Využite príspevok od zamestnávateľa ešte do konca roka

Koniec roka sa nezadržateľne blíži a s ním aj posledná možnosť využiť rekreačný príspevok od zamestnávateľa. Mnohí zamestnanci pritom stále odkladajú rozhodnutie o pobyte, hoci ide o benefit, ktorý môže výrazne znížiť náklady na dovolenku a zároveň podporiť zdravie, oddych i domáci cestovný ruch. Bardejovské Kúpele zaznamenávajú každoročne zvýšený záujem o pobyty práve počas jesene a záveru roka, keď si ľudia uvedomia, že nevyužitý príspevok by mohol prepadnúť.

Rekreačné poukazy sa za posledné roky stali významnou súčasťou slovenského cestovného ruchu. Umožňujú zamestnancom absolvovať pobyty na Slovensku za výhodnejších podmienok a mnohé rodiny ich využívajú na víkendové wellness pobyty, predĺžené víkendy či zdravotno-relaxačné pobyty v kúpeľoch.

„V závere roka pravidelne evidujeme zvýšený počet rezervácií od hostí, ktorí chcú ešte využiť rekreačný príspevok od svojho zamestnávateľa. Kúpeľný pobyt predstavuje ideálne spojenie oddychu, prevencie a starostlivosti o zdravie. Navyše ide o benefit, ktorý pomáha financovať časť nákladov na pobyt,“ hovorí Tamara Šatanková, ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s.

Príspevok pomáha rodinám aj jednotlivcom

Podľa nej rekreačný príspevok využívajú nielen rodiny s deťmi, ale čoraz častejšie aj jednotlivci a seniori. Mnohí zamestnanci si počas roka nenájdu čas na dlhšiu dovolenku, a tak využijú posledné týždne roka na kratší wellness alebo liečebný pobyt.

Výhodou pobytu v kúpeľoch je skutočnosť, že spája oddych s konkrétnym zdravotným prínosom. Minerálne vody, wellness procedúry, masáže, sauny, bazény a pobyt v čistom prírodnom prostredí pomáhajú regenerovať organizmus po pracovnom vypätí a znižovať negatívne dôsledky stresu.

Práve stres, únava a nedostatok času patria medzi najčastejšie problémy modernej populácie. Kúpeľný pobyt preto nie je iba formou dovolenky, ale aj investíciou do zdravia.

Záver roka ponúka ideálnu príležitosť na oddych

Jeseň a zima patria medzi obdobia, keď si ľudia viac uvedomujú potrebu regenerácie. Chladnejšie počasie prirodzene nahráva wellness pobytom, návštevám saunového sveta, relaxačným procedúram a pobytom zameraným na posilnenie imunity.

V Bardejovských Kúpeľoch môžu návštevníci kombinovať wellness služby s prechádzkami v kúpeľnom parku, pitnými kúrami či kultúrnym programom. Obľúbené sú najmä adventné pobyty, vianočné pobyty a silvestrovské pobyty, ktoré spájajú sviatočnú atmosféru s oddychom bez každodenných starostí.

„Mnohí hostia oceňujú, že počas pobytu môžu na niekoľko dní vypnúť od pracovných povinností a venovať sa sebe, rodine a svojmu zdraviu. Práve záver roka je vhodným časom na načerpanie síl pred novými pracovnými i osobnými výzvami,“ dodáva Tamara Šatanková.

Domáci cestovný ruch získava na význame

Rekreačné príspevky zároveň podporujú využívanie služieb slovenského cestovného ruchu. Mnohí návštevníci vďaka nim objavujú regióny, ktoré by za bežných okolností možno nenavštívili. Kúpele, horské strediská, historické mestá či vidiecke oblasti tak získavajú nových hostí a stabilnejšiu klientelu.

Bardejovské Kúpele patria medzi tradičné a dlhodobo vyhľadávané destinácie. Ich výhodou je kombinácia liečivých minerálnych vôd, kvalitných služieb, wellness zázemia, historického prostredia a jedinečnej atmosféry severovýchodného Slovenska.

Zároveň predstavujú vhodnú voľbu pre všetky vekové kategórie. Rodiny ocenia bezpečné prostredie a možnosti trávenia voľného času, aktívni ľudia turistické trasy a športové aktivity, seniori zase zdravotné benefity a kvalitnú kúpeľnú starostlivosť.

Neodkladajte rezerváciu na poslednú chvíľu

S blížiacim sa koncom roka rastie záujem o najatraktívnejšie termíny. Najmä adventné víkendy, obdobie medzi sviatkami a silvestrovské pobyty bývajú tradične medzi prvými vypredanými termínmi.

Odborníci na cestovný ruch preto odporúčajú rezervovať pobyt v dostatočnom predstihu. Zamestnanci tak získajú širší výber termínov a zároveň stihnú využiť svoj zamestnanecký benefit ešte pred ukončením kalendárneho roka.

„Príspevok na rekreáciu je jedným z najhodnotnejších zamestnaneckých benefitov. Bola by škoda nechať ho nevyužitý. Kúpeľný pobyt umožňuje spojiť príjemné s užitočným a odísť domov oddýchnutý, zregenerovaný a pripravený na nový rok,“ uzatvára Tamara Šatanková.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Nebojte sa prémiových cien – Šariš a Dukla ako exkluzívna oáza moderného slow travel

Dlhé roky prevládal mýtus, že severovýchodné Slovensko musí lákať turistov na nízke ceny, lacné ubytovanie a cenovo dostupné balíčky. Tento prístup je však z hľadiska moderného destinačného manažmentu neudržateľný. Moderný, bonitný cestovateľ nehľadá najlacnejšiu izbu. Hľadá exkluzivitu, autenticitu a mikro-zážitky, za ktoré je pripravený zaplatiť prémiovú cenu – ak vie, že za ňu dostane vysokú protihodnotu. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu ŠARIŠ – Bardejov.

,,Tento posun v správaní potvrdil aj popredný slovenský lifestylový cestovateľ Milan Bez Mapy, ktorý bol naším regiónom nadšený. Vo svojich výstupoch ukázal Bardejov, kúpele a okolitú prírodu ako prémiovú destináciu pre náročného klienta. Naším zámerom je preklopiť to čo najviac do oficiálnej stratégie rozvoja regiónu. Zvýšime komunikáciu o regióne ako o prémiovej oáze pokoja, exkluzivity a hlbokého zážitku. O niečo vyššia cena spojená s unikátnymi službami pritiahne klientov, ktorí v regióne zostanú dlhšie a podporia lokálne podnikanie omnoho výraznejšie,“ naznačuje R.Jančošek.

ČO UŽ REGIÓN PONÚKA: SÚČASNÝ NADŠTANDARDNÝ POTENCIÁL

Región nemusí exkluzivitu budovať na zelenej lúke. Už dnes disponuje unikátnym kapitálom, ktorý vo svojej kombinácii nemá na Slovensku obdobu. Tento základný pilier tvoria tri hlavné oblasti, ktoré už teraz ponúkajú nadštandardnú hodnotu:

Svetové dedičstvo a architektúra svetovej úrovne

Mesto Bardejov, zapísané v zozname UNESCO, ponúka zachovalé stredoveké mestské jadro, ktoré svojou intimitou a estetikou prekonáva mnohé európske destinácie. Goticko-renesančné Radničné námestie s Bazilikou svätého Egídia a historickým opevnením predstavuje vizuálne dokonalý priestor. Na tento urbanistický klenot nadväzuje sieť unikátnych drevených chrámov v okolitých obciach a monumentálny hrad Zborov. Táto koncentrácia historických pamiatok v pešej a cyklistickej dostupnosti vytvára prirodzené prostredie pre prémiový kultúrny turizmus.

