Category Archives: Cestování

Poslednú zo šiestich fontán v Bardejovských Kúpeľoch obnovia budúci rok

Zo šiestich historických fontán pochádzajúcich ešte zo socializmu, ostane v Bardejovských Kúpeľov, a.s. do konca tohto roka nezrekonštruovaná iba jedna. Tú čaká rekonštrukcia až na budúci rok. Vlani zrekonštruovali prvé dve fontány a v tomto roku v septembri investor dokončil obnovu tretej a štvrtej fontány v spolupráci s Ministerstvom dopravy. V súčasnosti finišujú dokončovacie práce na piatej fontáne, tentoraz v spolupráci s KOCR Severovýchod Slovenska, v rámci turistickej infraštruktúry. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov.

,,Na rozdiel od vlani rekonštruovaných prvých dvoch fontán, ktoré svietia novotou, ďalšie v poradí sa viac podobajú na tie pôvodné. Farebne sú ladené do historizujúcej patiny, čo vernejšie pripomína ich podobu tak ako ju poznajú návštevníci v posledných desaťročiach. Obnovu doterajších štyroch celé roky nefunkčných fontán v Bardejovských Kúpeľoch, financovala Oblastná organizácia cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov a práce realizovala firma LM-groupe, s.r.o., Bardejov,“ vysvetlil R.Jančošek.

Dodal, že celkové náklady na  revitalizáciu dvoch fontán si v roku 2023 počas druhej etapy vyžiadali spolu cca  13 900 EUR. Zvyšná, šiesta fontána pred liečebným domom Alžbeta v Parku Sisi, bude rekonštruovaná počas roka 2024. Obnova fontán a revitalizácia okolia prispeli k pridanej hodnote návštevníkom regiónu a vytvárajú pre nich oddychovú zónu.

Oáza oddychu s vodnými prvkami

Chátrajúce a nefunkčné fontány s okolím, napr. lavičkami boli dlhodobo tŕňom oku a neprispievali dobrému menu kúpeľov. Pritom v letných mesiacoch fontány v tieni stáročného parku návštevníci využívali ako oázu oddychu a zdravia, kde mohli načerpať silu na ďalšiu cestu po spoznávaní regiónu.

,,V posledných rokoch bol stav fontán dosť nevyhovujúci a to hlavne z dôvodu nevybudovanej cirkulácie vody, keď pri spustení do prevádzky výrazne stúpala jej

spotreba, pretože bola odvedená do dažďovej kanalizácie. Dôležité bolo vykonať i výkopové práce v okolí fontán, kvôli presnejšiemu posúdeniu a zisteniu aktuálneho stavu, navrhnúť a spracovať dokumentáciu systému s osadením recirkulačných nádrží, dopojením nového prívodu vody a potrebnej technológie. Následne bol okolitý povrch upravený zhutnením a obsypom pochôdzného kameniva a daním do pôvodného stavu. Kúpeľní hostia ako aj návštevníci regiónu oceňujú zveľadenie kúpeľov najmä počas letných mesiacov. Fontány príjemne obohacujú relaxačné a oddychové miesta pre návštevníkov v Bardejovských Kúpeľoch,“ uzavrel R.Janočošek.

Bardejov a kúpele

Len málo kúpeľných miest sa môže pochváliť spojením jedinečných klimatických podmienok, vhodnou polohou, nádhernou prírodnou scenériou a prírodnými liečivými zdrojmi s výnimočným zložením. Bardejovské Kúpele poskytujú svojím návštevníkom všetky výhody a liečivé podmienky, ktoré ponúka okolitá príroda, a sú preto ideálnym miestom pre liečebné aj relaxačné pobyty. Prírodné podmienky určujú a aj rozširujú liečebné možnosti a tým aj neobvyklé široké indikačné zameranie Bardejovských Kúpeľov. Hlavným bohatstvom kúpeľov sú prírodné minerálne vody. Desať prameňov vyviera na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území.

Počas horúcich letných dní fontány slúžia na ochladenie vzduchu, na oddych domácich a zahraničných návštevníkov, zachytávaniu prachu a prispievajú k zvlhčovaniu ovzdušia. V

Bardejovských Kúpeľoch sa liečia rôzne indikácie. Kúpeľní hostia potrebujú stráviť svoj pobyt v príjemnom a zrevitalizovanom prostredí. V blízkosti fontán sa koná pravidelne „Medzinárodne hudobné Leto“. Zveľadenie fontán prispeje k pridanej hodnote pre návštevníkov regiónu. Zveľadený areál pre návštevníkov bude obohatený informačnou tabuľou o prameňoch v Bardejovských Kúpeľoch.

Plusy cestovného ruchu na Severovýchode Slovenska

Silnými stránkami cestovného ruchu na severovýchode Slovenska sú voda, kúpeľníctvo, hory, história a kultúra. V lete však suverénne najviac láka voda. Stálicami v tejto ponuke a významným lákadlom cestovného ruchu sú liečivé minerálne pramene s kúpeľnou turistikou a wellness v Bardejovských Kúpeľoch, tamojšie letné kúpalisko, ale aj letné kúpalisko na mestskom štadióne v Bardejove na Družstevnej ulici a letné kúpalisko Makovica v Nižnej Polianke. Vo Svidníku je to zas aquapark Aquaruthenia s kúpaliskom s tromi vnútornými a tromi vonkajšími bazénmi a wellness centrum.

Bardejov, Svidníka a okolie majú výhodu kombinácie vodných radovánok so širokými možnosťami poznávacích výletov, návštev hradov, kaštieľov, drevených kostolíkov, múzeí, galérií, pamiatok vojnovej histórie od stredoveku, až po pamiatky z prvej a druhej svetovej vojny a rôznych atrakcií. Vhodné sú hlavne pre rodiny s deťmi, dvojice a na individuálnu turistiku. Čaká ich mesto pamiatok UNESCO – Bardejov, Bardejovské Kúpele a Svidník a okolie s ideálnymi lokalitami na cykloturistiku, klasickú i kúpeľnú turistiku. Neďaleko je aj vodná nádrž Domaša. Všetky lokality majú i dostatočnú sieť reštauračných zariadení s cenovo dostupným sortimentom.

V meste Bardejov návštevníci môžu obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Stará synagóga bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. V tom istom roku bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so židovským suburbiom zapísané do Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Lákajú i drevené kostoly v okolí.

Svidník a okolie tiež priťahujú

Predminulý rok uviedli do prevádzky v meste Svidník Vyhliadku s útulňou. V Kružlovej, v Údolí smrti, majú unikátnu rozhľadňu z kovu a dreva vysokú 13,65 metra, ktorá má 4 poschodia a tvarom pripomína náboj do československej pušky VZ. 24. Nikde na Slovensku nie je toľko pamätníkov a pamätných miest na obe svetové vojny ako v okolí Dukly a Svidníka. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 ks ťažkej bojovej techniky. Vhodné sú predovšetkým pre rodinné výlety s deťmi. Centrálna expozícia Vojenského historického múzea umiestnená vo Svidníku na Bardejovskej ulici je tiež otvorená a celoročne prístupné je Údolie smrti.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk, www.svidnik.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Vilka FONTÁNA v Bardejovských Kúpeľoch je vynovená

V pondelok 2. októbra 2023 v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. ukončili práce na vilke FONTÁNA /bývalý Blumenfeld/, kde prebehla kompletná rekonštrukcia fasády, vybudovali nový balkón, upravili okolie a zhodnotili celú stavba. Celkové náklady na rekonštrukciu FONTÁNY boli vo výške cca 270 000 EUR. Rekonštrukčné práce prebiehali počas štyroch mesiacov, od začiatku júna, do konca septembra 2023. Informoval o tom generálny riaditeľ Bardejovkých Kúpeľov, a.s. Pavol Menšík, ktorý bol aj garantom stavby.

,,Liečebný dom Fontána sa nachádza v centre Bardejovských Kúpeľov, medzi Kolonádou a nákupným strediskom. Kapacita kúpeľného domu je 50 lôžok. Po rekonštrukcii sa výrazne zvýši štandard ubytovania a kúpele vo vynovenej Fontáne získavajú ďalšiu fotogenickú stavbu s historickým typicky kúpeľným výzorom,“ vyzdvihol P.Menšík.

Ďalej poukázal nato, že tento rok sa po corone sľubne rozbehli investície. Návštevníci si môžu vychutnať vymenenú dlažbu na spodnej časti kolonády a spolu už 4 zo 6 opravených fontán v parku pri LD Alžbeta. V lete otvorili i Park Bélu Kélera pri Stredisku obchodu a služieb a jeho hudobnú lavičku. Vzniklo nové detské ihrisko pri LD Valentína.

Koncom roka ešte chystajú rekonštrukciu LD Mier – 1 poschodie a tiež LD Valentína s prístavbou výťahu, kde pripravujú novú detskú indikáciu č.XXVII – pohybový aparát u detských klientov.

Vlastná fotovoltika

Od konca mája začali Bardejovské Kúpele realizovať  jednu z najväčších investícií a to montáž fotovoltických panelov na strechách hotelov, ktorá pomôže znížiť náklady na energie. Spolu nainštalovali 1106 solárnych panelov na strechách hotelov Ozón a Alexander a Kúpeľnom dome, s inštalovaným výkonom 447,93 kWp. Výška investície je 466 020 EUR. Zmluvným dodávateľom sú firmy Energovision s.r.o. a Energie2 Services, s.r.o.

Odhadovaná ročná výroba je 394 000 kWh, pritom celková spotreba elektrickej energie v Bardejovských Kúpeľoch je 2 700 000 kWh. Náklady na elektrinu ročne v kúpeľoch sú na úrovni 648 000 EUR a možná ročná úspora fotovoltického zdroja je tak vypočítaná na 94 560 EUR, pri doterajšej cene elektriny v roku 2023 na úrovni 0,24 EURA/kWh. Návratnosť tak vychádza veľmi priaznivo na niekoľko rokov.

Aj bez nových investícii však patria Bardejovské Kúpele v súčasnosti k špičke slovenského kúpeľníctva, v návštevnosti sa prebojovali na druhé miesto na Slovensku. V posledných 10 rokoch rekonštruovali a vynovili svoje hlavné kúpeľné domy – kompletne Alexandra a Alžbetu, značne zmodernizovali aj Ozón a Astóriu. Pribudli welness spa v Ozóne a druhé wellness v Alexandrovi. Rekonštrukciami prechádzajú aj vilky (František) a zmodernizované bolo Balneocentrum.

Náročnejšie investície čakajú neskôr

Na obnovu, prestavbu a prístavba objektu hotela DUKLA (pôvodne hotel Széchenyi) kúpele nerezignovali. Vlani aspoň vymenili strechu, čím zabránili degradácii objektu a rozpadu muriva. Okrem renovácie samotnej budovy plánujú kúpele k nej pristavať novú ubytovaciu časť hotela s wellness a balneoterapiou, reštauráciu, prepojenú spojovaciu chodbu s hotelom Alžbeta. Čas výstavby a predpokladané náklady nie sú uzavreté, pôvodné odhady boli na úrovni cca 12 mil. EUR.

Vonkajšie wellness naďalej v plánoch : k existujúcemu vnútornému Wellness Spa mienia vybudovať vonkajšie, ktoré bude obsahovať: vonkajší nerezový bazén, vírivky, detský bazén a detské atrakcie, vonkajšie sauny (cca 2 mil. EUR).

Tempo modernizácie kúpeľov je prispôsobené generovaniu vlastných zdrojov na splácanie pôžičiek. Rozvojové zámery na najbližšie roky ešte počítajú s výstavbou 9 jamkového golfového ihriska, s novými parkovacími plochami. Budúci športový areál neďaleko od vstupu do areálu kúpeľov bude mať na ploche 24 ha golfové ihrisko s 9 jamkami. Výška investície s celým zázemím predstavuje zhruba 1,2 milióna EUR, ale areál bude postavený po častiach, tak ako sa podarí vykúpiť pozemky.

Pokračujú prípravné práce na svojráznu ‚šarišskú karčmu‘ v budove zvanej Karoly, ktorá má teraz štatút národnej kultúrnej pamiatky. V spolupráci s mestom Bardejov, by kúpele radi pripravili spoločnú investíciu parkovacieho domu na terajšom parkovisku pri vstupe do kúpeľov.

Za posledné desaťročie pred krízou kúpele investovali do svojho rozvoja, vrátane liečebnej starostlivosti, ubytovania a športového vyžitia pre klientov, cca 15 miliónov EUR.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

Kam chodia turisti na jeseň na severovýchode Slovenska?

Na severovýchode Slovenska je jesenná turistika vďačnou voľbou pre trávenie voľného času. Ak si urobíte túru na niektorú z rozhľadní pri Bardejove a Svidníku, prešliapete chodníky, lesy a lúky za tajomnými hubami – baraními hlavami, alebo si budete voľkať vo wellness, aquparkoch a kúpeľoch, či si vychutnáte tatarčané pirohy s pohánkou, svoju voľbu neoľutujte. Jeseň je to pravé obdobie na prechádzky v exteriéroch, obdivovanie skvostov architektúry, skanzenov, drevených kostolíkov, synagóg, hradov a pamiatok UNESCO. A keď zaprší máte k dispozícii stále i mimoriadne expozície v múzeách a galériách, ale aj vo voľnej prírode plnej pamiatok na obe svetové vojny

Riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Ing. Radomír Jančošek vraví: ,,Severovýchod Slovenska je na jeseň očarujúci. Ponúka jedinečnú prírodu, kultúru, históriu a gastronómiu. Bardejovské Kúpele rozmaznávajú kúpeľnými a wellness pobytmi, mesto Bardejov pamiatkami UNESCO a drevené kostolíky ponúkajú  historické pamiatky a Dukla, Svidník a ich okolie pripomínajú vojnovú históriu. Stačí si vybrať a podľahnúť čaru regiónu. Najlepšie je skombinovať si svoj program podľa nálady a počasia, nájsť si v ňom miesto pre zdravie, zábavu i poučenie.“

Barania hlava, alebo Trúdnik klobúčkatý

Trúdnik klobúčkatý (Polyporus umbellatus), zvaný barania hlava, má vynikajúcu chuť a údajne aj liečivé účinky. Predovšetkým je to však vzácny a zriedkavý druh, ktorý sa hojnejšie vyskytuje práve na severovýchode Slovenska. A aj tam kde rastie sa nedá nájsť len tak – takmer všetci hubári majú svoje miesta Z baranej hlavy sa dá pripraviť napríklad chutná polievka alebo omáčka. Dosahuje hmotnosť aj niekoľkých kg a obvod cez jeden meter. Má stovky drobných klobúčikov, vyrastajúcich na jednom bohato rozkonárenom hlúbiku. Telo trúdnika klobúčkatého vyrastá zo sklerócia, z hrboľatého čierneho zásobného útvaru pod zemou. Podľa obyvateľov východného Slovenska (Volovské vrchy, Slánske vrchy, Vihorlat,) je baraňou hlavou práve trúdnik klobúčkatý, lebo inde sa tak môže volať aj iná huba. Presné náleziská pozoruhodnej huby sú stráženým rodinným tajomstvom, ktoré sa dedí z pokolenia na pokolenie.

Ta co vychodňare, festival ,,Baraňa hlava“ nebudze?

,,Hubári aj odborníci sa zhodujú, že trúdnik klobúčkatý je vzácny druh. Preto by určite mala úspech ochutnávková akcia, na ktorej by si mohli niektoré regionálne zariadenia zo severovýchodu postaviť svoju marketingovú aktivitu. Aj my ako regionálna organizácia CR by sme uvítali napríklad jesenný festival húb s ochutnávkou polievky, či omáčky z baraních hláv. Samozrejme repertoár festivalu by bol širší, na čele s dubákmi, cez kozáky, až po podpňovky. