Category Archives: Rady, Tipy

Vilka FONTÁNA v Bardejovských Kúpeľoch je vynovená

V pondelok 2. októbra 2023 v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. ukončili práce na vilke FONTÁNA /bývalý Blumenfeld/, kde prebehla kompletná rekonštrukcia fasády, vybudovali nový balkón, upravili okolie a zhodnotili celú stavba. Celkové náklady na rekonštrukciu FONTÁNY boli vo výške cca 270 000 EUR. Rekonštrukčné práce prebiehali počas štyroch mesiacov, od začiatku júna, do konca septembra 2023. Informoval o tom generálny riaditeľ Bardejovkých Kúpeľov, a.s. Pavol Menšík, ktorý bol aj garantom stavby.

,,Liečebný dom Fontána sa nachádza v centre Bardejovských Kúpeľov, medzi Kolonádou a nákupným strediskom. Kapacita kúpeľného domu je 50 lôžok. Po rekonštrukcii sa výrazne zvýši štandard ubytovania a kúpele vo vynovenej Fontáne získavajú ďalšiu fotogenickú stavbu s historickým typicky kúpeľným výzorom,“ vyzdvihol P.Menšík.

Ďalej poukázal nato, že tento rok sa po corone sľubne rozbehli investície. Návštevníci si môžu vychutnať vymenenú dlažbu na spodnej časti kolonády a spolu už 4 zo 6 opravených fontán v parku pri LD Alžbeta. V lete otvorili i Park Bélu Kélera pri Stredisku obchodu a služieb a jeho hudobnú lavičku. Vzniklo nové detské ihrisko pri LD Valentína.

Koncom roka ešte chystajú rekonštrukciu LD Mier – 1 poschodie a tiež LD Valentína s prístavbou výťahu, kde pripravujú novú detskú indikáciu č.XXVII – pohybový aparát u detských klientov.

Vlastná fotovoltika

Od konca mája začali Bardejovské Kúpele realizovať  jednu z najväčších investícií a to montáž fotovoltických panelov na strechách hotelov, ktorá pomôže znížiť náklady na energie. Spolu nainštalovali 1106 solárnych panelov na strechách hotelov Ozón a Alexander a Kúpeľnom dome, s inštalovaným výkonom 447,93 kWp. Výška investície je 466 020 EUR. Zmluvným dodávateľom sú firmy Energovision s.r.o. a Energie2 Services, s.r.o.

Odhadovaná ročná výroba je 394 000 kWh, pritom celková spotreba elektrickej energie v Bardejovských Kúpeľoch je 2 700 000 kWh. Náklady na elektrinu ročne v kúpeľoch sú na úrovni 648 000 EUR a možná ročná úspora fotovoltického zdroja je tak vypočítaná na 94 560 EUR, pri doterajšej cene elektriny v roku 2023 na úrovni 0,24 EURA/kWh. Návratnosť tak vychádza veľmi priaznivo na niekoľko rokov.

Aj bez nových investícii však patria Bardejovské Kúpele v súčasnosti k špičke slovenského kúpeľníctva, v návštevnosti sa prebojovali na druhé miesto na Slovensku. V posledných 10 rokoch rekonštruovali a vynovili svoje hlavné kúpeľné domy – kompletne Alexandra a Alžbetu, značne zmodernizovali aj Ozón a Astóriu. Pribudli welness spa v Ozóne a druhé wellness v Alexandrovi. Rekonštrukciami prechádzajú aj vilky (František) a zmodernizované bolo Balneocentrum.

Náročnejšie investície čakajú neskôr

Na obnovu, prestavbu a prístavba objektu hotela DUKLA (pôvodne hotel Széchenyi) kúpele nerezignovali. Vlani aspoň vymenili strechu, čím zabránili degradácii objektu a rozpadu muriva. Okrem renovácie samotnej budovy plánujú kúpele k nej pristavať novú ubytovaciu časť hotela s wellness a balneoterapiou, reštauráciu, prepojenú spojovaciu chodbu s hotelom Alžbeta. Čas výstavby a predpokladané náklady nie sú uzavreté, pôvodné odhady boli na úrovni cca 12 mil. EUR.

Vonkajšie wellness naďalej v plánoch : k existujúcemu vnútornému Wellness Spa mienia vybudovať vonkajšie, ktoré bude obsahovať: vonkajší nerezový bazén, vírivky, detský bazén a detské atrakcie, vonkajšie sauny (cca 2 mil. EUR).

Tempo modernizácie kúpeľov je prispôsobené generovaniu vlastných zdrojov na splácanie pôžičiek. Rozvojové zámery na najbližšie roky ešte počítajú s výstavbou 9 jamkového golfového ihriska, s novými parkovacími plochami. Budúci športový areál neďaleko od vstupu do areálu kúpeľov bude mať na ploche 24 ha golfové ihrisko s 9 jamkami. Výška investície s celým zázemím predstavuje zhruba 1,2 milióna EUR, ale areál bude postavený po častiach, tak ako sa podarí vykúpiť pozemky.

Pokračujú prípravné práce na svojráznu ‚šarišskú karčmu‘ v budove zvanej Karoly, ktorá má teraz štatút národnej kultúrnej pamiatky. V spolupráci s mestom Bardejov, by kúpele radi pripravili spoločnú investíciu parkovacieho domu na terajšom parkovisku pri vstupe do kúpeľov.

Za posledné desaťročie pred krízou kúpele investovali do svojho rozvoja, vrátane liečebnej starostlivosti, ubytovania a športového vyžitia pre klientov, cca 15 miliónov EUR.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ A 25. VÝROČIE SPOLOČNOSTI VINCENTKA A.S.

Akciová spoločnosť VINCENTKA srdečne pozýva širokú verejnosť na Deň otvorených dverí, ktorý sa bude konať vo štvrtok 28.9.2023, od 10.00 do 17.00, v sídle firmy na Lázeňskom námestí 165 v Luhačoviciach. Akcia sa koná pri príležitosti 25. výročia založenia spoločnosti a tým začatia novodobej éry jedinečnej prírodnej minerálnej vody VINCENTKA. Informuje o tom riaditeľ Vincentky, a. s., Jan Šumšal.

,,Máte jedinečnú príležitosť nahliadnuť do zákulisia plniarne VINCENTKY a vidieť na vlastné oči celý proces výroby od akumulácie, plnenia až po balenie fliaš a plechoviek s Vincentkou a výrobu koncentrátu z Vincentky. Súčasťou akcie bude aj predstavenie novinky, ktorú sme si pre našich zákazníkov v rámci osláv 25. výročia pripravili a ktorá bude v daný deň „pokrstená“ známou českou osobnosťou,“ pozýva Jan Šumšal.

Na programe akcie je aj exkurzia do výrobných priestorov, predaj výrobkov radu VINCENTKA za jedinečné ceny a ochutnávka neupravenej VINCENTKY. Hudobné vystúpenie zabezpečí Dievčenský saxofónový orchester, Cimbalová muzika Pajtáš a Jazzová skupina JazzBook-Dixi Zlín. Zábava pre deti: skákací hrad, maľovanie na tvár, klaun. Vstup je zdarma bude aj občerstvenie.

Súbežne s Dňom otvorených dverí prebiehajú v Luhačoviciach Svätováclavské slávnosti. Pri plniarni nie je možnosť parkovania. Organizátori preto prosia návštevníkov, aby využili verejné odstavné parkoviská v Luhačoviciach.

Úspešných 25 rokov modernej histórie Vincentky

​Súčasná moderná prevádzka Vincentky pripomína skôr laboratórium než priemyselnú výrobu. Vysoký stupeň automatizácie umožňuje čerpať vodu z vrtov, cez jej akumulovanie, až po plnenie do fliaš, balenie, paletovanie a skladovanie. Všetko obrazne povedané bez dotyku ľudskej ruky. Samostatnou kapitolou je výroba koncentrátov a solí z Vincentky vo vákuových zariadeniach, kde minerálka vrie pri nízkych teplotách. Sústavy veľkých sklenených baniek a potrubí vyzerajú veľmi futuristicky a fotogenicky. Naopak vyšší podiel ľudskej práce si vyžaduje plnenie Vincentky do nosových sprejov.

Koncentráty a extrahované soli sa ďalej používajú pri výrobe výrobkov na báze minerálnej vody Vincentka, ktoré v súčasnosti tvoria značnú časť tržieb firmy. V lekárňach a vybraných obchodoch je možné kúpiť: pastilky, ktoré sú vhodné pri regenerácii hlasiviek a tiež na osvieženie a zvlhčenie sliznice dutiny ústnej, zubnú pastu využívajúcu veľké množstvo prírodného flóru a jódu, ktorá súčasne čistí a ošetruje, sirup s obsahom rastlinných extraktov zo skorocelu a materinej dúšky. Predáva sa aj koncentrát na výplach dutín – Nasalis a nosové spreje Vincentka.

Rodinná firma

Plnenie Vincentky do fliaš opätovne v roku 1998 oživila firma rodiny Šumšalovcov, po nepodarenej privatizácii predchádzajúcich majiteľov. Bol to výsledok veľkého úsilia, pretože 5.12.1997 vstúpili do zdevastovaného objektu bez strojov a ľudí a už koncom marca 1998 odišiel prvý kamión s Vincentkou vo fľašiach do obchodnej siete. Za účelom kúpy a obnovenia prevádzky plniarne Vincentky v Luhačoviciach bola založená v závere roka 1997 akciová spoločnosť LIEČIVÉ VODY a.s. so sídlom v Luhačoviciach. Od 1.4.2008 sa premenovala na Vincentka a.s. Spoločnosť odvtedy trvale investuje do modernizácie prevádzky aj do rozšírenia kapacít na  výrobu nových doplnkových výrobkov produktového radu Vincentka, využívajúcich liečivé účinky a jedinečné chemické zloženie tejto minerálnej vody.

Spoločnosť Vincentka je dnes stabilnou rodinnou firmou skúsených pracovníkov, ktorí sa vyznačujú spolupatričnosťou s jej cieľmi a poslaním, ktorá dbá na sociálnu zodpovednosť a rozvíja vzťahy s regiónom. Firma nadviazala na klasickú líniu „liečivého nápoja našich babičiek“, ale zároveň vstúpila do sveta zdravého životného štýlu s jeho dynamikou, zvýšenú starostlivosťou o zdravie a aktívnym prístupom k voľno časovým aktivitám. V spolupráci so špičkovými odborníkmi a lekárskymi pracoviskami pracuje na zdokonaľovaní svojej produkcie. Vincentka významne vstúpila do služieb ORL. Jej účinky na prevenciu i ochorenie horných a dolných dýchacích ciest sú všeobecne známe.

Vincentka výrazne vykročila počas posledných 25 rokov do sveta, aj keď hlavným odbytiskom je stále domáci trh. Za toto obdobie sa predávala v desiatke krajín po celom svete. Okrem domáceho je tradičným trhom ešte z čias spoločného štátu i Slovensko. Vincentku si však môžu dopriať v rade ďalších krajín – v Maďarsku, Rusku, na Ukrajine a na Cypre. Je známa v USA, Južnej Kórei a v Číne.

   

Určená na široké použitie

Určená je alergikom, diabetikom, prieduškárom a odporúčaná na pitné a inhalačné kúry pri ochoreniach dýchacích ciest, hlasiviek, pri chorobách látkovej výmeny, vredovej chorobe žalúdka, dvanástorníka a ich pooperačných stavoch, pri vlečúcom sa zdurení pečene, diabetes melitus, chronickej pancreatitíde. Vincentka svojím obsahom a vyváženosťou minerálnych solí a prvkov umožňuje rozpúšťanie hlienov v dýchacích cestách, žalúdku a črevách. Kontraindikovaná je iba u ľudí so zlyhávajúcimi obličkami. Pomáha regenerovať vnútorné prostredie človeka po veľkých stratách potu (šport, ťažká fyzická práca, horúčkovité ochorenia) a upravuje metabolizmus po alkoholových excesoch. Jeden dúšok Vincentky postačí na uhradenie dennej dávky jódu, môže slúžiť k prevencii zubného kazu u detí (0, 25 l denne) a je vhodná ako prírodný doplnok výživy pre športovcov, deti, tehotné ženy a rekonvalescentov.

Viac informácií je na www.vincentka.cz

Prebytočné kapacity u starších solárnych systémov ponechajte v zálohe

Ak raz niekto investuje do obnoviteľných zdrojov energie (OZE), neznamená to, že už nikdy viac nemusí rátať so žiadnymi výdavkami na ich udržanie. V prípade slnečných kolektorov slnko zohrieva vodu cez slnečné dni zadarmo, ale nejaké tie drobné stojí práca obehového čerpadla a výmena nemrznúcej kvapaliny raz za cca 8-10 rokov. Zvyšok teplej vody sa v prípade nepriaznivého počasia hlavne v zime tiež musí doohriať. Solárny systém sa zvyčajne dimenzuje tak, aby v rodinnom dome pokryl cca 60% energie na ohrev teplej vody ročne. Informuje o tom vedúci obchodného oddelenia THERMO|SOLARU Tomáš Jančařík.

,,Samozrejme je na zvážení každého zákazníka aký veľký solárny systém si nainštaluje. Môžete mať nainštalovaných toľko slnečných kolektorov, koľko chcete a rovnako môžete mať predimenzované aj kapacity zásobníkov (bojlerov) z hľadiska akumulácie. O zmysluplnosti a ekonomike takejto investície sa dá diskutovať, no niektorí investori preferujú čo najväčšie solárne pokrytie (tzn. čo najvyššiu mieru sebestačnosti) pred ekonomickou zmysluplnosťou. Čo však robiť v opačnom prípade, keď sa vám zmenia pomery spotreby k výrobe teplej vody?“, pýta sa T. Jančařík.

Dodáva, že môže ísť napr. o prípad vysokej kapacity na ohrev vody vo viacgeneračnom rodinnom dome, ktorú predtým spotrebovali dve rodiny s 8 členmi. A ešte k tomu v sezóne prevádzkovali aj bazén, prípadne v prechodnom období používali prebytky teplej vody na podporu vykurovania. Zrazu namiesto potrebných 1-2 kolektorov pre jednu reálne bývajúcu osobu majú 6 či 8 slnečných kolektorov.

Prepočítajte si to

,,Z ekonomického hľadiska nedáva príliš zmysel demontovať zvyšné kapacity. Samotná cena nových slnečných kolektorov tvorí (podľa rozsahu a zložitosti, typu zariadení) len cca štvrtinu až tretinu z ceny celej zostavy kompletného solárneho systému. Pritom montážne práce sa môžu vyšplhať až na polovicu. Zadarmo nie je ani demontáž a úprava pôvodného zariadenia. Pri zohľadnení zostatkovej hodnoty v prípade staršieho zariadenia nemusí byť jeho úprava vôbec ekonomicky zaujímavá.

Preto si takýto krok treba dobre zvážiť. Veď ani terajší stav nízkej spotreby nemusí trvať večne a kapacity v zálohe sa s ohľadom až na 40 ročnú životnosť slnečných kolektorov môžu ešte zísť. Navyše prehrievanie solárnemu systému nie je zásadný problém, ak je postavený z kvalitných komponentov. Skráti sa napr. interval výmeny kvapaliny z 8-10 rokov na povedzme 5-6 rokov. Na druhú stranu, podobne ale môže byť ekonomicky zaujímavé doplniť zostavu o ďalšie kolektory v prípade potreby rozšírenia počtu osôb, či ich spotreby,“ upozorňuje T. Jančařík.

 Koľko kolektorov potrebujete na ohrev TÚV v rodinnom dome

,,Pri návrhu systému pre rodinné domy rátame s kolektorovou plochou 1,2 až 1,5 m2 na jedného obyvateľa, pričom na jeden meter štvorcový kolektorovej plochy pripadá 50 až 60 l objemu zásobníka, z čoho vychádzajú naše dve najviac predávané zostavy. Najmenšia ponúkaná zostava, ktorá sa skladá z dvoch kolektorov TS300 s celkovou absorpčnou plochou 3,56 m2 spolu s 200l solárnym zásobníkom, je vhodná pre menšiu domácnosť s 2—3 osobami na prípravu teplej vody. Druhá najviac predávaná zostava pozostávajúca z troch kolektorov TS300 spolu s 300l zásobníkom, je vhodná pre 4 až 5 osôb,“ vypočítava T.Jančařík.

Dodáva, že veľakrát sa zákazníci pýtajú, prečo potrebujú väčší zásobník, než aký mali v minulosti. Ak mali cca 120 l zásobník ohrievaný elektrickou špirálou, teraz budú potrebovať 200 l solárny zásobník. Je to preto, že solárny zásobník má niekoľko špecifických vlastností, ktoré mu umožňujú efektívne plniť svoju úlohu a nemôže byť nahradený akýmkoľvek zásobníkom. Musí byť schopný kedykoľvek absorbovať solárnu energiu a uchovať ju aj počas kritických dní (zamračené, nárazová nadspotreba vody a podobne) a v prípade potreby musí umožniť núdzový dohrev, ale len v nevyhnutnom objeme svojej zásoby. Na druhej strane plynový, alebo elektrický bojler, je zásobovaný energiou 24 hodín denne a vystačí si aj s menším objemom.

Nové pravidlá

Bez aktívneho využívania obnoviteľných zdrojov energie (OZE) sa nový dom „nezmestí“ do nových pravidiel platných od 1.1.2021. Najlepšia je kombinácia viacerých druhov OZE, ale v takomto energetickom mixe by nemali chýbať slnečné kolektory. Pretože energetická úroveň nových domov má byť blízka nule, práve finančne najdostupnejšie spomedzi OZE sú slnečné kolektory, ktoré zabezpečia zhruba polovicu energie na ohrev teplej vody a prispejú tak do celkovej energetickej bilancie tepelného systému.

,,Slnečné kolektory nielen šetria náklady na ohrev vody, ale sú ekonomicky výhodné, prevádzka je bezemisná a prevádzkové náklady sú v porovnaní s inými technológiami takmer nulové. Z hľadiska životného prostredia, ktorého ochrana je v dnešnej dobe na prvom mieste, sú tiež na špičke medzi OZE. Nezanedbateľný je fakt, že kým spotreba energií na kúrenie sa dá znižovať zvolenými materiálmi a zateplením, náklady na ohrev teplej vody sú menej ovplyvniteľné a ostávajú približne rovnaké pri všetkých typoch domov. Teplej vody, a teda aj energiu potrebnú na jej ohrev, potrebujeme rovnako, či bývame v staršom nezateplenom dome, nízkoenergetickom, pasívnom alebo takmer nulovom dome. Preto potreba energie na ohrev vody predstavuje pri staršom nezateplenom dome cca 14%, zatiaľ čo pri takmer nulovom dome (A0) môže predstavovať aj 67%,“ vysvetľuje T. Jančařík.

Kolektory a ich vplyv na energetickú triedu RD

Rozdelenie do energetických tried vypovedá o ich energetickej náročnosti, pričom potreba tepla na ohrev vody je rovnaká pre všetky typy domov (napr. 3 000 kWh/rok). Platí teda, že čím je dom energeticky menej náročný (lepšie zateplený), tým väčší je podiel teplej vody na celkovej spotrebe tepla:

1. Starší nezateplený dom (C) – spotreba tepla 22 000 kWh/rok – spotreba tepla na vykurovanie 19 000 kWh/rok – podiel teplej vody na celkovej spotrebe tepla 14%.

2. Nízkoenergetický dom (B) – spotreba tepla 13 000 kWh/rok – spotreba tepla na vykurovanie 10 000 kWh/rok – podiel teplej vody na celkovej spotrebe tepla 23%.

3. Ultranízkoenergetický dom (A1) – spotreba tepla 8 000 kWh/rok – spotreba tepla na vykurovanie 5 000 kWh/rok – podiel teplej vody na celkovej spotrebe tepla 38%.

4. Takmer nulový dom (A0) – spotreba tepla 4 500 kWh/rok – spotreba tepla na vykurovanie 1 500 kWh/rok – podiel teplej vody na celkovej spotrebe tepla 67%.

 Viac je na www.thermosolar.sk , tel. +421-45-601 6080

Krém Vincentka hydratuje pokožku

Zdravá pokožka je pokožka hydratovaná, čiže s dostatočným obsahom vody. Hydratácia pomáha udržiavať mladistvý vzhľad pleti, jej jemnosť a správny lesk. Za svoj správny vzhľad vďačí pleť účinným dermatologicky aktívnym látkam obsiahnutým v kvalitných krémoch. Jedným z najlepších takýchto prostriedkov je Vincentka krém.

