Tag Archives: Kupele

Príďte si na Veľkú noc oddýchnuť do Bardejovských kúpeľov

Bez zhonu a starostí môžete stráviť tohtoročnú Veľkú noc v Bardejovských kúpeľoch. V dňoch 2.4. až  7.4. 2015 si môžu samoplatcovia objednať pobyt trvajúci 3 až 5 nocí. Okrem wellness programu na vás čakajú tradičné veľkonočné špeciality, večer ľudových jedál s cigánskou hudbou, folklórne popoludnie, sprievodný program, uvítací drink a malé prekvapenie. Jednu osobu v dvojposteľovej izbe vyjde noc s polpenziou 42 až 59 EUR, podľa úrovne ubytovania. V cene je každodenný vstup do Wellness Spa, minerálne kúpele,  klasická masáž, soľná jaskyňa a ďalšie služby. Deti majú navyše ešte 20 % zľavy z cenníkovej ceny. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

,,Predĺžené veľkonočné voľno si u nás radi užívajú celé rodiny, ale aj dvojice, či osamelí klienti. Prídu sa okúpať, zabaviť, hodovať  a príjemne stráviť čas. Počas Veľkej noci mávame kúpele tradične naplnené, hlavne domácimi návštevníkmi. Kúpeľný park i okolitá príroda poskytujú dostatok priestoru pre prechádzky a jarné túry. Sviatočná atmosféra Veľkej noci k nám láka klientov opakovane. Mnohí návštevníci začínajú jar tradične v Bardejovských kúpeľoch,“ povedala T. Šatanková.

 

Dodala, že klienti nemusia čakať až do Veľkej noci, ale môžu využiť aj súčasnú širokú ponuku zľavnených pobytov. Do konca marca ešte platia 20 % zľavy pre liečebné pobyty SENIOR, ŠTANDARD, OZDRAVNÝ, WELLNESS VITALITY, WELLNESS RELAX a WELLNESS VITAL. Okrem tradičných procedúr majú všetky pobyty navyše niekoľko bonusových vstupov do wellness zdarma. Pre samoplatcov sú k dispozícii aj ďalšie pobyty –napríklad Beauty pobyt Elisabeth, Pobyt pre deti MINI SPA.

 

,,Akciové zníženie cien s výškou zľavy 20 % je výnimočnou ponukou. Napríklad ceny pri pobyte SENIOR začínajú po 20 % zľave pre jednu osobu  a jednu noc v dvojposteľovej izbe s ubytovaním standard vo vilkách od 41 EUR. V cene je zahrnuté ubytovanie, stravovanie formou plnej, resp. polpenzie, lekárske vyšetrenie, 3 procedúry denne + 3-krát denne pitná kúra. Novinkou je celodenné stravovanie formou bufetov. Zo širokej ponuky našich ubytovacích zariadení v najvyššej kategórii superior v hoteloch Astória, Ozón a Carola, až po standard  a economy vo vilkách, si vyberie naozaj každý. Všetci klienti majú ako bonus denne 2 hodinový vstup do WELLNESS SPA – bazénový svet, pravidelný animačný program, medicínske a historické prednášky a vstup na tanečné zábavy. Týždenný pobyt v programe STANDARD tak s plnou penziou, šiestimi prenocovaniami, lekárskym vyšetrením, 3 procedúrami, 3 pitnými kúrami denne a každodenným vstupom do wellness zdarma, vyjde v dvojposteľovej izbe jednu osobu od 40 do 56 EUR denne, podľa úrovne ubytovania,“ povedala T. Šatanková.

Vodný svet v Bardejovských kúpeľoch tvoria bazény – relaxačný, kľudový a detský s atrakciami, s teplotou vody od 32 oC do 36 oC.  Saunový svet má štyri sauny – suchú, parnú, inhalačnú a infrasaunu, súčasťou je aj Kneippov kúpeľ, vyhrievaná lavica, ľadové vedro, prívalová sprcha, tropická a masážna sprcha a tepidárium.  V komplexe Wellness Spa je možné využiť masáže, solárium, či fitness. Súčasťou je Bar s nealkoholickými nápojmi, či nočné kúpanie každý prvý piatok v mesiaci. Relax vo Wellness Spa, na procedúry, do Beauty Studia, alebo záujem o pobyt, sú v ponuke aj prostredníctvom darčekových poukazov. Bardejovské kúpele ponúkajú návštevníkom aj relaxačné, kultúrne a športové aktivity, ako bohoslužby pre veriacich katolíckej, gréckej a pravoslávnej cirkvi, soľnú jaskyňu v liečebnom dome Alžbeta, bowling, petangové ihrisko, squash v Kúpeľnom dome, či biliard v hoteli Ozón. V súlade s indikáciami liečenými v Bardejovských kúpeľoch, je v portfóliu široká škála turistických a cykloturistických trás po okolí a zdravotno-rehabilitačných chodníkov v rámci Nordic walking.

Bardejovské kúpele majú desať prameňov, ktoré vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia.

Prvá zmienka o Bardejovských kúpeľoch je z roku 1247, keď uhorský kráľ Béla IV. daroval územie dnešných kúpeľov aj s prameňmi mestu Bardejov. Kúpele si vychutnávala na liečení v roku 1895 aj manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

 

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Kúpele Rajecké Teplice vlani preinvestovali 10 mil. EUR

Slovenské liečebné kúpele (SLK) Rajecké Teplice, a.s. preinvestovali v roku 2014 celkovo 10 miliónov EUR, najmä na prestavbu 4-hviezdičkového hotela APHRODITE PALACE. Zvýšenie ubytovacích kapacít a rozsahu a kvalitatívnej úrovne služieb sa prejavili aj v náraste klientely za minulý rok. Celkový počet klientov vlani dosiahol 25 354, z toho zo Slovenska bolo 13 793. Rebríček zahraničných hostí vedie ČR so 7 865 návštevníkmi, nasleduje Poľsko, Rusko, Nemecko, Litva, Rakúsko, Ukrajina, Bielorusko, Líbya, Taliansko, Saudská Arábia, Lotyšsko, Izrael a Kuvajt. Informuje o tom viceprezident SLK Rajecké Teplice Zdenko Miškolci.

,,Počet klientov liečených cez slovenské zdravotné poisťovne sa medziročne v Rajeckých Tepliciach zvýšil o 25 %, cez cestovné kancelárie prišlo o 10 % viac hostí a zaznamenali sme aj takmer 15 % nárast individuálnej klientely, ktorú  pomáha udržiavať aj vernostný program Client Card. V roku 2014 sme zaznamenali celkový nárast klientely vo všetkých segmentoch. Kúpele objavili klienti z Ruska, Bieloruska a Blízkeho východu. Ich záujem o naše služby je obrovský, ale často sa stretnú s problémami pri vydávaní víz. Práve bohatá klientela z rusky hovoriacich krajín a Blízkeho východu oceňuje luxus, ktorý poskytuje prestavaný hotel APHRODITE PALACE**** . V jeho rekonštrukcii budeme pokračovať aj v roku 2015 a na tento účel sme naplánovali ďalšie investície, predovšetkým do dokončenia  vonkajšieho saunového sveta a nočného baru,“ konštatuje Z. Miškolci.

 

Kúpele Rajecké Teplice a ich zariadenia SPA APHRODITE sú perlou regiónu. Najväčšou pýchou kúpeľov je vlani v júni otvorený luxusný štvorhviezdičkový kúpeľný hotel APHRODITE PALACE.Luxusný hotel s vlastnou kulinárskou reštauráciu, je situovaný v centre kúpeľného mestečka, premostením spojený priamo s kúpeľným domom v antickom štýle APHRODITE, v ktorom hostia absolvujú všetky procedúry. Hotel vznikol dva roky trvajúcou komplexnou prestavbou bývalého hotela Veľká Fatra. Dominuje mu veľkolepá štýlová lobby a reštaurácia zdobená mramorom, ónyxom a 24-karátovým zlatom. APHRODITE PALACE má vynikajúce centrálne umiestnenie a ponúka spolu 111 izieb, z toho 6 suitov s rozlohou 40 m2 a 3 Suite de Luxe s rozlohou 75 m2 a panoramatickým výhľadom. S kúpeľným domom APHRODITE hotel spája presklené premostenie, vďaka ktorému prejdú hostia „suchou nohou“ priamo k vodnému a saunovému svetu, či špičkovo vybavenému centru krásy Beauty Aphrodite.

Kúpele zaviedli vlani pre svojich klientov novinku – pitné kúry. Popri blahodarnom pôsobení termálnej prírodnej liečivej vody zvonku, prostredníctvom klasických kúpacích procedúr, tak pribudla aj forma vnútorného pôsobenia. Svojím mierne zásaditým pH, s hodnotou 7,44 prispieva k detoxikácii tela a tým k prevencii proti civilizačným ochoreniam. Keďže má nízky obsah sodíka, je vhodná aj na prevenciu srdcovo-cievnych chorôb.

Kúpele Rajecké Teplice patria k najobľúbenejším kúpeľom pre samoplatcov. Ako prvé na Slovensku zaviedli wellness služby, víkendové wellness pobyty a to už v 90. rokoch minulého storočia. Rajecko-teplická termálna liečivá voda má certifikované liečebné účinky, známe už od 14. storočia. Predvlani pribudol v kúpeľoch vonkajší vodný svet, ktorý tvorí päť bazénov – relaxačný, plavecký, bralový bazén s vodopádom a dva turecké kúpele. Poskytujú aj široký rozsah wellness služieb, víkendových wellness pobytov a kúpeľnej liečby.V Rajeckých Tepliciach sa liečia pohybové, nervové, dýchacie choroby (astma) a choroby z povolania.

Viac informácií je na tel.: +421 41 5494 256-7,e-mail: spa@spa.sk, www.spa.sk

Lázně Luhačovice potřetí za sebou zvítězily na Velké ceně cestovního ruchu

Lázně Luhačovice, a.s., již potřetí za sebou uspěly v soutěži Velká cena cestovního ruchu 2014/2015, když získaly první dvě místa v kategorii nejlepší lázeňský a wellness balíček. Soutěž je vyhlašována vydavatelstvím C.O.T. media a Veletrhy Brno v rámci veletrhů GO a Regiontour. Cenu za vítězný produkt s názvem „Rehabilitace páteře“ převzal na slavnostním vyhlášení ve čtvrtek 15. 1. 2015 v Brně výkonný ředitel akciové společnosti Ing. Jiří Dědek, MBA.  Druhou cenu získal produkt  ,,Vánoce v Alexandrii“ a převzala ji

obchodní manažerka hotelu Alexandria Irena Šmoková.

 

,,Specializovaný intenzivní léčebně regenerační program Rehabilitace páteře v lázeňském hotelu Palace**** napomáhá v léčbě pohybových obtíží díky optimálnímu poměru mezi lázeňskými léčebnými procedurami a aktivní terapií,“ sdělil J. Dědek  a upřesnil: ,,Je to produkt s kombinací procedur, které byly speciálně sestaveny lázeňskými lékaři a fyzioterapeuty, doplněný o lékařské vyšetření. Pobyt je určen klientům, kteří mají objektivní potíže s pohybovým aparátem, ale i těm, pro které bude pobyt prevencí onemocnění páteře, zad a kloubů. Osloví i ty klienty, kteří nemají nárok na lázeňskou léčbu hrazenou prostřednictvím zdravotních pojišťoven, ale i ty, kteří nemají možnost čerpat delší dovolenou. Konkurenční výhodou je i garance využití přírodního léčivého zdroje k léčebně rehabilitačním účelům. Produkt je nabízen celoročně a byl doplněn do nabídky od 1. 10. 2014.“

 

Stříbrnou příčkou oceněný pobyt Vánoce v Alexandrii se řadí k výjimečným produktům vzhledem k termínu i rozsahu služeb. Irena Šmoková jej charakterizuje takto: „Produkt byl sestaven tak, aby oslovil všechny, kteří si chtějí vychutnat vánoční svátky netradičně a bez starostí a je určen i těm, kteří nemají možnost být se svými blízkými. Maximálně přitom využívá všech předností luxusního ALEXANDRIA**** Spa & Wellness hotelu. Hlavně klid, relaxaci, neopakovatelnou atmosféru, špičkovou gastronomii a služby nejvyšší kvality. Kromě volného vstupu do vyzdobeného wellness centra ve stylu starořímských lázní, pobyt zahrnuje i řadu relaxačních procedur. Součástí pobytu je také každodenní kulturní program ve vyhlášeném nočním klubu s prvorepublikovou atmosférou.“

Dodala, že produkt oslovuje nové cílové skupiny, jejíž hlavním důvodem ke koupi není jen klasický wellness pobyt, ale potřeba neobyčejného zážitku během nejkrásnějších svátků v roce. ,,Cílem je rovněž snaha se odlišit od ostatních podobných pobytů a nabídnout přidanou hodnotu v podobě možnosti čerpat celou škálu služeb hotelu Alexandria s největším a nejluxusnějším wellness centrem v Luhačovicích včetně garance využití přírodního léčivého zdroje k lázeňským procedurám,“ uzavřela I. Šmoková.

 

Lázně Luhačovice sestavují nejen zajímavé pobytové balíčky, ale každý host akciové společnosti obdrží po příjezdu slevovou kartu, při jejímž předložení ušetří např. při objednání výletů a kulturních pořadů a může být využita i ve vybraných restauracích, obchodech či cukrárnách v Luhačovicích. Tato exkluzivní karta garantuje nejnižší ceny u vybraných služeb.   S místní cestovní agenturou Luhanka mohou hosté navíc poznat jižní kout Valašska s Betlémem v Horní Lidči, Vizovickým pečivem a exkurzí v likérce R. Jelínek.

 

Letošní již třetí vítězství Lázní Luhačovice za sebou v soutěži Velká cena cestovního ruchu, v kategorii nejlepší lázeňský a wellness balíček, je pro společnost tou nejlepší vizitkou. Cílem této soutěže je zviditelnění výjimečných a vysoce kvalitních počinů v oblasti cestovního ruchu a upozornění na atraktivní novinky. Tím soutěž přispívá ke zkvalitňování služeb v cestovním ruchu. Jedná se o prestižní ocenění mimo jiné i díky vysokému kreditu pořadatelů. Porotu tvoří zástupci institucí činných v cestovním ruchu, členové akademické obce, zástupci profesních asociací, odborníci na reklamu a marketing či specialisté na problematiku rozvoje cestovního ruchu v regionech, např. ACK, AČCKA, SLL ČR, CzechTourism, Veletrhy Brno, C.O.T. a další. Soutěží se v kategoriích nejlepší turistický produkt, nejlepší jednotná kampaň, nejlepší elektronická komunikace, nejlepší cestovní kancelář, nejlepší lázeňský a wellness balíček a nejlepší golfový balíček.

 

Více informací: www.LazneLuhacovice.cz a www.HotelAlexandria.cz.

Trendom je aktívna dovolenka v kúpeľoch

 

Kúpele Luhačovice (Lázně Luhačovice), a.s., a Liečebné kúpele Jáchymov (Léčebné lázně Jáchymov), a.s., ktoré spolu tvoria najväčšiu kúpeľnú skupinu v Českej republike SPA & WELLNESS NATUR RESORTS, po roku opäť uspeli v súťaži Veľká cena cestovného ruchu 2013/2014, keď získali prvé dve miesta v kategórii najlepší kúpeľný a wellness balíček.

Súťaž je vyhlasovaná vydavateľstvom C.O.T. media a Veletrhy Brno, v rámci veľtrhov GO a Regiontour. Cieľom súťaže je zviditeľnenie výnimočných a vysoko kvalitných činov v oblasti cestovného ruchu a upozornenie na atraktívne novinky. Tým súťaž prispieva  k skvalitňovaniu služieb v cestovnom ruchu. Ide o prestížne ocenenie, okrem iného, aj vďaka vysokému kreditu usporiadateľov. Porotu tvoria zástupcovia inštitúcií činných v cestovnom ruchu, členovia akademickej obce, zástupcovia profesijných asociácií, odborníci na reklamu a marketing, či špecialisti na problematiku rozvoja cestovného ruchu v regiónoch, napr. ACK, AČCKA, SLL ČR, CzechTourism, Veletrhy Brno, C.O.T. a ďalší. Súťažilo sa v kategóriách najlepší turistický produkt, najlepšia jednotná kampaň, najlepší turistický portál, najlepšia cestovná kancelária, najlepší kúpeľný a wellness balíček a najlepší golfový balíček. Hodnotená bola stovka prihlášok, o pätinu viac než vlani.

 

Cenu za víťazný produkt s názvom „Aktívna dovolenka v Luhačoviciach“ pre Kúpele Luhačovice, a.s., prevzal na slávnostnom vyhlásení 16. 1. 2014 v Brne výkonný riaditeľ  akciovej spoločnosti Ing. Jiří Dědek, MBA.

„Ako už názov napovedá, víťazný produkt si kladie za cieľ ponúknuť spojenie kúpeľného relaxačného programu, so športovými a kultúrnymi aktivitami, doplnené o poznávanie okolia. Produkt bude prínosný nielen pre našu spoločnosť, ale i pre rad ďalších subjektov cestovného ruchu zo Zlínského kraja,“ povedal J. Dědek. „Program iste osloví turistov, cyklistov, alebo milovníkov vážnej hudby a divadla. Všetkým majú Luhačovice čo ponúknuť. Každý hosť našej spoločnosti tiež dostane ako bonus našu klientsku kartu, s ktorou môže čerpať zľavy nielen v našich zariadeniach, ale aj v mnohých miestnych obchodoch alebo galérii,“ dodal J. Dědek.

 

Striebornú priečku obsadil produkt „Krušné hory aktívne – na bicykli, na lyžiach i pešo“. Ocenenie prevzala obchodná riaditeľka Liečebných kúpeľov Jáchymov, a.s. Ing. Jana Vaňková. Aj u druhého najlepšie hodnoteného produktu porota ocenila prepojenie kúpeľných služieb s aktívnou dovolenkou.

„Skutočnosť, že po roku Luhačovice i Jáchymov získali hlavné ocenenie v tejto súťaži, svedčí o tom, že sa nám darí výmena skúseností a vzájomné prepojenie našich obchodných aktivít v rámci skupiny,“ konštatoval na záver generálny riaditeľ oboch spoločností MUDr. Eduard Bláha.

Kúpele Luhačovice predávajú pobyty na rok 2014, so zľavou až 20%

Širokú ponuku liečebných, regeneračných, relaxačných a wellness, víkendových, rekondičných   pobytov a pobytov pre deti, ponúkajú Kúpele Luhačovice na sezónu 2014. Predaj pobytov sa už začal a kto si ich objedná do 18.decembra 2013, dostane na každý z nich zaujímavú zľavu za včasnú objednávku, až do 20% z celkovej ceny. Zľavy platia tak pre domácich, ako aj zahraničných samoplatcov. Naučili sa ich využívať aj hostia zo Slovenska, ktorých sa v Kúpeľoch Luhačovice ročne vystrieda viac ako tisíc. Informoval o tom Ing. Jiří Dědek, MBA, výkonný riaditeľ kúpeľov.

 

,,Podmienkou pre priznanie zľavy je nielen objednanie pobytu do 18.decembra 2013, ale aj jeho zaplatenie najneskoršie do 31.januára 2014. Pre zaplatenie pobytu v hlavnej sezóne v hoteloch Jurkovičov dom a Alexandria je to termín najneskoršie do 31.marca 2014. Naši klienti však môžu využívať aj ďalšie výhody, bonusy a zľavy, ktoré poskytuje akciová spoločnosť. Napríklad  zľavová karta sa stretla s veľkým úspechom a oprávňuje k zľavám v reštauráciách, cukrárňach, pri vstupe do wellness a fittness centra v hoteli Alexandria, do bazéna v Centrálnych kúpeľoch a pri zájazdoch CA Luhanka,“ vymenoval J.Dědek.

 

Dodal, že klienti si môžu objednať za poplatok aj odvoz z vlakovej a autobusovej stanice až k miestu ubytovania.

 

,,Zo širokej ponuky ubytovania si môže vybrať naozaj každý – od luxusného hotela, cez vilu v alpskom štýle, až po útulný penzión. V  najluxusnejšom ALEXANDRIA**** Spa & Wellness hoteli stojí v hlavnej sezóne zľavnený týždenný pobyt cca 500 EUR. Zahŕňa pritom 7-krát ubytovanie s polpenziou, konzultáciu s lekárom, základnú diagnostiku, prírodný uhličitý kúpeľ, 10 kúpeľných procedúr podľa odporúčaní lekára, voľný vstup do wellness a fitness centra. Ďalšie štvorhviezdičkové zariadenie – Jurkovičov dom****, s neopakovateľnou atmosférou a službami najvyššej kvality, je veľmi obľúbený u Slovákov. Zvlášť využívaný je na sedemdňové relaxačné pobyty s procedúrami, či krátkodobé štvor a trojdenné relaxačné pobyty s atraktívnymi balíčkami služieb,“ konštatoval J.Dědek.

 

V Luhačoviciach pôsobí niekoľko spoločností poskytujúcich kúpeľné a rekreačné služby. Najväčšou z nich sú Kúpele Luhačovice (Lázně Luhačovice, a.s.), ktoré začali predvlani používať označenie ,,Kúpeľná jednotka v Luhačoviciach“ (Lázeňská jednička v Luhačovicích). Označenie symbolizuje fakt, že akciová spoločnosť Kúpele Luhačovice je najväčším poskytovateľom služieb v Luhačoviciach. Zároveň vlastní a stará sa o kúpeľný areál s rozlohou 20 ha, vrátane kúpeľnej kolonády a divadla.

 

,,Akciová spoločnosť má v správe 11 luhačovických minerálnych prameňov,  z ktorých sú najznámejšie Vincentka, Aloiska, Ottovka, prameň Dr. Šťastného. Aj keď akciová spoločnosť nie je jediným poskytovateľom služieb v Luhačoviciach, jednoznačne je najväčším a ako jediná sa stará o vnútorné kúpeľné územie Luhačovíc, verejne prístupné stavby i pramene. Rovnako tak zaisťuje hlavnú časť kultúrnych programov a starostlivosť o pamiatkový odkaz najvýznamnejšieho slovenského architekta Dušana Jurkoviča. Udržiavanie kúpeľného genia loci tak nesie akciová spoločnosť sama. Rovnako sedemnásťčlenný tím skúsených  lekárov nemá v Luhačoviciach obdobu. Nespornou výhodou pre hostí z radov pacientov je aj 24-hodinová lekárska i sesterská služba, ktorá je zaisťovaná ako v liečebniach pre dospelých, tak pre deti. Všetky vymenované dôvody ju oprávňujú na využívanie označenia Kúpeľná jednotka v Luhačoviciach,“ uzavrel J. Dědek.

 

V kúpeľoch Luhačovice sa liečia ochorenia dýchacích ciest, pohybového aparátu, tráviaceho ústrojenstva, látkovej výmeny (cukrovka), obehového ústrojenstva a onkologické ochorenia. Liečebné procedúry sú poskytované v kúpeľných hoteloch Palace a Jurkovičov dom a v 5 špecializovaných terapeutických zariadeniach. Spoločnosť  Lázně Luhačovice, a. s. disponuje ubytovacou kapacitou 1300 lôžok v 7 hoteloch (z toho 500 lôžok v 4 hviezdičkových hoteloch), 10 penziónoch a 2 detských liečebniach. Služby poskytuje 520 zamestnancov, z toho je 17 lekárov a 170 osôb zdravotníckeho personálu.

 

Kompletná ponuka pobytov na rok 2014, ale aj adventných, vianočných a silvestrovských pobytov, je na webových stránkach:

www.LazneLuhacovice.cz a www.HotelAlexandria.cz.

Využite posledné dni na kúpanie vo vonkajšom bazénovom komplexe v Číži

Už len štyri dni, do 15. septembra je vonkajší bazénový komplex v Kúpeľoch Číž otvorený i pre tých, ktorí nestihli prísť v letnej sezóne. Tohtoročná letná sezóna bola rekordná, keď vonkajšie bazény v Číži navštívilo  o 12 % viac návštevníkov oproti minulému roku. Najviac klientov prichádzalo zo stredného a východného Slovenska, ale aj z Čiech a pohraničných oblastí Maďarska. Informoval o tom riaditeľ Prírodných jódových kúpeľov Číž, a. s., Ing. Peter Kmeť.

,,Vonkajší komplex je mimoriadne obľúbený medzi mládežou a rodinami s deťmi, pretože ponúka dobré možnosti rekreácie za prijateľné ceny. Vo vrcholnej sezóne sem chodia návštevníci až od Košíc, Popradu, Banskej Bystrice, ale aj z Maďarska. Kúpeľné kapacity zas vyťažujú klienti každej vekovej skupiny na základe poukazov od zdravotných poisťovní a tento rok vo zvýšenom počte aj samoplatcovia. Sme veľmi radi, že sa sezóna vydarila a návštevníci k nám prichádzali opakovane. Obyvatelia Slovenska si už vychutnávajú v lete nielen dovolenky pri mori, ale objavili aj čaro domácich zariadení. Na jeseň očakávame zvýšený záujem predovšetkým samoplatcov, pre ktorých sme pripravili až 20 % zľavy. Naďalej pre klientov Všeobecnej zdravotnej poisťovne platí 10 % zľava na pobyt Liečba,“ povedal P. Kmeť.

Dodal, že jeseň je najobľúbenejším obdobím pre liečebné a samoplatcovské pobyty v kúpeľoch. Počasie už klientov nestresuje vysokými teplotami, ale ani zimou. Kúpeľné parky na jeseň hýria nádhernými farbami a poskytujú príjemný priestor na prechádzky a posedenie na lavičkách. Jeseň je aj výborným časom návštev kúpeľov a okolia, prírodných rezervácií, jaskýň, kultúrnych centier miest, ktoré nie sú tak preplnené ako v lete.

 

„Očakávame, že posledné dni využijú na kúpanie vo vonkajšom komplexe hlavne mladí ľudia. Kúpeľní hostia aj verejnosť sa môžu tešiť ešte na babie leto, kedy sú pre nich tiež pripravené doplnkové služby. Milovníci športu majú k dispozícii fitnes centrum a telocvičňu, bowling, biliard, stolný futbal. V dobrom počasí je možné využívať tenisový kurt alebo minigolfové ihrisko,  či wellness – saunový svet  s whirpool bazénom a 3 saunami. Aktívni turisti  môžu navštíviť Domicu, Gombaseckú a Ochtinskú aragonitovú jaskyňu, národné parky Slovenský kras, Slovenský raj a Muránsku planinu, jedinečnú Gotickú cestu, na ktorej nájdu  múzeá, kostoly, kaštiele, hrady a zámky v okolitých mestách. Kultúrno-poznávacie výlety sa dajú rezervovať aj u nás, nakoľko spolupracujeme s Gemersko-malohontským osvetovým strediskom v Rimavskej Sobote,“ uzavrel P. Kmeť.

 

Viac informácií na : www.kupeleciz.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 047/5593133-4
E-mail: info@kupeleciz.sk

Kúpele Luhačovice sprístupnili ďalší prameň- Nový Jubilejný

V Luhačoviciach v nedeľu 8. septembra slávnostne sprístupnili ďalší prameň -Nový Jubilejný. Akcia sa uskutočnila o 10.00 hod. na Kúpeľnom (Lázeňském) námestí medzi Spoločenským domom a vilou Alpská ruža a jej súčasťou bolo slávnostné otvorenie, odhalenie prameňa a koncert Žesťovej harmónie. Široká verejnosť sa tak po takmer päťdesiatich rokoch dočkala v poradí piateho verejne dostupného prameňa.
MUDr. Eduard Bláha, generálny riaditeľ akciovej spoločnosti Kúpele Luhačovice (Lázně Luhačovice, a.s.) k tomu uviedol: ,,Prameň Nový Jubilejný bol navŕtaný v roku 1988 a jeho výdatnosť je 15 litrov za minútu. Tento prírodný liečivý zdroj sa nachádza v hĺbke 50,5 metra a doteraz bol využívaný hosťami akciovej spoločnosti Kúpele Luhačovice na prírodné minerálne kúpele a inhalácie. Po štvrťstoročí tak dostanú možnosť všetci návštevníci prameň aj ochutnať a využívať na pitné kúry. Miesto na pitie je strategicky umiestnené a tak očakávame, že možnosť napiť sa si nenechá ujsť veľké množstvo návštevníkov i miestnych obyvateľov.“
Upozornil aj na to, že všetky náklady na vybudovanie pavilónu hradili zo svojich prostriedkov Kúpele Luhačovice, a.s. ,,V dobe, kedy sa české kúpeľníctvo borí s poklesom hostí a doba nie je príliš kúpeľníctvu naklonená, je tento počin naozaj ojedinelý. Je to investícia, ktorá bude slúžiť nielen hosťom akciovej spoločnosti, ale aj všetkým ďalším návštevníkom. Okrem sprístupnenia prameňa sme v tomto roku vo februári dokončili aj rekonštrukciu detskej liečebne Miramonti,“ dodal E. Bláha.
Novovzniknutý pavilón s vyvedením prameňa Nový Jubilejný pre verejnosť je komponovaný do kruhu obklopeného zelenými rododendrónmi. Vzniklo tak uzavreté intímne zákutie, ktoré je však otvorené pohľadom na okolité stavby. Uprostred kruhu sa nachádza samotný vodný prvok ,,pítko“ (fontánka s vodou na pitie), ktorého tvar pripomína kryštál soli. Tá je v tunajších minerálnych prameňoch bohato obsiahnutá a podľa legendy o soľných stĺpoch, ukrytých v zemi, vystupuje symbolicky nad terén. Tvar kryštálu korešponduje so strohou funkcionalistickou architektúrou priľahlého Spoločenského domu. Horná časť kvádra je tvorená sklenenou nádobou, pod ktorou sa voda rozstrekuje a vnáša tak do celej kompozície pohyb. Minerálna voda sa dá naberať zo štyroch okrasných kohútikov, ktoré sú ovládané fotobunkou reagujúcou na pohyb už pri vstupe návštevníka do priestoru a nie až pri vlastnom prameni. Na stenách kvádra sú štylizované kvetinové motívy s bedrovníkom, vychádzajúce z pôvodného názvu tohto prameňa – ako Lúčneho. Práve kvety bedrovníka sa stali základným motívom a inšpiráciou Jurkovičovej architektúry. Celý priestor dotvára atypická 14 metrov dlhá lavica zo severského smreku. Drevená lavica symbolicky prepojuje pavilón s vilou Alpská ruža.
Generálnym dodávateľom bola firma Zevos, a.s., Uherské Hradište. Dielo vzniklo podľa architektonického návrhu manželov Vránových a samotný kryštál je dielom sochára Ondřeje Olivu, syna známeho sochára Otmara Olivu.
Akciová spoločnosť Kúpele Luhačovice má v správe v súčasnosti 12 zo 16 luhačovických minerálnych prameňov. Najznámejší z nich je Vincentka, ktorá je prístupná v hale na kolonáde. Ďalšími verejne prístupnými prameňmi sú Ottovka, Aloiska a prameň Dr. Šťastného. Všetky pramene sú charakteru hyrogenuhličitanochloridových kyseliek s obsahom jódu. Ide o studené minerálne vody s teplotou 10-12 °C. Pri kúpeľnej liečbe sa minerálne vody požívajú na pitné kúry, inhalácie a prírodné minerálne kúpele. Kúpele Luhačovice, a.s. sú jednou z dvoch spoločností v Luhačoviciach, ktoré môžu garantovať použitie minerálnych vôd na uhličité kúpele. Žiadny iný hotel, alebo penzión v Luhačoviciach túto možnosť nemá.
V Kúpeľoch Luhačovice sa u dospelých liečia ochorenia dýchacích ciest, pohybového aparátu, tráviaceho ústrojenstva, látkovej výmeny (cukrovka), obehového ústrojenstva a onkologické ochorenia. Na základe nového indikačného zoznamu od 1.10.2012 liečia aj nervové nemoci a nemoci pohybového aparátu, formou plne hradenej komplexnej kúpeľnej starostlivosti. U detí sa liečia ochorenia dýchacích ciest, obezita, nemoci tráviaceho ústrojenstva a tiež kožné a onkologické onemocnenia. Kúpeľná liečba je poskytovaná deťom už od 1,5 roka. Okrem kúpeľných sa tu realizujú aj relaxačné wellness pobyty.
Viac informácií je na www.LazneLuhacovice.cz a www.HotelAlexandria.cz

Zmodernizovaným Bardejovským kúpeľom narástol počet samoplatcov o 22 %

Bardejovské kúpele zvýšili v 1.polroku návštevnosť i tržby

BK-07062013853.jpg

Bardejovské kúpele, a.s., zaznamenali za 1. polrok 2013 celkové tržby 3,4 mil. EUR, čo bolo o 475 000 EUR viac ako za prvý polrok 2012. V kúpeľoch sa  za prvých 6 mesiacov tohto roka odliečilo spolu 8626 osôb, čo je nárast o 1774 klientov oproti rovnakému obdobiu vlani. Potešiteľný je cca 22 percentný nárast počtu samoplatcov. Za prvý polrok 2013 navštívilo Bardejovské kúpele 3387 slovenských a 831 zahraničných samoplatcov, kým vlani to bolo 2870 slovenských a 585 zahraničných samoplatcov. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

BardKupele-wellness v hoteli Ozón-34.jpg

,,Nárast sme zaznamenali nielen v počte klientov, ale aj v počte prenocovaní. Počet lôžkodní za prvý polrok tohto roka dosiahol 75 720, čím sme prekročili vlaňajšie čísla o 8654 lôžkodní. Za lepšími číslami je všestranná snaha našich zamestnancov vyhovieť klientom a poskytnúť im starostlivosť na čo najvyššej úrovni. V situácii, keď už niekoľko rokov trvá recesia hospodárstva, považujeme nárast počtu klientov i tržieb za úspech. Podpísala sa pod to aj modernizácia kúpeľov, vlaňajšie otvorenie wellness centra a naše PR a marketingové aktivity. Prezentujeme Bardejovské kúpele ako jedinečné miesto na liečbu, oddych a aktívne trávenie voľného času. Nezanedbávame však ani akcie pre ďalšie skupiny návštevníkov, pre ktoré sú kúpele cieľom jednodňovej turistiky a miestom aktívneho oddychu,“ vymenovala T. Šatanková.

Dodala, že trend vo všetkých kúpeľoch je jednoznačný – možnosti zvyšovania počtov klientov sú jedine v kategórii samoplatcov, ktorá je však aj najnáročnejšia a vyžaduje čoraz väčší rozsah služieb.

 

Kúpele zaznamenali za rok 2012 tržby 7,385 mil. EUR a skončili hospodárenie s kladným výsledkom. Vlani ich navštívilo 16 825 osôb, čo bol v podstate rovnaký počet  ako rok predtým. Zo zahraničia prišlo 1641 klientov, najviac z ČR, Ruska, Ukrajiny, Bieloruska, Poľska, Nemecka, Rakúska. Za posledné tri roky investovali Bardejovské kúpele do rekonštrukcií ubytovacích zariadení a prístrojovej techniky viac ako 5 mil. EUR. V tomto roku komplexne zrekonštruovali dve poschodia Balneoterapie s poliklinikou za 1,3 mil. EUR a dve poschodia v secesnom liečebnom dome Astória za 200 000 EUR.  Vlani otvorili wellness centrum v hoteli Ozón, s vonkajšími opaľovacími terasami a vodnými atrakciami, ktoré patrí k najmodernejším na Slovensku. V Ozóne v minulom roku otvorili nové BEAUTY STUDIO zamerané hlavne na omladenie tváre a tela. Pribudla aj krytá tenisová hala. Rozšírila sa tak ponuka doplnkových služieb, ktoré klientom kúpeľov zatraktívňujú a spríjemňujú pobyt.

Bardejovské kúpele patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom 860 používaných lôžok k najväčším slovenským kúpeľom. V roku 2012 zamestnávali priemerne 265 osôb. Rozprestierajú sa na ploche 31 hektárov a vo vlastníctve spoločnosti je 34 objektov.  Podľa zahraničných expertov majú Bardejovské kúpele najlepšie minerálne pitné pramene na Slovensku, podobné zložením prameňom vo francúzskom Vichy. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva, ženské a nervové ochorenia.

Vychutnávala si ich na liečení v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sisi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. Tá sa v Bardejovských kúpeľoch liečila v roku 1669 a jej reliéf slávnostne odhalili práve pri otvorení tohtoročnej sezóny.

 

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Bardejovské kúpele ponúkajú schladenie v horúčavách

Tropické horúčavy prispeli k tomu, že v Bardejovských kúpeľoch je takmer každý deň plné vonkajšie kúpalisko s kapacitou cca 700 osôb. Kúpalisko je situované v prírodnom prostredí lesoparku, kde stromy poskytujú príjemný chládok. Využívajú to klienti kúpeľov, aj rekreanti zo širokého okolia. Návštevníci denne plnia aj vnútorné bazény vo wellness centre v hoteli Ozón, kde relaxujú nielen v bazénoch, ale od tohto roka aj na vonkajšej terase v dvoch veľkých vírivkách. Tu sa aj slnia, či občerstvujú pod slnečníkmi v bare. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

,,Počas tohtoročnej letnej sezóne máme hlavné ubytovacie kapacity takmer vypredané, voľné miesta sú už len v niektorých penziónoch a vilkách. V týchto tropických dňoch venujeme návštevníkom zvýšenú pozornosť tak, aby sa u nás cítili príjemne. V jedálňach máme klimatizáciu. Pre komfort pacientov sa snažíme poskytovať procedúry už v skorších hodinách – začíname už o 7.00 a niektoré naopak končia až o 19.00. Pitný režim pre klientov je zabezpečený chladenými nápojmi k raňajkám, obedom a večeriam, okrem toho majú  k dispozícii minerálne pramene non stop. Odporúčame im menej vychádzať počas obeda na priame slnko a piť veľa vody. V kúpeľoch sa dá nájsť tieň na posedenie takmer všade. Kúpeľné budovy sú oddelené parkovou zeleňou a stromami a navyše kúpele sú situované uprostred zmiešaných lesov,“ povedala T. Šatanková.

Zdôraznila, že nezabúdajú ani na zamestnancov, ktorí dostávajú dva litre balených minerálnych vôd na hlavu a deň.

,,Aj vďaka prijatým opatreniam sme počas tohtoročných tropických horúčav nezaznamenali žiadne väčšie ťažkosti. Pacientov so srdcovo-cievnymi ochoreniami umiestňujeme v horúčavách do izieb na tú stranu, kde je menej slnka. Pri ich ubytovaní využívame aj fakt, že liečebný dom Alžbeta je starší a má hrubé múry, takže je v ňom teplota znesiteľnejšia. Pre všetky prípady máme v kúpeľoch 24-hodinovú pohotovostnú službu s lekárom a sestrou,“ konštatovala T. Šatanková.

 

Návštevníkom kúpeľov navyše spríjemňujú pobyt každý deň, okrem pondelka, pravidelné promenádne koncerty klasickej hudby. Konajú sa na kolonáde od 11:00 do 12:00 a od 16:30 do 18:00 hod. Zároveň tu až do  1. septembra 2013 prebieha 59. ročník Medzinárodného hudobného leta. Letnú sezónu zakončia kúpele 1. septembra 2013 Alžbetínskym dňom na počesť cisárovnej Sisi. ,,Bardejovské kúpele sú nielen oázou zdravia a kľudu, ale aj jedinečným miestom na aktívne trávenie času. Okrem kultúrno-spoločenských akcií je areál Bardejovských kúpeľov každý deň otvorený pre širokú verejnosť. Tá využíva vonkajší bazén s kapacitou areálu cca 700 osôb a v komplexe Wellness Spa má k dispozícii denne krytý bazén v čase 11.00-21.00 h. a saunový svet v čase 13.00-21.00 h. V stredu až nedeľu sú prístupné aj fitness, masáže a solárium  v čase 13.00-21.00 h,“ povedala T. Šatanková.

Bardejovské kúpele patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom 860 používaných lôžok k najväčším slovenským kúpeľom. V roku 2012 zamestnávali priemerne 265 osôb. Rozprestierajú sa na ploche 31 hektárov a vo vlastníctve spoločnosti je 34 objektov.  Podľa zahraničných expertov majú Bardejovské kúpele najlepšie minerálne pitné pramene na Slovensku, podobné zložením prameňom vo francúzskom Vichy. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva, ženské a nervové ochorenia.

Vychutnávala si ich na liečení v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sisi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. Tá sa v Bardejovských kúpeľoch liečila v roku 1669 a jej reliéf slávnostne odhalili práve pri otvorení tohtoročnej sezóny.

 

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Letné pobyty v Kúpeľoch Číž zlacneli pre pacientov skupiny A a B o 25 %

KupeleCiz-Bazeny

KupeleCiz-Bazeny_cvicenie_01

KupeleCiz-Bazeny_hrib

KupeleCiz-Bazeny_smykacka_02

Prírodné jódové kúpele Číž, a. s. ponúkajú pre svojich klientov zo zdravotných poisťovní aj samoplatiacich klientov v hlavnej letnej sezóne rôzne pobytové balíky vo výhodných cenách. Pre pacientov zdravotných poisťovní skupiny A aj B, ubytovaných v liečebných domoch ** Mária,** Slaná,** Neptún, je od júna do augusta 2013 pripravená 25% zľava z doplatku za ubytovanie a stravovanie. Ceny pre pacientov v skupine B, ktorí sú ubytovaní v kúpeľnom hoteli ***Rimava, sa v hlavnej sezóne pohybujú od 15 € do 25 € na osobu a deň v závislosti od druhu ubytovania. Pre samoplatcov sa ceny zľavnených pobytových balíkov pohybujú od 40 € do 48 € na osobu a noc. Informoval o tom riaditeľ Prírodných jódových kúpeľov Číž, a. s. Peter Kmeť.

,,Ponuka platí od júna do konca leta a ceny pobytov sa líšia iba úrovňou ubytovania. V liečebnom dome RIMAVA *** zaplatí pacient zdravotnej poisťovne za akciový pobyt v skupine B 388,50 Eur pri 21 prenocovaniach, zatiaľ čo v liečebných domoch ** Mária,** Slaná,** Neptún je cenová úroveň pobytu od 274 Eur do 367 Eur pri rovnakej dĺžke. V ponuke je ubytovanie v jednoposteľových a dvojposteľových izbách, ako aj dvojlôžkových a rodinných apartmánoch s vlastným sociálnym zariadením. Izby sú vybavené televízorom, telefónom, rádiobudíkom, sušičom na vlasy, prípojkou na internet, chladničkou a rýchlovarnou kanvicou. Raňajky pre všetkých klientov sú formou bufetových stolov, obed a večera je na základe výberu zo 4 druhov jedál“, konštatoval P. Kmeť.

Dodal, že Kúpele Číž ponúkajú pre samoplatcov pobyty Víkend Relax, Predĺžený víkend, Liečba a Senior. V letnej sezóne je obľúbeným pobyt Ahoj leto s cenou od 40 €/osobu/noc. Zahŕňa ubytovanie, polpenziu a celodenný vstup do vonkajšieho bazénového komplexu. Do konca júna je pre samoplatiacich klientov pripravený aj výhodný 4-dňový pobyt Predĺžený víkend v cene od 112 € s ubytovaním, polpenziou, balíčkom procedúr a vstupom do telocvične a fitnes. K cenám sa účtuje daň z ubytovania v sume 0,40 Eur na deň odvádzaná obci Číž. V prípade záujmu sa zabezpečuje bezplatný dovoz a odvoz klientov zo železničnej a autobusovej stanice v Číži na základe objednávky na recepcii.

Liečivými účinkami jódovej vody a balneologickou hodnotou sa prírodný liečivý prameň v Kúpeľoch Číž zaraďuje medzi najvzácnejšie v celej Európe. Minerálna voda je bohatá na soli, jód a bróm, ktoré sa v minerálnych vodách nachádzajú zriedkavo. Patrí medzi slané a jej vznik súvisí s výskytom naftových ložísk. O tom, že čížska liečivá voda patrí medzi ojedinelé svetové unikáty, svedčia aj tri zachované certifikáty kvality vody z Budapešti (1896), z Bruselu (1897) a zo svetovej výstavy v St. Luis (USA 1904). Čížska jódová voda priaznivo pôsobí aj pre pacientov s diagnózou skleróza multiplex, detskou mozgovou obrnou, Morbus Perthes.

Kúpele Číž sú malé kúpele s domácou atmosférou, ale napriek tomu historicky významné a ojedinelé miesto na liečbu detí a dospelých, oddychové a relaxačné aktivity. V roku 2012 zamestnávali priemerne 115 ľudí. Zdravotný personál tvorí 40 zamestnancov. Zahŕňa lekárov so špecializáciou FBLR, zdravotné sestry, rehabilitačných pracovníkov, fyzioterapeutov, masérov a sezónne aj plavčíkov. Kúpele zaznamenali v roku 2012 tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb, spolu s tržbami z predaja tovaru vo výške 2,049 milióna EUR. V roku 2012 ich navštívilo 4 095 osôb. Z toho bolo 1 473 klientov zdravotných poisťovní, 1 739 samoplatcov uprednostňujúcich liečebno-rehabilitačné pobyty a 883 klientov na rekondičnom pobyte. Väčšina návštevníkov bola zo Slovenska, nasledovali klienti z ČR, Maďarska, Poľska, Rakúska a Nemecka.

Viac informácií na : www.kupeleciz.sk
Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 047/5593133-4
E-mail: info@kupeleciz.sk