Prírodný a kúpeľný ekosystém s tradíciou cisárskej elegancie

Bardejovské Kúpele dlhodobo reprezentujú špičku v oblasti balneoterapie a relaxácie. Ich exkluzívnu tradíciu podčiarkuje historický pobyt cisárovnej Alžbety (Sisi), ktorej odkaz dodnes dodáva miestu pečať aristokratického luxusu. Prítomnosť špičkových kapacít, akými sú zrenovovaný Hotel Dukla či moderný Hotel Alexander, posunula úroveň služieb od klasickej liečebnej starostlivosti k prémiovému wellnessu a biznis turizmu. Spojenie liečivých prameňov, kompletnej infraštruktúry mestských parkov a komfortného ubytovania vytvára oázu, ktorá spĺňa nároky na luxusný oddych.

Unikátna vojensko-historická krajina a sieť výhľadov

Región Dukly a Údolia smrti disponuje svetovo unikátnou otvorenou prírodnou expozíciou. Súčasná sieť novobudovaných a rekonštruovaných rozhľadní (ako Kráľova studňa, Stebnícka Magura či Čierna hora) tvorí prepojenú infraštruktúru s panoramatickými výhľadmi na poľské pohraničie. Krajina nie je len kulisou, ale živým múzeom, kde sa prírodná turistika prirodzene prepája s objavovaním dejín.

ODPORÚČANIA PRE HOTELIEROV A POSKYTOVATEĽOV SLUŽIEB

Prechod od masového k strategickému zážitkovému marketingu
Poskytovatelia ubytovania by mali obmedziť stratégiu plošných zliav a predaja lacných balíčkov. Je potrebné predávať jedinečnú emóciu a regionálny príbeh. Prezentovať pobyty ako príležitosť na komplexný oddych, načerpanie nových síl alebo komornú dovolenku v tichom prostredí. Každá služba musí mať vysokú estetickú hodnotu, ktorá motivuje návštevníkov organicky zdieľať svoj zážitok.

Implementácia princípov „Slow Travel“ (Pomalá turistika)


Cestou sú ucelené programy, ktoré hosťa nenútia rýchlo prebiehať z miesta na miesto, ale motivujú ho v regióne zotrvať. Je dobré spájať ubytovacie služby s aktívnou mobilitou – napríklad formou balíčkov s prenájmom e-bikov. Hosť by mal dostať pripravenú, bezstarostnú trasu, ktorá ho plynule prevedie od wellness hotelov cez lesné chodníky až k historickým rozhľadniam a pamiatkám. Cieľom je odstrániť akýkoľvek plánovací stres na strane turistu a dodať mu kompletný časový harmonogram pohody.

Personalizácia a privátne zážitky

Moderný luxus spočíva v pocite výnimočnosti a obmedzenej dostupnosti. Hotelieri a prevádzkovatelia atrakcií by mali vytvárať produkty s limitovanou kapacitou. Či už ide o privátne večerné vstupy do wellness zón, komentované prehliadky historických pamiatok s osobným sprievodcom po otváracích hodinách, alebo uzavreté degustácie lokálnych produktov priamo u producentov. Vyššia cena za takýto typ exkluzivity je pre bonitného klienta samozrejmosťou.

 

GASTRO ODPORÚČANIA: CHUŤ REGIONU V MODERNOM DIZAJNE

Modernizácia lokálneho kulinárskeho dedičstva
Miestne reštaurácie by mali pretransformovať tradičnú šarišskú a rusínsku kuchyňu do podoby moderného fine diningu. Tradičné suroviny, lokálne divorastúce byliny, huby z okolitých lesov (napr. exotické baranie hlavy) a mäso od regionálnych chovateľov musia byť základom jedálneho lístka. Dôraz je potrebné klásť na vizuálnu stránku servírovania a moderné technológie prípravy, ktoré tradičným jedlám dodajú ľahkosť a špičkovú úroveň.

Rozvoj prémiovej kaviarenskej kultúry


>Pre náročných návštevníkov je nadštandardná kvalita kávových služieb základným očakávaním. Historické centrá a kúpeľné kolonády by mali ponúkať kaviarenské koncepty, ktoré pracujú s prémiovými odrodami káv, regionálnymi pražiarňami a poctivou remeselnou cukrárskou výrobou. Posedenie na terase v historickom prostredí s pohľadom na pamiatky má niesť atmosféru pokojného životného štýlu, kde sa nikam neponáhľa.

Riadená degustácia lokálnych produktov

Gastro zážitok by mal presahovať steny reštaurácie. Vhodné je vytvárať prepojenia medzi ubytovacími kapacitami a miestnymi mikro-producentmi. Riadené ochutnávky regionálnych remeselných pív, tradičnej medoviny či lokálnych syrov priamo na miestach ich vzniku dodávajú pobytu potrebnú autenticitu. Turista si nekupuje len produkt, ale zážitok zo stretnutia s človekom, ktorý za týmto produktom stojí.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu SR.

Dolný Zemplín chce mať turistickú sezónu počas celého roka

Hlavné ubytovacie zariadenia Dolného Zemplína– špičkové hotely na Zemplínskej Šírave a Tokaji boli počas dušičkového predĺženého víkendu (30-10.-1.11.2026), takmer vypredané. Návštevníci využili predovšetkým voľno v piatok pre školákov a možnosti rodinného kúpania v thermalparku. Práve hotely v okolí, vďaka prepojeniu s aquaparkom mali podľa údajov z rezervačných portálov prakticky vypredané. Informuje o tom výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín Tibor Tabak.

„Aktuálne čísla z reálnej obsadenosti našich hlavných partnerov potvrdzujú, že strategické hotely a rezorty fungovali počas víkendu v maxime. Priemerná obsadenosť hlavných ubytovacích kapacít v regióne sa pohybovala na úrovni cez 90 percent, pričom top wellness hotely a zážitkové vinárstva boli vypredané,“ upresňuje Tibor Tabak.

Dodáva, že pre individuálnych cestovateľov, ktorí chceli prísť na Dolný Zemplín bez predchádzajúcej rezervácie, zostalo k dispozícii zopár lôžok a dostatok miesta mali v menších súkromných penziónoch.

Ako vyzerajú hlavné zariadenia nasledujúci týždeň?

,,Záujem o región nekončí posledným dňom sviatočného víkendu. Predbežné rezervácie a výhľad na týždeň po dušičkových sviatkoch ukazujú, že kapacity špičkových zariadení zostávajú cez nadštandardne vyťažené a to najmä vďaka firemnej klientele, kongresovej turistike a predĺženým wellness víkendom,“ poukazuje T.Tabak.

Podľa neho rezervačné dáta z konca októbra jasne ukazujú, že Dolný Zemplín úspešne premieňa jeseň na zaujímavú samostatnú sezónu.

Stav obsadenosti ubytovacích kapacít na Dolnom Zemplíne:

  • Thermalpark Šírava a partnerské hotely v jeho okolí sú hlavným motorom hydroterapie v regióne. Cez víkendy zažíva nápor rodín s deťmi, ktoré lákajú celoročné bazény, geotermálna voda a bohatý animačný program. Už teraz sa kapacity plynule zapĺňajú na ďalšie dni firemnými teambuildingmi a wellness pobytmi zameranými na predzimný reštart.
  • Zážitkové vinárstva a tufové pivnice na Tokaji (Veľká Tŕňa, Malá Tŕňa) majú kapacity spojené s ubytovaním priamo u producentov a riadenou degustáciou v historických podzemných pivniciach sú často obsadzované vopred. Plynule nato nadväzujú firemné akcie a kačacie hody, ktoré udržiavajú región v plnom tempe.
  • Mestské hotely v Michalovciach a Trebišove. Tieto kapacity slúžia ako ideálny východiskový, ubytovací a gastro uzol pre návštevníkov, ktorí počas voľných dní objavujú cyklotrasy, hrady a infraštruktúru v regióne. V nasledujúcom týždni sa preklápajú do klasického režimu biznis klientely a obchodných cestujúcich.

Enoturizmus a hydroterapia zvyšujú príjmy samospráv

Za sľubným úspechom medzisezónneho konceptu stojí podľa ZOOCR Dolný Zemplín aj cielené prepojenie dvoch najsilnejších magnetov územia. Zážitkového vinárskeho turizmu a moderného wellnessu. Systematické PR navyše úspešne búra staré mýty o vzdialenosti východného Slovenska a prezentuje ho ako atraktívnu celoročnú destináciu.

„Tieto čísla obsadenosti sú pre nás jasným dôkazom správnosti vybranej cesty. Stratégia funguje a jeseň sa stáva hodnotnou sezónou. Predlžovanie pobytov hostí z jednodňových výletov na viacdňové prázdninové pobyty a plynulý prechod do vyťaženého nasledujúceho týždňa má navyše okamžitý a priamy vplyv na daňové príjmy z ubytovania pre naše členské mestá a obce. Peniaze, ktoré turisti v regióne nechajú, pomáhajú samosprávam ďalej rozvíjať turistickú infraštruktúru,“ uzatvára T. Tabak.

Viac informácií nájdete na www.dolnyzemplin.eu

Projekty a aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu SR.

Vánoční dárky pro zaměstnance a obchodní partnery – začněte s výběrem včas

Vánoce se zdají být ještě daleko, ale při objednávání firemních dárků se vyplatí začít s výběrem s předstihem. Zvlášť pokud potřebujete větší množství kusů, vlastní potisk nebo máte představu o konkrétním rozpočtu.

 

Vánoční dárek pro zaměstnance nebo obchodního partnera nemusí být drahý ani složitý. Měl by ale působit dobře a ideálně ukázat, že jste se při jeho výběru zamysleli a věnovali tomu pozornost.

 

S výběrem i kompletní realizací vám pomůžeme. Připravíme varianty podle počtu kusů, rozpočtu i požadovaného termínu dodání.

 

Co můžeme zajistit?

 

Vánoční kolekce – aktuální nabídku na vyžádání zašleme.

 

Dárkové tašky s vlastním potiskem – ideální důstojný obal na dárek

 

Firemní dárky – může se jednat o tradiční vánoční dárky. Pokud však hledáte něco jiného než klasický vánoční dárek, inspiraci najdete v našem online katalogu na www.aneri.katalogmagic.cz.

 

Nevíte, co vybrat?

Nemusíte procházet desítky stran katalogů. Stačí nám říct přibližný počet dárků a částku, kterou chcete za jeden dárek utratit.

Navrhneme vhodné varianty a připravíme nezávaznou kalkulaci. Vy si pak jednoduše vyberete, co vám nejvíce vyhovuje.

 

A proč začít už nyní? Protože čím dříve se výběrem zabýváte, tím větší máte možnost volby a tím jistější je také termín dodání.

 

Vánoční dárky nemusí být další starostí před koncem roku. Nechte jejich výběr a realizaci na nás.

https://www.aneri.cz/o-nas/

https://www.aneri.cz/reference/

https://www.aneri.cz/2026/09/16/vanocni-darky-pro-zamestnance-a-obchodni-partnery-zacnete-s-vyberem-vcas/

Hotel Alexander oslavuje desaťročie od znovuzrodenia

Bardejovské Kúpele, a.s., klenot domáceho kúpeľníctva a cestovného ruchu, si v tomto roku pripomínajú dve mimoriadne výročia, ktoré spájajú bohatú cársku históriu s moderným luxusom 21. storočia. V januári uplynulo presne 10 rokov od slávnostného otvorenia štvorhviezdičkového Hotela Alexander, prestížneho kongresového a wellness centra, ktoré od roku 2016 určuje trendy v regióne. Tento moderný komplex nesie svoje meno na počesť druhej významnej udalosti – pred 205 rokmi, v roku 1821, navštívil tieto kúpele ruský cár Alexander I., ktorého prítomnosť navždy zmenila prestíž a smerovanie tohto vyhľadávaného miesta zdravia a oddychu. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a. s., Ing. Tamara Šatanková, MBA.

Cárska pečať histórie: Pred 205 rokmi pil z prameňa Lekársky sám panovník

Písal sa rok 1821, kedy sa ruský cár Alexander I., jedna z najvplyvnejších postáv vtedajšej európskej politiky, vracal z historického kongresu Svätej aliancie v Ľubľane. Jeho cesta viedla cez severovýchodné Slovensko a jeho zastávkou sa stali práve Bardejovské Kúpele. Panovník, unavený dlhým cestovaním a diplomatickými rokovaniami, hľadal miesto na regeneráciu.

Podľa historických prameňov cár počas svojho pobytu ochutnal blahodarnú minerálnu vodu z prameňa Lekársky. Bol jej chuťou a liečivými účinkami natoľko očarený, že odvtedy sa reputácia kúpeľov v najvyšších aristokratických kruhoch Európy masívne rozšírila. Traduje sa, že cár si nechal vodu posielať priamo na cisársky dvor do Petrohradu. Návšteva imperátora vdýchla kúpeľom neopakovateľný medzinárodný šmrnc, prilákala ďalšiu smotánku (vrátane neskoršej návštevy cisárovnej Sisi v roku 1895) a položila základy pre pomenovanie najvýznamnejších architektonických dominánt v areáli.

Desaťročie modernej elegancie: Hotel Alexander oslavuje 10. narodeniny

O takmer dve storočia neskôr sa historický odkaz cára Alexandra I. zhmotnil do podoby špičkového hotelového zariadenia. V januári 2016 bol po rozsiahlej, technologicky i architektonicky náročnej rekonštrukcii pôvodného objektu slávnostne otvorený štvorhviezdičkový Hotel Alexander. Investícia v hodnote miliónov eur premenila starší hotel na modernú vlajkovú loď Bardejovských Kúpeľov.

V roku 2026 tak Hotel Alexander oslavuje 10. výročie úspešného fungovania. Za dekádu svojej existencie sa stal synonymom pre:

Prvotriedne ubytovanie: Luxusné izby a apartmány, ktoré kombinujú moderný dizajn s maximálnym komfortom.

Špičkové wellness služby: Exkluzívne hotelové wellness centrum s fínskou, parnou a bylinkovou saunou, vírivkou a oddychovou zónou dopĺňa tradičnú kúpeľnú starostlivosť.

Prepojenie chodbou: Strategické prepojenie s hlavným hotelom Ozón a Kúpeľným domom – Balneoterapiou, vďaka čomu klienti prejdú na procedúry „v papučkách“ za každého počasia.

Za 10 rokov privítal hotel desaťtisíce domácich i zahraničných hostí, významné osobnosti politického, kultúrneho a spoločenského života a etabloval sa ako top destinácia na mape slovenského hotelierstva.

Líder v kongresovej turistike (MICE)

Hotel Alexander nevznikol len ako miesto pre relaxáciu, ale predovšetkým ako najväčšie a najmodernejšie kongresové centrum v Prešovskom kraji. Svojou špičkovou infraštruktúrou zaplnil dlhoročnú dieru na trhu firemných podujatí na východnom Slovensku.

Kongresový segment (MICE) je v Hoteli Alexander vyzdvihovaný pre svoje jedinečné parametre: Variabilitu priestorov, najmodernejšiu technika a teambuilding s pridanou hodnotou.

Aktuálna ponuka: Vianoce, Silvester a jesenný biznis

Bardejovské Kúpele momentálne žijú dynamickou jeseňou a intenzívnymi prípravami na záver roka 2026. Ak hľadáte ideálne miesto na jesenný reštart, firemnú akciu alebo nezabudnuteľné sviatky, aktuálne tu prebiehajú tieto kľúčové aktivity a pobyty:

  1. Rozkvet kongresovej turistiky (Aktuálna sezóna)

Práve v týchto týždňoch prebieha hlavná jesenná vlna korporátnych podujatí, školení, teambuildingov a medicínskych konferencií. Bardejovské Kúpele ponúkajú pre firmy balíčky „na kľúč“ – od ubytovania v Hoteli Alexander, cez prenájom sál a catering, až po wellness balíčky pre unavených manažérov.

  1. Kúpeľné Vianoce 2026

Zažite sviatky pokoja bez stresu z varenia a upratovania. Vianočné pobyty v Hoteli Alexander a Hoteli Ozón ponúkajú:

Tradičnú, slávnostnú Štedrú večeru so slovenskými zvykmi a koledami.

Animačný program pre rodiny s deťmi a sviatočné koncerty.

Neobmedzený vstup do wellness a relaxačné procedúry.

  1. Silvester 2026: Veľkolepé oslavy a uvítanie nového roka

Silvestrovské pobyty v Bardejovských Kúpeľoch patria k dlhodobo najrýchlejšie vypredaným na Slovensku. Hotel Alexander pripravuje pre hostí:

Gala večer: Slávnostná večera formou bohatých teplých a studených bufetov, novoročný prípitok.

Zábava a program: Živá hudba, DJ, kultúrne vystúpenia a bohatá tombola.

Polnočný ohňostroj v romantickom prostredí kúpeľného parku.

Novoročný brunch a dokonalý relax na Nový rok vo wellness svete.

,,Bardejovské Kúpele úspešne dokazujú, že dokážu s rešpektom chrániť svoje historické dedičstvo a zároveň ponúkať moderné služby európskeho štandardu,“ uzatvára T.Šatanková.

Kontakt: Hotel Alexander Congress & Spa
Tel.: 054/477 6001
Web: www.kupele-bj.sk

Čo môžete robiť na jeseň na Dolnom Zemplíne

Sychravé jesenné dni a klesajúce vonkajšie teploty nemusia znamenať koniec cestovateľskej sezóny. Región Dolného Zemplína v jesennom období vsádza na silný medzisezónny koncept a stabilnú konkurenčnú výhodu na čele s Thermalparkom. Návštevníci vo zvýšenej miere vyhľadávajú viacdňové pobyty zamerané na predzimný reštart, hydroterapiu a zážitkový enoturizmus. Informuje o tom výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín Tibor Tabak.

„Oficiálne dáta jasne preukazujú, že sa nám úspešne darí transformovať imidž Šíravy z jednorazovej letnej destinácie na celoročne atraktívny bod na mape strednej Európy,“ zdôrazňuje T. Tabak. „Predlžovanie pobytov firiem, rodín a wellness klientely počas jesene zabezpečuje pre našich miestnych ubytovateľov a gastro prevádzky stabilné tržby aj mimo hlavnej sezóny. Moderný turizmus dnes stojí na špičkových celoročných službách a koncepčnom zónovaní stredísk, ktoré dokáže uspokojiť rodiny hľadajúce pokoj, ako aj korporátnu klientelu“.

Výhody jesene

Stráviť jeseň na Dolnom Zemplíne je strategicky dobrou myšlienkou. Po odchode hlavných letných davov získate absolútny pokoj, maximálne súkromie, individuálny prístup personálu a výrazne výhodnejšie mimosezónne ceny ubytovania. Navyše, na Šírave sa môžete bez problémov kúpať aj v novembri. Pravdaže nie v chladnej priehradnej nádrži, ale v indoorových vodných svetoch, hotelových wellness zariadeniach a špičkovom thermalparku s geotermálnou vodou s teplotou až 36 stupňov Celzia. K tomu sa pridávajú chýrne tokajské špeciality, pričom miestne sladké putňové výbery chutia v chladnom predzimnom počasí oveľa intenzívnejšie a majú prirodzene hrejivý charakter.

Ak hľadáte miesto na predĺžený víkend alebo firemný teambuilding, prinášame vecný a prehľadný manuál celoročne otvorených zariadení. Zistite, čo konkrétne jednotlivé kapacity ponúkajú, čím vynikajú a prečo by ste mali zamieriť práve tam. Nepremeškajte najlepšie predzimné ceny a zarezervujte si svoj reštart na Dolnom Zemplíne ešte dnes.

Sprievodca top rezortmi Dolného Zemplína (Otvorené celoročne)

Kaluža a Vinné: Plus wellness a termálna voda na Šírave

  • Thermalpark Šírava (Kaluža): Celoročný vodný svet s vnútornými atrakciami a vonkajšími geotermálnymi bazénmi s teplotou 36 °C. Výnimočný je zážitok z horúceho kúpeľa s priamym výhľadom na chladnú hladinu Šíravy, čo láka najmä rodiny a vyznávačov hydroterapie.
  • Thermal Šírava Spa Resort (Kaluža): Moderný štvorhviezdičkový hotel so 150 lôžkami spojený priamo s thermalparkom. Vyniká špičkovým Spa centrom s fínskymi saunami, ceremoniálmi a Kneippovým kúpeľom. Je ideálny pre náročnú a firemnú klientelu hľadajúcu kompletný servis pod jednou strechou.
  • Hotel Vinnay (Vinné): Štýlové ubytovanie pri jazere s vlastným krytým wellnessom a panoramatickou terasou. Ponúka komornú rodinnú atmosféru v lone vihorlatskej prírody. Smerujú sem najmä páry hľadajúce romantické útočisko a absolútny pokoj.
  • Hotel Merkúr (Kaluža): Zmodernizovaný hotel v centre strediska, známy poctivou zemplínskou reštauráciou. Ponúka výborný pomer ceny, kvality a overenej tradície, vďaka čomu je optimálnou základňou pre rozpočtovo orientovaných turistov.
  • Residence Šírava (Kaluža): Dizajnové, plne vybavené apartmány s veľkými presklenými plochami a kuchynským zázemím. Poskytuje nezávislosť od hotelového režimu a panoramatický výhľad. Vyhľadávajú ho hostia preferujúci súkromie a prácu na home-office.
  • Penzión Anima (Kaluža): Rodinný penzión priamo pri kamienkovej pláži Medvedia hora. Ponúka bezprostredný kontakt s prírodou a osobný prístup majiteľov. Je ideálny na environmentálny oddych and pomalé mimosezónne prechádzky po brehu.
  • Penzión Dolina a Penzión Prameň (Kaluža): Etablované celoročné penzióny s čistým a účelovým ubytovaním. Vynikajú rýchlou dostupnosťou k bazénom, flexibilitou stravovania a cenovou dostupnosťou pre individuálnych cestovateľov a partie.
  • Hotel Chemes (Kaluža): Rozsiahly komplex s veľkou kapacitou, sálami a vlastným krytým plaveckým bazénom. Vyniká plnohodnotnou indoorovou športovou a konferenčnou infraštruktúrou, určenou pre masívne firemné akcie and tréningové sústredenia.

Michalovce: Mestská základňa s vysokým komfortom

  • Hotel Mousson: Dizajnový štvorhviezdičkový hotel s luxusnou reštauráciou. Výnimočný je moderným Mousson Spa centrom s vírivkami a masážami. Ponúka top mestský luxus pre biznis klientelu len 10 minút jazdy od Šíravy.
  • Hotel Družba: Najväčší hotel v centre mesta pri pešej zóne. Vyniká skvelou strategickou polohou a tradičnou reštauráciou vyhlásenou jesennými kačacími hody. Je optimálny pre tých, ktorí chcú spojiť relax s večerným mestským životom.
  • Hotel Slnečný dvor: Útulný hotel na vstupe do mesta s vlastným bezpečným parkovaním. Ponúka vyhlásenú reštauráciu s poctivými slovenskými a regionálnymi jedlami. Slúži ako strategická križovatka pre cesty na Šíravu aj Tokaj.

Vinárska oblasť Tokaj: Hrejivé podzemie a prémiový enoturizmus

  • Chateau GRAND BARI (Veľká Bara): Architektonický skvost v taliansko-tokajskom štýle priamo v svahu viníc. Ponúka prémiové ubytovanie, zážitkové gastro a 12-metrovú vyhliadkovú vežu v tvare sudu. Je to voľba pre milovníkov európskeho luxusu a dizajnu.
  • Vinárstvo J. & J. Ostrožovič – Penzión (Veľká Tŕňa): Etablované rodinné vinárstvo so štýlovým penziónom a tradičnou kuchyňou. Výnimočné je obrovskou historickou tufovou pivnicou s dubovými sudmi. Smerujú sem ľudia hľadajúci autentické riadené degustácie s výkladom majstrov.
  • TOKAJ MACIK WINERY – Penzión u Macíka (Malá Tŕňa): Progresívne rodinné vinárstvo s izbami v rustikálnom vidieckom štýle. Vyniká moderným prístupom k enoturizmu a vlastnou produkciou farmárskych potravín. Ponúka neformálnu, uvoľnenú atmosféru.
  • Penzión Zlatá Putňa (Viničky): Elegantný penzión s tradičnou reštauráciou a vlastnou pivnicou. Vyniká organizáciou chýrnych husacích hodov, ktoré sa dokonale hodia k hrejivým putňovým výberom z cibéb počas chladných predzimných večerov.

Viac nájdete na www.dolnyzemplin.eu

Hrad Zborov ako turistická destinácia

Zrúcanina hradu Zborov (nazývaného aj Makovica) sa v posledných rokoch stala jedným z najpopulárnejších cieľov turistiky a zážitkov na severovýchode Slovenska. Tento gotický strážca z prelomu 13. a 14. storočia, ktorý pôvodne chránil uhorsko-poľskú obchodnú cestu, zažíva vďaka intenzívnemu destinačnému manažmentu Združenia na záchranu Zborovského hradu, Obce Zborov a s prispením OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov skutočnú renesanciu. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu ŠARIŠ – Bardejov.

Hradné hry priťahujú

,,Okrem stavebnej obnovy sa sem vracia život najmä prostredníctvom obľúbených Hradných hier, ktoré lákajú rodiny s deťmi i nadšencov histórie. Tieto slávnosti premieňajú hradný areál na živé stredoveké javisko plné dobových súťaží, ukážok remesiel a šermiarskych vystúpení, čím dokonale prepájajú históriu s modernou zážitkovou zábavou. Zážitkový program v stredovekom štýle zastrešuje cyklus podujatí Leto na hrade, ktoré organizuje Združenie na záchranu Zborovského hradu v spolupráci s obcou a OOCR. Hlavná sezóna prebieha od júna do konca augusta, pričom vyvrcholením bývajú tematické nedele spojené s výročím obnovy Hradu Zborov,“ vysvetľuje R. Jančošek.

Dodáva, že návštevníci môžu ochutnať dobovú kuchyňu, ako je perníčková kaša s vínom či tradičné placky pečené na otvorenom ohni. Profesionálne skupiny predvádzajú šermiarske bitky s hrmotom palných zbraní a pre deti sú pripravené interaktívne stanovištia – lukostreľba, chôdza na chodúľoch, stredoveké kolky či vlastnoručná razba makovického groša za sprievodu živej historickej hudby.

Ako sa mení hrad: Aktivity a obnova v posledných rokoch

Za to, že na hrad sa po storočiach chátrania opäť vracia život, vďačíme Združeniu na záchranu Zborovského hradu, pod vedením predsedu Vladimíra Kaminského, ktoré sa už 17 rokov sústavne venuje jeho obnove. Ako uvádza riaditeľ OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek: „Uviedli tu do prevádzky nový most do vstupnej bránovej veže hradu, ktorý je situovaný rovnako ako v minulosti. Prvým krokom k obnove hradu bol archeologický výskum a domurovanie časti zničeného predbránia. Návštevník si môže pozrieť okrem iného  Galériu s meniacou sa výstavou fotografií v najväčšej bašte, či obnovený Octový dom s krásnou pivnicou. Na hrade sú umiestnené štvorjazyčné tabuľky poskytujúce informácie o jeho histórii.“

Pred vstupnou bránou hradu dnes víta návštevníkov nová dominanta – socha šľachtica Gašpara Šerédiho vyrezaná priamo z kmeňa zlomenej jedle. Na objekte naďalej prebiehajú konzervačné a zabezpečovacie práce.

Možnosti prístupu na hrad

Hrad je celoročne voľne prístupný a vedú k nemu dobre značené turistické a cykloturistické trasy:

Trasa (Východisko) Značenie Čas / Dĺžka Náročnosť a charakteristika
Obec Zborov Žltá značka cca 30 min. Rýchly trasa so strmým výstupom priamo z obce.
Obec Zborov (aleja) Červená značka cca 45 min. Pohodlná trasa vedúca alejou starých dubov. Najvhodnejšia pre rodiny s deťmi.
Bardejovské Kúpele Turistický chodník 8 km Dlhší, krásny lesný chodník ideálny na celodenný výlet.

Bohatá história a ďalšie pamiatky v okolí

Hrad bol v minulosti centrom mohutného Makovického panstva a vlastnili ho najvýznamnejšie rody v Uhorsku: Cudarovci, Rozgoňovci, Tárcaiovci, Šerédiovci a Rákociovci. Šerédiovci ho kvôli tureckej hrozbe prebudovali na renesančnú pevnosť s dvomi okruhmi hradieb. Okrem samotného hradu, ktorého kopec je už od roku 1926 chránenou oblasťou (dnes štátna prírodná rezervácia s rozlohou 24 ha a storočnými dubmi), nájdete v regióne mnoho ďalších klenotov:

  • Pamiatky v Zborove: Obvodové múry Šerédiovského kaštieľa, rákociovský kostol sv. Žofie s parkom drevených sôch osobností, Židovský cintorín, vojenský cintorín z 1. sv. vojny s Pamätníkom 28. pražskému pluku (dielo architekta Viléma Kvasničku) a nemecký vojenský cintorín z 2. sv. vojny.
  • Mesto Bardejov (UNESCO): Historické Radničné námestie s gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia a mestskou radnicou. Významnou pamiatkou je aj Bardejovské suburbium – Stará synagóga.
  • Atrakcie a relax: Bardejovské kúpele s liečivou minerálnou vodou, skanzenom (Múzeum ľudovej architektúry) a náučným chodníkom ČIERNA MLÁKA. Pre milovníkov agroturistiky je k dispozícii zariadenie Slnečný Majer v Stebníckej Hute. V širšom okolí (do 40 km) sa nachádzajú vzácne drevené kostoly (Hervartov, Tročany atď.) a Dukelské bojisko so Svidníkom.

Navštívte a zabavte sa: Šport a lifestyle v regióne

Región v okolí Bardejova vsádza na aktívny oddych a prepájanie bohatej histórie s hrou. Ak sa sem vydáte, nudiť sa určite nebudete.

Šport, outdoor a cyklotúry

V okolí Bardejova a kúpeľov je k dispozícii cca 40 km značených turistických chodníkov a 6 prepojených cyklotrás s dĺžkou cca 10 km, ktoré dopĺňajú moderný zdravý životný štýl:

  • Liečivé singletracky: Pre cyklistov sú pripravené 4 singletracky – Lekársky, Napoleon, Čerešenka a Herkules.
  • Kyslíkové trasy: Využiť môžete Kyslíkovú cestu Mihaľov – Bardejov alebo Kyslíkovú dráhu priamo v Bardejovských Kúpeľoch.
  • Zimná premena: V zime sa časť singletrackov zasnežuje a mení sa na bežkárske trate.

Kultúra a komunitný život v podhradí

  • Múdry kvíz: Po návrate z turistiky sa môžete v obci zapojiť do populárnej zimnej ligy MUDRUJ QUIZU.
  • Kultúrne akcie: Život priamo v Zborove spestruje Zborovské hudobné leto v kostole sv. Žofie. V obci úspešne pôsobí aj Mládežnícka divadelná skupina či miestny spevokol Zborovčan.

Bardejovský jarmok: Najväčším magnetom v regióne ostáva tradičný jarmok na Radničnom námestí v Bardejove, ktorý spája staré remeslá s modernou zábavou.

Viac je na: www.visitbardejov.sk

Projekty a aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu SR.

Liečivé pramene prvý popísal profesor Pavol Kitaibel z Pešti

Slovenské kúpeľníctvo sa opiera o stáročné tradície a nezvratné vedecké dôkazy. Tie už na konci osemnásteho storočia zaradili domáce prírodné liečivé zdroje na európsku úroveň. Významným historickým míľnikom, ktorý zásadne ovplyvnil rozvoj a medzinárodné renomé Horného Šariša, je dvestotridsiate výročie vydania prvej komplexnej vedeckej správy o zložení a účinkoch tunajších minerálnych vôd. Informuje o tom Tamara Šatanková, ekonomicko-obchodná riaditeľka akciovej spoločnosti Bardejovské Kúpele.

,,V roku 1795 uverejnil uznávaný profesor Pavol Kitaibel z Pešti prvé ucelené odborné pojednanie o bardejovských prameňoch. Vo svojej dobovej štúdii podrobil tunajšie pramene dôkladnej chemickej analýze a na základe exaktných výsledkov ich neváhal označiť za jedny z najliečivejších vôd na celom európskom kontinente. Tento krok odštartoval masívny rozvoj infraštruktúry kúpeľov. Prilákal európsku šľachtu a položil základy pre modernú balneoterapiu,“ vraví T.Šatanková.

Vedecký základ úspechu položený profesorom z Pešti

Pred rokom 1795 boli liečivé účinky bardejovských prameňov známe predovšetkým na regionálnej úrovni a opierali sa o empirické skúsenosti miestneho obyvateľstva a ústne podávané svedectvá o uzdravení. Prelom nastal až s príchodom profesora Pavla Kitaibela, ktorý ako rešpektovaný prírodovedec, chemik a botanik priniesol do hodnotenia prameňov vtedajšie najmodernejšie vedecké postupy. Jeho detailná analýza potvrdila mimoriadne vysoký obsah minerálnych látok, oxidu uhličitého a stopových prvkov, čo vtedajšiu bardejovskú kyselku okamžite vyčlenilo z radu bežných minerálnych vôd v regióne.

,,Kitaibel vo svojej správe presne zadefinoval liečebný potenciál vody a navrhol jej prvé oficiálne lekárske indikácie, medzi ktoré zaradil liečbu žalúdočných chorôb, bolestí hlavy, hypochondrie, ženských ochorení či močových kameňov. Vedecké uznanie malo okamžitý dosah na hospodársky a stavebný rozmach samotnej lokality. Akonáhle sa správa dostala do širšieho povedomia lekárskej obce a vtedajšej spoločenskej elity, dopyt po návšteve Bardejova rapídne stúpol,“ vysvetľuje T.Šatanková.

Na prelome osemnásteho a devätnásteho storočia sa kúpele pretransformovali z lokálneho miesta oddychu na prvoradé spoločenské a liečebné centrum celého Uhorska. Vďaka Kitaiblovmu posudku sa navyše začala miestna minerálna voda masovo plniť do hlinených fliaš a exportovať do veľkých európskych metropol, akými boli Budapešť, Varšava, Berlín či Frankfurt, čo výrazne šírilo dobré meno regiónu Šariš ďaleko za hranice vtedajšej monarchie.

Zlatý vek a prepojenie histórie s modernou medicínou

Historický odkaz profesora Kitaibela sa premietol do následného storočia plného prosperity, kedy Bardejovské Kúpele privítali najvýznamnejšie osobnosti európskych dejín. V prvej polovici devätnásteho storočia tu vyrástol nový, priestranný kúpeľný dom a sieť klasicistických hotelov a víl, ktoré vytvorili unikátnu urbanistickú štruktúru vsadenú do karpatskej prírody.

Architektonický a spoločenský rozkvet vyvrcholil návštevami takých panovníkov, akými boli rakúsky cisár Jozef II., Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona, ruský cár Alexander I. a predovšetkým cisárovná Alžbeta, známa ako Sisi. Dnešné Bardejovské Kúpele úspešne kombinujú overené historické procedúry s najnovšími medicínskymi postupmi, prístrojovým vybavením a diagnostikou.

Systematický rozvoj infraštruktúry a rozširovanie indikácií

Základom liečby v Bardejovských Kúpeľoch ostáva aj po dvestotridsiatich rokoch pitná kúra, ktorá sa realizuje na modernej krytej kolonáde. Kúpele dnes disponujú ôsmimi preverenými liečivými prameňmi, ktoré sú privedené priamo do tohto vnútorného priestoru, čo zabezpečuje komfort pacientov v každom ročnom období a počas akéhokoľvek počasia.

Medzi najznámejšie patria pramene Herkules, Hlavný, Lekársky, Alžbeta, Klára, Napoleon, Anna a Kolonádny. Každý z týchto prameňov má špecifické zloženie a teplotu. To umožňuje lekárom presne cieliť liečbu na konkrétne zdravotné problémy pacienta. Od ochorení tráviaceho traktu, cez poruchy látkovej výmeny, až po onkologické indikácie a stavy po obzvlášť náročných operačných zákrokoch.

Názvoslovie jednotlivých prameňov sa formovalo postupne, ruka v ruke s historickými udalosťami a dôležitými míľnikmi, ktoré formovali samotný charakter kúpeľov. Prameň Hlavný si zachoval svoje meno ako primárny zdroj najstaršej liečby. Zatiaľ čo prameň Lekársky získal svoje pomenovanie po uznaní jeho nespochybniteľných benefitov balneologickou obcou. Alžbeta nesie svoje meno na pamiatku rakúskej cisárovnej od jej pamätného pobytu v roku 1895. Prameň Klára bol pomenovaný v roku 1928. Napoleon odkazuje na éru, kedy liečivú silu tunajších vôd využívala francúzska šľachta spojená s cisárskym dvorom. Najmladšie zachytené pramene ako Herkules či Kolonádny získali svoje súčasné názvy v priebehu dvadsiateho storočia počas rozširovania kolonády.

Komplexný prehľad liečivých prameňov a ich medicínsky vplyv

Každý prameň vykazuje jedinečnú mineralizáciu a chemickú štruktúru, vďaka čomu je možné v kúpeľoch aplikovať vysoko individualizované liečebné plány. Prameň Herkules patrí kvôli vysokému obsahu kyseliny uhličitej a minerálnych solí k najsilnejším na celom Slovensku. Osvedčil sa pri chronických chorobách žalúdka, dvanástnika a pri poruchách dýchacích ciest, kde napomáha rozpúšťaniu hlienov. Prameň Hlavný má výrazne zásaditý charakter. Je primárne indikovaný pri ochoreniach žalúdočnej sliznice, prekyslení žalúdka a pri chronických zápaloch žlčových ciest. Lekársky prameň priaznivo pôsobí pri chorobách priedušiek a pľúc. Pritom pomáha pacientom trpiacim na chronickú bronchitídu.

Prameň Alžbeta vykazuje nízky obsah sodíka. To ho robí ideálnym pre pitné kúry zamerané na liečbu chronických chorôb pečene a močových ciest. Klára je zasa vďaka svojej chemickej skladbe so zvýšeným obsahom železa vynikajúcim doplnkom pri chudokrvnosti a celkovom vyčerpaní organizmu. Napoleon sa úspešne aplikuje pri liečbe chorôb žlčníka a pankreasu. Prameň Anna pomáha pri stabilizácii cukrovky a metabolických porúch. A prameň Kolonádny slúži na podporu celkového trávenia a regenerácie slizníc dýchacieho ústrojenstva.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

Rozhľadne v okresoch Bardejov a Svidník sú novým hitom turistiky

Uniknúť z každodenného zhonu, nadýchať sa ostrého horského vzduchu a užiť si panorámu, kde horizont splýva s poľským pohraničím. Aktívny oddych a takzvaná „pomalá turistika“ (slow travel) dostávajú na Hornom Šariši a v regióne Dukly úplne nový rozmer. Destinačný manažment OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov vsadil na systematické budovanie a obnovu vyhliadkových objektov, ktoré lákajú rodiny s deťmi, fotografov aj náročných hrebeňových turistov. Zároveň sa pravidelne stará o údržbu a značenie turistických chodníkov a singltrackov  v lesoparku Bardejov- Bardejovské Kúpele. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu ŠARIŠ – Bardejov.

„Moderný turista už nehľadá len pasívny relax. Chce zážitok, chce prekonať prevýšenie a ako odmenu očakáva pohľad, ktorý si ich pamäti uchová navždy. Preto sme naše úsilie a investície v posledných sezónach nasmerovali do budovania a komplexnej údržby rozhľadní, turistických útulní a značenia chodníkov, ktoré spájajú tie najkrajšie prírodné body našich dvoch okresov,“ vysvetľuje R. Jančošek.

Región, ktorý pretínajú pohoria Čergov, Busov, Ondavská či Laborecká vrchovina, aktuálne ponúka sieť vyhliadok, akú nájdete málokde na Slovensku. Ktoré z nich by ste v tejto sezóne rozhodne nemali vynechať?

Stebnícka Magura: Monumentálna 30-metrová kráľovná výhľadov

Absolútnym technologickým a turistickým unikátom celého regiónu je majestátna vyhliadková veža na vrchu Stebníckej Magury. Architektonický skvost dosahuje celkovú výšku takmer 30 metrov. Hlavná vyhliadková plošina sa nachádza vo výške 21 metrov nad okolitým terénom. Unikátna železobetónová konštrukcia s dreveným obkladom ponúka za priaznivého počasia pohľad nielen na blízky Bardejov a priľahlé pohoria, ale až na hrebene Vysokých Tatier. Výstup na Maguru patrí k povinným jazdám každého pravého horala.

Nová rozhľadňa Kráľova studňa v Lenartove: Na dotyk s Poľskom

Priamo na slovensko-poľskej štátnej hranici, na malebnom rozhraní pohorí Čergov a Busov, stojí Nová rozhľadňa Kráľova studňa nad obcou Lenartov. Toto miesto dýcha nielen čistou prírodou, ale aj kráľovskou históriou. Objekt s výškou 13 metrov a štyrmi podlažiami prešiel v nedávnom období kompletnou obnovou. Ponúka výhľad na Čergovský hrebeň, bájny vrch Busov, Stebnícku Maguru a poľskú Javorinu. V bezprostrednej blízkosti veže sa nachádza udržiavané ohnisko s posedením, prameň s kvalitnou pitnou vodou a turistická útulňa, ktorá poskytuje bezpečné útočisko na prenocovanie až pre piatich ľudí.

Čierna Hora nad Svidníkom: Pokoj uprostred lesného ticha

Pre tých, ktorí hľadajú o niečo komornejšiu atmosféru spojenú s hlbokým lesom a históriou, je ideálnym cieľom rozhľadňa na vrchu Čierna Hora (667 m n. m.), vypínajúca sa priamo nad mestom Svidník. Výstup zo Svidníka po červenej turistickej značke zaberie približne 2 hodiny a je vhodný aj pre rodiny s deťmi či menej zdatných turistov. Súčasťou lokality je turistická útulňa, kde si môžete oddýchnuť a načerpať sily pred spiatočnou cestou. Podobne atraktívny panoramatický výhľad s prvkami vojenskej histórie ponúkajú v Údolí smrti aj  dve unikátne tematické stavby v tvare vojenských nábojov- rozhľadňa v tvare náboja do čs. pušky a tematická zvonica v rovnakom tvare.

Kamenná hora a dvojčatá na Žobráku

Ak sa nachádzate priamo v Bardejove alebo si užívate procedúry v Bardejovských Kúpeľoch, nemusíte podnikať celodenné výpravy, aby ste sa pozreli na svet zhora. Rozhľadňa Kamenná hora je situovaná priamo na červenej turistickej magistrále spájajúcej mesto s kúpeľmi. Príjemná prechádzka z oboch smerov nezaberie viac ako 45 minút. Drevená rozhľadňa je obklopená veľkou oddychovou zónou s altánkom, ohniskami a náučnými tabuľami. Ponúka výborný pohľad na Bardejov. Pre fajnšmekrov odporúča OOCR návštevu vrchu Žobrák v Čergovskom pohorí (893 m n. m.) nad obcou Hervartov. Nachádzajú sa tu hneď dve drevené vyhliadkové veže, iba novšia z nich je prístupná turistom a slúži ako dvojpodlažná útulňa na prespanie.

Práve táto unikátna sieťová prepojenosť – kedy z horského hrebeňa a rozhľadne zostúpite priamo k pamiatkam svetového dedičstva – robí z okresov Bardejov a Svidník jednu z najkomplexnejších a najpútavejších turistických destinácií na Slovensku.

„Turisti, ktorí k nám prichádzajú na prechod SNP alebo za výhľadmi z našich rozhľadní, tu nezostávajú iba pár hodín. Prechádzajú oboma okresmi niekoľko dní, využívajú ubytovacie kapacity, stravujú sa v lokálnych zariadeniach a objavujú naše kultúrne dedičstvo. Investície do obnovy značenia a prístreškov na tejto trase majú preto priamy dopad na lokálnu ekonomiku,“ uzatvára R. Jančošek.

Tabuľka turistických trás

Odkiaľ Kam Dĺžka Čas Značenie a lákadlo
Dukliansky priesmyk Svidník 26,4 km 6,5 h Červená SNP (Vojenské pamätníky)
Svidník Andrejová 26,1 km 7 h Červená SNP (Vrch Čierna hora)
Andrejová Bardejov 10,5 km 2,75 h Červená SNP (UNESCO centrum)
Bardejov Hrad Zborov 12,0 km 3,5 h Červená SNP (Bardejovské Kúpele)
Hrad Zborov Sedlo Ždjar 11,2 km 3,25 h Červená SNP (Hraničný hrebeň)
Sedlo Ždjar Malcov 14,8 km 4,25 h Červená SNP (Hrebeňové výhľady)
Malcov Sedlo Čergov 22,0 km 6 h Červená SNP (Chata Čergov)
Bardejovské Kúpele Kamenná hora 2,2 km 0,75 h Červená (Rozhľadňa)
Obec Zborov Hrad Zborov 2,5 km 0,75 h Žltá/Zelená (Náučný chodník)
Lenartov Kráľova studňa 4,2 km 1,5 h Zelená (Útulňa a prameň)
Kapišová Údolie smrti 4,5 km 1,25 h Miestna (Tanky z 2. sv. vojny)

 

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu SR.

Zemplínske lakocinky priniesli opäť skvelú gastronómiu

Festival Zemplínske lakocinky, ktorý sa konal 2. – 3. októbra 2026 v rekreačnom areáli Kaluža na Zemplínskej šírave, opäť potvrdil svoj obrovský úspech. Po minuloročnej premiére prilákal druhý ročník do obľúbeného strediska tisícky návštevníkov z celého regiónu i vzdialenejších kútov Slovenska, čím potešil organizátorov i hoteliérov. Všetky špičkové ubytovacie kapacity boli prakticky vypredané. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

,,Podujatie dokonale spojilo prezentáciu kulinárskeho dedičstva Dolného Zemplína a vinohradníckej oblasti Tokaj s folklórom, remeslami a rodinnými aktivitami. Festival opäť jasne ukázal, že Šírava a jej okolie majú čo ponúknuť aj mimo hlavnej letnej sezóny. Teší nás, že sa zo Zemplínskych lakociniek stáva stabilná súčasť jesenného kalendára cestovného ruchu a symbol pohostinnosti nášho regiónu,“ zhodnotil úspešný ročník T. Tabak.

Kulinárske zážitky a tradičný guľáš

Počas dvoch dní predvádzali členovia OOCR Dolný Zemplín ukážky prípravy tradičných zemplínskych špecialít. Návštevníci si mohli vychutnať domáce pirohy, lokše, halušky, nalečníky, strasanku či pogače. Gastronomickým klincom programu bola sobotňajšia súťaž vo varení Zemplínskeho guľáša, ktorá vyvrcholila slávnostným vyhodnotením o 13:00 hod. Tohtoročnú súťaž o najlepší dolnozemplínsky guláš vyhralo mesto Sobrance. Skvelé jedlo dopĺňal pestrý sortiment vín z Dolného Zemplína vrátane slávnych tokajských odrôd a nechýbala ani ochutnávka čerstvého jesenného burčiaku.

Bohatý program pre všetky generácie

Pódium festivalu patrilo regionálnym umelcom a folklórnym súborom. Atmosféru dotvorili vystúpenia speváckych skupín a detské predstavenia. Najmenších potešila detská zóna so skákacími hradmi, tvorivými dielňami a maľovaním na tvár.

Jesenné aktivity a rodinné zážitky

Zemplínske lakocinky nie sú jediným zaujímavým jesenným podujatím. Dolný Zemplín, Zemplínska Šírava i Tokaj ponúkajú počas celej jesene bohaté možnosti na trávenie voľného času. Návštevníci môžu využiť sieť cyklotrás, venovať sa rybolovu, spoznávať vinárske tradície, oddychovať vo wellness pobytoch, užiť si jazdu na koni alebo navštíviť miestne minizoo.

Prehľad ďalších jesenných a zimných podujatí v Dolnom Zemplíne do konca roku 2026:

  • Detský jesenný deň (11. október 2026, Thermalpark Šírava) – nedeľné rodinné podujatie s obľúbeným bábkovým divadlom, poníkmi, tvorivými dielňami a mini diskotékou pre najmenších.
  • Trebišovské hody a vinobranie (október 2026, Park Andrássyovcov, Trebišov) – oslava úrody s ponukou regionálnych vín, burčiaku, remeselných trhov a koncertov.
  • Kultúrny týždeň Veľké Kapušany (november 2026, Kultúlny dom, Veľké Kapušany) – dni plné tradičných remesiel, divadelných predstavení a folklóru.
  • Vianočné trhy Michalovce (11. – 12. december 2026, Námestie osloboditeľov, Michalovce) – tradičná predvianočná atmosféra s koledami, živým betlehemom, príchodom Mikuláša a voňavým punčom.
  • Vianočný jarmok Trebišov (december 2026, Park Andrássyovcov, Trebišov) – sviatočná hudba, horúca medovina, ponuka remeselných dekorácií a vianočných darčekov.

Viac informácií nájdete na www.dolnyzemplin.eu

Projekty a aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu SR.