Hovorí riaditeľ spoločnosti Vincentka, a. s., Ján Šumšal: ,,Vincentka krém je vysoko účinný regeneračný prostriedok, ktorý vďačí za svoju kvalitu obsahu prírodných minerálnych solí a iných látok. Je jedným z najlepších takýchto prostriedkov, ktoré sú k dispozícii na trhu. Kozmetický krém Vincentka obsahuje až zo 70% koncentrovanú liečivú minerálnu vodu Vincentka. Prírodná minerálna soľ Vincentka po nanesení a rozotrení pozitívne ovplyvňuje prirodzené funkcie, vlastnosti kože a obnovu prirodzenej ochrannej kožnej bariéry, udržuje mladistvý vzhľad a jej dobrú kondíciu. Práve vysoký obsah prírodných minerálov robí tento výrobok výnimočným.“

Ďalej poukazuje nato, že aj zdravá koža je bežne vystavená negatívnemu pôsobeniu rôznych stresov, ako sú napríklad poveternostné vplyvy. Tie môžu byť príčinou unaveného a vráskavého vzhľadu kože. Najviac je takto ohrozenou obyčajne koža dekoltu, krku, rúk, lýtok a stehien.

Zvýšená potreba hygieny

,,Pravidelnú aplikáciu krému možno odporučiť osobám, ktorých koža je suchá, šupinatá a má zjavne narušenú prirodzenú kožnú bariéru. Vďaka prírodnej minerálnej soli Vincentka možno i jej krému prisúdiť obdobné pozitívne vlastnosti a účinky známe napríklad pri morskej soli. V posledných rokoch situáciu skomplikovala potreba zvýšenej hygieny a dôkladného umývania rúk, ku ktorým vyzývajú zdravotníci v rámci prevencie pred koronavírusom. Viac ako inokedy sa tak na ošetrenie pokožky odporúčajú hydratačné krémy, ktoré majú aj regeneračné účinky. Pokožke rúk robia dobre látky s obsahom glycerínu,“ odporúča J.Šumšal.

Zdravá pokožka je prirodzenou bariérou

Zdravá pokožka je prirodzenou bariérou pred prenikaním baktérií do tela. Dôkladné umývanie rúk niekoľkokrát za deň chráni pred koronavírusom, no zároveň ich môže veľmi vysušiť. Časté umývanie pokožku vysušuje, narušuje jej celistvosť, koža popraská a lúpe sa. Preto je potrebné pravidelne ju hydratovať kvalitným hydratačným krémom.

Výrobky na báze Vincentky

Vincentka, a. s., má celý rad výrobkov na báze minerálky Vincentky. Minerálka sa používa priamo pri výrobe sirupov a sprejov. Z Vincentky sa vyrába destiláciou koncentrát na výrobu zubných pást a hydratačných krémov. Z koncentrátu Vincentky sa ešte extrahuje soľ, ktorá sa používa pri výrobe pastiliek. Pastilky sú vhodné na regeneráciu hlasiviek, na osvieženie a zvlhčenie sliznice dutiny ústnej. Sú veľmi dobré pri ochoreniach hrdla, angínach, ale aj pri strate hlasu, oslabení hlasiviek. Používajú ich speváci, moderátori, spíkri, ľudia ktorí pracujú hlasom. Sirup s obsahom rastlinných extraktov zo skorocelu a materinej dúšky pomáha pri kašli, koncentrát slúži na preplachovanie dutín, krémy na podporu starostlivosti o pokožku a zubná pasta čistí a ošetruje.

Viac na: www.vincentka.cz

Leto vrcholí v sobotu Hornošarišským vínnym festivalom

V sobotu 2.septembra 2023 sa koná   v Bardejovských Kúpeľoch HORNOŠARIŠSKÝ VÍNNY FESTIVAL. V exteriéri Kúpeľnej kolonády sa od 15.00 hod. predstavia viaceré slovenské vinárstva. V kultúrnom programe vystúpi folklórna skupina Lučanskí Hudci, saxofonista Marián Bukovský a pianista a vokalista Christián Jančošek. Nebude chýbať ani tombola za 1 euro. Vstupné je 10 EUR a akcia sa koná za každého počasia v exteriéri. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Hornošarišský vínny festival sa tentoraz koná v exteriéri, v areáli vynovenej kúpeľnej kolonády a to po prvý raz. Toto tradičné podujatie spojenia dobrého vína a kultúrneho programu predstavuje bodku za letnou sezónou. Slovenskí vinári predstavia svoju produkciu. Za 10 EUR dostane každý záujemca vstup, kalich na víno, 10 kupónov a degustáciu gastronomických špecialít. Počet vstupeniek je limitovaný kapacitou výstavnej plochy a množstva vína,“ upozorňuje T.Šatanková.

Jeseň v kúpeľoch je najkrajšia

Jeseň je najobľúbenejším obdobím roka na návštevy kúpeľov. V ponuke  Bardejovských kúpeľov je akciový jesenný pobyt Vital v hoteli Alexander**** od 154 EUR na 3 dni. Výhodné ceny, obľúbený jesenný termín, s prechádzkami, procedúrami, wellness a kvalitnou stravou v štvorhviezdičkovom hoteli, sú najlepšou investíciou do zdravia.

K dispozícii je najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4470, -4450, -4500, 4440

E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk , marketing@kupele-bj.sk 

V Bardejovských Kúpeľoch obnovujú ďalšie fontány

Tropické horúčavy, ktoré počas tohto leta nútia ešte viac než inokedy vyhľadávať tieň a vodu, sa lepšie znášajú v prostrední známych kúpeľov, než rozpáleného betónu miest. A keď v krásnom stáročnom parku zurčí voda z funkčných fontán, o úľavu je postarané. V Bardejovských Kúpeľoch počas tohto leta dokončujú v parku, pred liečebným domom Alžbeta (Park Sisi), ďalšie dve kompletne obnovené fontány. Spolu s vlani zrekonštruovanými dvoma fontánami tak návštevníkov potešia koncom leta už štyri vynovené striekajúce zdroje vody a rekonštrukcia ďalších dvoch sa pripravuje do konca tohto roka. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s. Tamara Šatanková.

,,Obnovu všetkých celé roky nefunkčných fontán v Bardejovských Kúpeľoch, pochádzajúcich ešte zo socializmu, financuje Oblastná organizácia cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov a práce realizuje firma LM-groupe, s.r.o., Bardejov. Kompletná obnova zahŕňa zemné práce, obnovy šácht, recyklačných nádrží a technológií. Alžbetin park, alebo ľudovo Park Sisi, ktorý sa rozprestiera od secesného kúpeľného domu Astória až po klasicistickú Alžbetu, je obľúbeným miestom prechádzok a posedenia. Najvyhľadávanejší je práve v lete, keď tu niekoľko sto ročné vysoké stromy poskytujú v horúcich dňoch úľavu vo svojom tieni a teplotu až o 10 stupňov nižšiu než má rozpálené okolie,“ vyzdvihla T.Šatnaková.

Dodala, že v lete nielen vynovené fontány sú vyhľadávaným miestom oddychu klientov a návštevníkov kúpeľov. ,,Schladenie prináša hlavne vonkajšie letné kúpalisko, ale aj bazény vo wellness. Počas horúčav sa snažíme sústrediť kúpeľné procedúry do dopoludňajších hodín, kedy sú predsa len prijateľnejšie teploty. Našťastie celé kúpele sú situované v predĺženom údolí a v lesnom prostredí, kde je celoročne príjemná klíma. V lese sa dá prechádzať i bicyklovať,“ vyzdvihla T.Šatanková.

Voda a história kráľujú cestovného ruchu na Severovýchode Slovenska

Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov vyzdvihuje, že silnými stránkami cestovného ruchu na severovýchode Slovenska sú voda, kúpeľníctvo, hory, história a kultúra. V lete však suverénne najviac láka voda. Stálicami v tejto ponuke a významným lákadlom cestovného ruchu sú liečivé minerálne pramene s kúpeľnou turistikou a wellness v Bardejovských Kúpeľoch, tamojšie letné kúpalisko, ale aj letné kúpalisko na mestskom štadióne v Bardejove na Družstevnej ulici a letné kúpalisko Makovica v Nižnej Polianke. Vo Svidníku je to zas aquapark Aquaruthenia s kúpaliskom s tromi vnútornými a tromi vonkajšími bazénmi. Počas celého roka je zároveň v prevádzke wellnessové centrum.

,,Bardejov, Svidník a okolie majú výhodu kombinácie vodných radovánok so širokými možnosťami poznávacích výletov, návštev hradov, kaštieľov, drevených kostolíkov, múzeí, galérií, pamiatok vojnovej histórie od stredoveku, až po pamiatky z prvej a druhej svetovej vojny a rôznych atrakcií. Vhodné sú hlavne pre rodiny s deťmi, dvojice a na individuálnu turistiku. Čaká ich mesto pamiatok UNESCO – Bardejov, Bardejovské Kúpele a Svidník a okolie s ideálnymi lokalitami na cykloturistiku, klasickú i kúpeľnú turistiku. Neďaleko je aj vodná nádrž Domaša. Všetky lokality majú i dostatočnú sieť reštauračných zariadení s cenovo dostupným sortimentom ,“ odporúča R.Jančošek.

 V Bardejove je čo obdivovať

V meste Bardejov návštevníci môžu obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Stará synagóga bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. V tom istom roku bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so židovským suburbiom zapísané do Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Lákajú i drevené kostoly v okolí.

Svidník a okolie tiež priťahujú

V závere predminulého roka uviedli do prevádzky aj v meste Svidník Vyhliadku s útulňou. Vlani ju doplnili o altánok a prvky drobnej architektúry. V Kružlovej, v Údolí smrti, majú unikátnu rozhľadňu z kovu a dreva vysokú 13,65 metra, ktorá má 4 poschodia a tvarom pripomína náboj do československej pušky VZ. 24. Nikde na Slovensku nie je toľko pamätníkov a pamätných miest na obe svetové vojny ako v okolí Dukly a Svidníka. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky. Vhodné sú predovšetkým pre rodinné výlety s deťmi, tu si môžu ohmatať tanky, delá, lietadlá a vojenskú techniku. Centrálna expozícia Vojenského historického múzea umiestnená vo Svidníku na Bardejovskej ulici je tiež otvorená a celoročne prístupné je aj Údolie smrti.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Ambrózia a palina nastupujú, Vincentka je v pohotovosti

Od polovice augusta sa rozbehla sezóna dvoch najsilnejších alergénov leta a skorej jesene – peľov ambrózie a paliny. Útok na imunitný systém začala invazívna ambrózia a s oneskorením cca dvoch týždňov sa pridáva palina. Peľovú informačnú službu vedie Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Banskej Bystrici, ktorý oboznamuje verejnosť o peľovej situácii v SR za jednotlivé týždne na stránke www.vzbb.sk. Na zmiernenie následkov alergických reakcií, predovšetkým nádchy, spoľahlivo slúži minerálna voda Vincentka. Prináša úľavu od upchatého nosa nielen pri peľových alergiách, ale prakticky pri všetkých druhoch alergií.

Riaditeľ Vincentky Jan Šumšal k tomu hovorí: ,,Pri všetkých alergických prejavoch je dôležité užívať lieky predpísané alergológmi. Ale okrem toho je tu našťastie prírodný prípravok z treťohornej morskej vody, ktorý pomáha od prejavov alergickej nádchy. Je to osvedčená minerálna voda Vincentka a prípravky s jej náplňou, či obsahom jej zložiek. V prvom rade sa môžu alergici spoľahnúť na VINCENTKU NOSOVÝ SPREJ STANDARD HYPOTONICKÝ (resp. VINCENTKU NOSOVÝ SPREJ JUNIOR HYPOTONICKÝ). Pomáha aj preplachovanie nosa minerálnou vodou Vincentka, kloktanie a hygiena prínosových dutín s využitím Vincentky Nasalis.“

VINCENTKA NOSOVÝ SPREJ STANDARD HYPOTONICKÝ

Prípravok je výnimočný vďaka vysokému množstvu minerálov a stopových prvkov pochádzajúcich z kryštalicky čistej reziduálne morskej vody z treťohôr. Hypotonický nosový sprej slúži na prevenciu ochorení nosovej sliznice a hygienu nosných dutín.

,,Chráni proti nachladnutiu, chrípke, alergickej nádche, posilňuje obranyschopnosť, zvlhčuje a čistí nosnú sliznicu, odstraňuje hlieny, je vhodný počas tehotenstva a dojčenia, nie je návykový. Prípravok pomáha udržiavať fyziologickú čistiacu schopnosť nosovej sliznice, keď umožňuje optimálne fungovanie slizničnej imunity ako primárnej obrany pred infekciou,“ hovorí J.Šumšal.

Rady alergikom – sledujte peľovú situáciu

Jedinci, ktorí patria do zraniteľných skupín postihnutých alergiami, by mali pozorne sledovať hladiny peľu vo svojom okolí. Ak je vo vzduchu nadmerné množstvo alergénov, je vhodné, aby v tomto období minimalizovali svoje outdoorové aktivity. Mali by sa zdržiavať i otvárania okien či vetrania obytných priestorov. Vrchol obdobia kvitnutia pre ambróziu a palinu zvyčajne nastáva medzi mesiacmi august a september, hoci celá ich peľová sezóna trvá od júla do októbra. Počas tejto doby sa milióny peľových zŕn dostanú do vzduchu, čo spôsobuje značné nepohodlie alergikom a predstavuje priamu hrozbu pre život. Zvlášť nebezpečné – niekedy až smrteľne, sú skrížené alergie týchto astrovitých bylín s potravinovými alergénmi ako sú koreňová zelenina, ovocie a koreniny.

Peľové spravodajstvo

Pri hodnotení peľovej alergie sú neoceniteľnou pomôckou údaje o priebehu peľovej sezóny a výskyte druhov peľu v jednotlivých obdobiach peľovej sezóny. Podľa zdroja https://www.alergia.sk/pelove-spravodajstvo: ,,Na Slovensku existuje šesť monitorovacích staníc dennej hladiny peľu, ktorá sa meria od včasnej jari do neskorej jesene (nemeria sa počas zimných mesiacov z technických dôvodov). Tieto stanice sú zaradené do systému regionálnych úradov verejného zdravotníctva.“ Namerané hodnoty za uplynulý týždeň aj s komentárom sú zverejnené na stránke www.pelovespravodajstvo.sk.

Prečo si vybrať Vincentku

Lekári odporúčajú Vincentku pri všetkých typoch prechladnutia. To znamená, že ju odporúčajú aj pri alergickej nádche. Pomáha zlepšovať dýchanie a pôsobí na uvoľnenie upchatých dýchacích ciest, dutín a nahromadeného hlienu v krku, nose a priedušnici.

,,Vincentka je väčšinou veľmi účinná, pretože obsahuje správne zloženie minerálov a oxidu uhličitého. Vytvára nepriaznivé prostredie pre baktérie, rozpúšťa hlieny, pomáha kontrolovať prejavy chorôb a pôsobí preventívne. Vincentka a výrobky z nej sa nepoužívajú priamo na liečbu alergií, ale na zmiernenie príznakov či posilnenie imunity. Vincentka pomáha telu vyčistiť hlieny, ktoré upchávajú dýchacie cesty a dutiny. Najjednoduchšie sa Vincetka podáva práve nosovým sprejom a jeho použitie nie je obmedzené dobou ani frekvenciou používania za deň,“ vysvetľuje J. Šumšal

Dodáva, že Vincentka Nasalis zasa slúži na preplachovanie nosa pomocou špeciálnej kanvičky. Nos sa tak dobre čistí a zároveň sa posilňuje imunita. Pomáha i na obnovu prirodzeného prostredia nosových slizníc. Predovšetkým spriechodňuje dýchanie, pretože oxid uhličitý a soli obsiahnuté v tejto minerálke rozpúšťajú hlieny. Aj pri peľových alergiách pomáha udržiavať fyziologickú čistiacu schopnosť nosovej sliznice. Umožňuje tak optimálne fungovanie slizničnej imunity.

Čo sú to alergény

Alergény sú akékoľvek látky z vonkajšieho prostredia, schopné vyvolať imunitnú odpoveď a klinicky nežiaducu alergickú reakciu. Alergický zápal postihuje celý organizmus. Na zapálené sliznice sa ľahko naviaže infekcia. Napríklad s palinou a ambróziou skrížene reaguje koreňová zelenina, koreniny, čaje i ďalšie potraviny.

Odporúčania pre alergikov

Po prechádzke sa odporúča často umývať vlasy. Vždy by ste mali užívať lieky na alergiu na predpis, vrátane tých, ktoré obsahujú kortikosteroidy. Každodenné užívanie Vincentky umožňuje alergikom vystačiť si s nižšími dávkami kortikosteroidov ako bez tejto podpory. Na posilnenie imunity (okrem Vincentky Nasalis) sa používajú špecializované výživové doplnky z prepeličích vajec, pivovarských kvasníc a pod.

Ak už alergik vie, že môže mať anafylaktický šok alebo inú závažnú reakciu, mal by mať pri sebe pohotovostnú súpravu – epinefrínové perá, kortikosteroidy, antihistaminiká, bronchodilatačné spreje. Suché a veterné počasie rozširuje alergény do veľkej miery, čo alergikom znemožňuje cvičiť vonku. Oddýchnuť si môžu iba v noci, najmä po daždi. Minerálna voda Vincentka je v tejto dobe jedným z mála pomocníkov. Sprej vo vrecku s Vincentkou sa tak stáva nevyhnutným sprievodcom pri každom dlhšom opustení domova. Stačí po jednom-dvoch strieknutiach do každej nosnej dierky, vyfúkať si nos a dýchanie je opäť čisté.

Viac informácií je na www.vincentka.cz.

Naučte sa správne inhalovať, kloktať, preplachovať a sprejovať dutiny Vicentkou

Užívať Vincentku nie je až taká veda. Tak trochu vedou je však užívať ju správne. Liečivá voda Vincentka je určená na pitné kúry, kloktanie, inhaláciu a kúpele. Používa sa i na preplachovanie dutín a uvoľnenie hlienov. Spýtali sme sa dlhoročného alergika, aké sú jeho skúsenosti Vincentkou.

Ako ste objavili Vincentku?

Užívam ju už viac ako 30 rokov. Odporúčal mi ju môj alergológ a za tie roky som sa ju naučil užívať viacerými spôsobmi.

Z praktického hľadiska je najjednoduchšie striekať si Vicentku sprej do nosných dutín. Pri upchatom nose si strieknem 2-3-krát do každej z nosných dierok, jemne vdýchnem, chvíľu počkám a vyfúkam si nos do papierovej vreckovky. Postup opakujem, až kým nemám čistý nos. Fľaštičku s liekom držím vo zvislej polohe. Vo vodorovnej polohe alebo v polohe fľašky dnom nahor nemusí fungovať. 

Čím to je, že práve sprej je tak účinný?

Odborníci vravia, že pomocou spreja a jeho aplikátora sa Vincentka dopraví na miesto kde vznikajú hlieny a kde spôsobujú nepriechodnosť nosových dutín pre dýchanie. Navyše rozstrekovanie Vincentky na jemné čiastočky – aerosol, mnohonásobne zväčšuje aktívnu plochu, na ktorej pôsobí a rozpúšťa hlieny. Takže kombinácia užívateľského komfortu a mechanizmu pôsobenia prináša rýchlejšiu úľavu.

Poznáte syndróm suchého nosa?              

Aby nie. Predtým ako som objavil Vincentku, som sa ani nepohol z domu bez spreja do nosa. Ale nie Vincentkového spreja, ale obyčajných bežných sprejov, ktoré sa nemajú užívať dlhšie

ako týždeň-dva. Ak to niekto s nosovými kvapkami preženie, môže vzniknúť závislosť. A hoci sa jej ťažko zbavuje, dá sa to. Kvapky, ktoré obsahujú účinné látky spôsobujúce odpuchnutie, zmiernenie prekrvenia a zdurenia nosovej sliznice, sa volajú dekongestíva. Sú voľnopredajné. Môže však na nich vzniknúť nepríjemná závislosť. Ak liečba trvá dlhšie ako týždeň a dávka prekročí 1-2 kvapky denne, môže vzniknúť lieková nádcha -sanorinizmus. Potom máte bez kvapiek stále pocit plného nosa, lebo nosová sliznica je chronicky opuchnutá. Z toho pramení nervozita a nutkanie opäť siahnuť po kvapkách. Aj u mňa trvalo niekoľko rokov.

Ako ste sa z toho dostali?

Navštívil som alergológa a ten mi predpísal –okrem antihistaminík aj špeciálny sprej s antialergickým účinkom (s kortikoidmi) na ktoré závislosť nevzniká. A k tomu odporučil užívať aj Vincentku. Pacientom, ktorí trpia sanorinizmom, lekári zvyčajne nasadia nosné kortikoidné spreje. Tie majú protizápalový účinok, zmierňujú opuch sliznice, pocit upchatého nosa a sú nenávykové. Dôležitá bola i trpezlivosť- naplno začali účinkovať až po niekoľkých dňoch pravidelného užívania. V súčasnosti sú obdobia keď spreje s kortkoidmi užívam len raz za čas, keď sú nadmerne prítomné alergény a zvyšok času si vystačím sa Vincentkou.

Stačí len sprej Vincentka?

Mne samotnému nie. Mám totiž niekoľko druhov alergií-peľové, potravinové, skrížené, citlivý som aj na plesne a na slnečné žiarenie.

Ako teda vyzerá váš deň s Vincentkou?

Už počas noci (počas prebudenia) si chodím krátko rovno z fľaše prekloktať hrdlo a ráno nasleduje dlhší hlavný očistný ceremoniál, keď sa kloktaním a preplachovaním nosných dutín zbavím nahromadených zahustených zbytkov hlienov v ústach. Na záver si vstreknem sprej Vincentky, ktorý vytvorí ochranný film. Potom cez deň už len (podľa potreby) vstreknem občas aerosól Vincentky do nosa. Večer pred spaním absovujem podobný očistný rituál ako ráno, tak aby som mal dýchacie cesty v noci čisté. Inak chrápem, čo môj stav ešte zhoršuje.

A čo inhalácie?

Tie sú úplne najlepšie z hľadiska toho, že sa účinné látky dostanú do najmenších alveol v pľúcach. Vyžadujú však trošku viacej času (najlepšie pri televízii) a treba sa to naučiť. Ale v sezóne intenzívnych nádch, sú najúčinnejšie. Pri zápaloch nosových dutín sa osvedčil aj koncentrát Vincentka Nasalis. Pri ňom sa využíva špeciálna kanvička a trochu tréningu.

Je lepšie teplá, či ohriata Vincentka?

Niektoré štúdie zistili, že kloktanie niekoľkokrát denne teplou slanou vodou (alternatívou slanej morskej vody s vysokým obsahom jódu je Vincentka, ktorá je takým roztokom už od prírody od treťohôr)) môže znížiť opuch v hrdle a pomôže uvoľniť hlien. Kloktadlo pomáha odplaviť dráždivé baktérie. Vodu po kloktaní treba vypľuť a neprehĺtať. Lekári odporúčajú na prípravu kloktadla rozpustenie pol lyžičky soli v jednej šálke vody a k tomu trochu jódu. Jód má dezinfekčné účinky, ničí choroboplodné zárodky – baktérie, plesne, niektoré vírusy. Jódový roztok je preto vhodný na dezinfekciu ústnej dutiny a hltana pri zápalových a infekčných ochoreniach ‑ angínach, zápaloch hltana a mandlí, zápaloch jazyka a aftách, pri prvých príznakoch chrípkových ochorení – škriabaní v hrdle.

Čo je vlastne Vincentka

Táto liečivá voda z Luhačovíc je vysoko mineralizovaná, hypotonická a má vysoký obsah sodíka, preto jej konzumácia podlieha určitým odporúčaniam. Vincentka má obsah minerálnych látok cca 9 500 mg/l. Pri dlhodobom užívaní odporúčame konzultovať jej konzumáciu s lekárom. Každé z ochorení, pri ktorých je vhodná Vincentka, si vyžaduje určitý preferovaný spôsob aplikácie. Môže to byť pitie, inhalácia, kúpele, kloktanie, rozprašovanie nosovým sprejom, výplach a vo výrobkoch na báze tejto minerálnej vody sa aj cmúľa, čistia sa ňou zuby, zvlhčuje sliznica a rozpúšťajú hlieny.

Viac informácií je na www.vincentka.cz.

Príďte sa pozrieť na náhrdelník i lesk monarchie so Sisi

Mimoriadne obľúbená akcia ALŽBETÍNSKY DEŇ ozdobí nedeľu 20.augusta 2023 v Bardejovských Kúpeľoch. Na počesť návštevy cisárovnej Alžbety – zvanej Sisi, ktorá sa liečila v Bardejovských Kúpeľoch od 1. do 22.júla 1895, tunajšie kúpele organizujú tradičný Pamätný deň. Na programe je od 15.00 hod. spomienka pri pomníku cisárovnej pred hotelom Alžbeta, krst novej knihy Sľub cisárovnej Sisi od spisovateľky Michaely Elly Hajdukovej, divadelná scénka, dobový tanec, prehliadka dobových kostýmov a fotografovanie s cisárskym párom. O 16.00 nasleduje PIŠINGER O PIATEJ: netradičné sprevádzanie formou príbehu, resp. vtipne ladeného rozhovoru dvoch dám, ktoré sa po rokoch zas stretli v kúpeľoch. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Ing. Tamara Šatanková.

,,Tento rok máme v múzeu Sisi novinku, ktorou je autentická replika rubínového náhrdelníka cisárovnej Sisi, ktorý vyrobili v Súkromnej škole umeleckého priemyslu v Hodruši-Hámroch. Medzi sprievodné akcie bude patriť voľný vstup do muzeálneho apartmánu Sisi, promenádny koncert v tónoch renesancie od 16.30 do 18.00 hod. na pódiu pri Kolonáde, predaj spomienkových suvenírov v hoteli Alžbeta a kráľovské menu v kaviarni Sisi. Na Alžbetínskom dni sú vítaní všetci návštevníci – rodiny, dospelí a deti, ktorí majú možnosť pozdraviť cisársky pár. Príďte aj vy, vychutnajte si noblesu rakúsko-uhorskej monarchie. Počas milej slávnosti v slávnostnej atmosfére sa môžete  odfotografovať s obľúbenými predstaviteľmi vládnucej habsburskej monarchie,“ pozýva T.Šatanková.

Alžbetínsky deň je jedným z vrcholov kultúrneho leta v Bardejovských Kúpeľoch už druhé desaťročie. Po prestávke počas covidových rokov sa už vlani podujatie vrátilo v tradičnom plnom formáte bez obmedzení a pribudla aj novinka ,,Pišinger o piatej“, ktorý je podložený historickými faktami a odohráva sa v 19. storočí. Viac informácií je na facebookovej stránke Pišinger o piatej. Vstup je voľný.

Ako vznikla replika rubínového náhrdelníka cisárovnej Sisi

Na svete sú len 2 repliky náhrdelníka cisárovnej Sisi. Originál náhrdelníka po vojne zmizol. Druhú kópiu vyrobila zlatníčka Edina Kováčová, študentka Súkromnej škole umeleckého priemyslu v Hodruši-Hámroch. Postupovala podľa vlastného náčrtku a fotografie poslanej z múzea, čo bolo veľmi náročné a rozmery sú len odhadnuté. Náhrdelník cisárovnej Sisi sa po druhej svetovej vojne stratil a originál je zachytený len na portrétoch cisárovnej. Sisi veľmi šperky neobľubovala. Náhrdelník bol súčasťou šperku, ktorý dostala na 25. výročie sobáša od svokry. Podľa obrázkov vyrobili v Hodruši-Hámroch modely do špeciálnej modelovacej plastovej hmoty. Potom sa tieto segmenty odliali do striebra. Následne sa opracovali a do nich sa osádzali zirkóny a rubíny z Ameriky, ktoré boli na mieru obrúsené.

Zavedená značka

Bardejovské Kúpele, a.s. pokračujú v budovaní značky ,,Kráľovské kúpele,“ ktoré sú a jedným zo synonymov Bardejovských Kúpeľov. S ,,kráľovskými“ aktivitami začali kúpele v roku 2016 po rekonštrukcii liečebného domu ALŽBETA (kedysi Deák), ktorý nesie meno rakúskej cisárovnej a uhorskej kráľovnej Alžbety. Kúpele ho znovu otvorili v polovici júla 2016. Odvtedy láka svojou romantikou a prepojenosťou na Sisi predovšetkým ženské návštevníčky, ktoré môžu bývať v jej apartmáne. Apartmán Sisi je luxusne zariadený a je to top ponuka Bardejovských Kúpeľov, a.s. Súčasťou aktivít je i náučný chodník nazvaný ,,Sisi a jej zastavenia“. Chodník je dlhý 2,3 km, prejdenie trvá cca 45 min. a má 7 zastavení.

Sisi stále žije

Na prízemí vedľa recepcie ALŽBETY je pamätná izba cisárovnej Sisi. Na druhom nadzemnom podlaží je luxusný kráľovský apartmán SISI, s veľkou terasou. O ten je záujem, keďže výhodné ceny zahŕňajú ubytovanie, procedúry a bezplatný vstup do wellness centra v hoteli Ozón. Alžbeta je s Ozónom a balneocentrom prepojená spojovacou chodbou. Kráľovský apartmán Sisi má obývaciu časť, spálňu, predsienku, samostatné WC, samostatnú kúpeľňu a veľkú terasu. Vybavený je masívnym talianskym štýlovým nábytkom.

Na prízemí, vedľa recepcie je ďalší-tzv. muzeálny apartmán Sisi, vybavený masívnym štýlovým nábytkom podľa vzoru apartmánov v Hofburgu a vyzdobený fotografiami a obrazmi Sisi. Neslúži na pobyt, ale je prístupný aj verejnosti. Vo vitrínach sú repliky originálov- pamätníka Sisi z parku pred hotelom, veľkňazského prsteňa, skleneného pohára, z ktorého Sisi pila minerálnu vodu počas pobytu a vo vstupných priestoroch sú repliky obrazov.

Na počesť návštevy cisárovnej Alžbety

Alžbetínske dni organizujú ako pripomienku návštevy Sisi v Bardejovských Kúpeľoch v roku 1895. Sisi sem prišla ako päťdesiatosemročná 1. júla 1895 a zotrvala tu do 22. júla. Do Bardejova pricestovala vlakom po novovybudovanej železničnej trati a ubytovala sa v hoteli Deák. Liečila si nielen zdravotné problémy, ale aj dušu po úmrtí svojho syna Rudolfa, ktorý krátko predtým tragicky zahynul. Cisárovná bola podľa jej ošetrujúceho lekára Henricha Hintza disciplinovanou pacientkou, ktorá dodržiavala liečebný režim. V rámci pitnej kúry mala naordinované pitie kúpeľného prameňa Lobogo (dnes je to na jej počesť Alžbeta). Navštívila aj mesto Bardejov. V hoteli bol pre cisárovnú vybudovaný špeciálny bočný vchod a bývala v izbe (dnes 218) s krásnym výhľadom na kúpeľný areál. V rovnakom apartmáne sa môžu ubytovať hostia aj dnes.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

Návštevnosť i obsadenosť kúpeľov vďaka trpezlivej práci stúpajú

Bardejovské Kúpele, a.s. zaznamenali za prvý polrok tohto roka jedny z najlepších výsledkov a vrátili sa tak do predcovidových čias. Navštívilo ich 13 034 osôb, oproti 11 399 osôb za rovnaké obdobie 2022. Počet prenocovaní za zvýšil z 83 962 na 95 790, percentuálne využitie za 6 mesiacov je 53,67%, kým vlani to bolo 50,66%. V toto roku tvorili 49% samoplatcovia, zvyšok poistenci zdravotných poisťovní, kým za 1.polrok 2022 bolo 43% samoplatcov a zvyšok poistenci zdravotných poisťovní. Zahraničná klientela ostala na úrovni cca 5 %, podobne ako vlani. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Na hospodárenie kúpeľov negatívne dopadli v posledných rokoch ceny energií a rast cien vstupov, hlavne potravín a miezd. Boli sme tak nútení zvýšiť ceny o cca 10 až 15%. Napriek tomu nám ostali klienti verní a opäť prichádzajú ako v predcovidových časoch. Pozitívne sa prejavili aj kroky vlády v oblasti zastropovania cien energií, zabezpečenia ich dostatku, úľavy v oblasti DPH, podpora dôchodcov. Hoci iní mali v januári a februári tohto roku zatvorené, my sme tak neurobili. Zabezpečili sme si tak dostatok klientov aj v menej atraktívnych mesiacoch, čo nám umožnilo zachovať si zamestnanosť a pokryť značnú časť nákladov,“ poukázala T. Šatanková.

 Podľa nej je nanajvýš potešiteľné, že rastú počty samoplatcov, ktorí generujú prostriedky na vykrytie stratových období a investície, najnovšie do fotovoltiky.

Systémové kroky prinášajú profit klientom

,,Od štátu čakáme systémové kroky v oblasti kúpeľníctva, hlavne pri zreálnení platieb za klientov zdravotných poisťovní. Už je cítiť pozitívne zmeny. Teraz si už klienti všetkých troch zdravotných poisťovní vyberajú svoj pobyt sami a neurčuje im ho poisťovňa. Teda aj klienti zdravotných poisťovní v skupine A si svoj pobyt nahlasujú sami, vyberajú si termín a tiež aj kúpele, v ktorých sa plánujú liečiť. Vzniká tak väčšia konkurencia medzi kúpeľmi, treba lepšie služby, kvalitu a ponuku. V konečnom dôsledku z toho profitujú klienti,“ konštatovala T.Šatanková.

Dodala, že výhľad na druhý polrok je zatiaľ pozitívny, aj vďaka ofenzívnemu marketingu Bardejovských kúpeľov i celého regiónu. Celková návštevnosť v roku 2023 by mala byť cca 30 000 klientov, očakávajú 249 000 prenocovaní a tržby viac ako 19 mil. EUR. Prepočítaný stav zamestnancov je cca 300, kapacita ubytovania 1121 lôžok.

Už vlani naštartovali rast

Rok 2022 ukončili Bardejovské Kúpele, a.s., po 2 rokoch slabých výsledkov výbornými číslami. Úsporné opatrenia, neustála propagácia kúpeľov a proklientská politika sa odrazili v hospodárskom výsledku pred zdanením vo výške 1,765 mil. EUR. Ročná obsadenosť kúpeľov bola v minulom roku na úrovni takmer 63%, v roku 2021 to bolo 49% a v roku 2020 pre covid iba 47%. Počet prenocovaní stúpol, oproti roku 2021, o viac ako 49 000 a oproti roku 2020 o 52 000, keď v roku 2022 dosiahol 225 176. Spolu vlani navštívilo Bardejovské Kúpele cez 27 000 klientov, čo je takmer o 10 000 viac ako v roku 2021. Cca 13% tvorili klienti v skupine B, 42% tvorili samoplatcovia /domáci aj zahraniční/, zvyšok klienti v skupine A /45%/.

V Bardejovských kúpeľoch sa liečia onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Kúpele si vychutnávala cisárovná Alžbeta, ale aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk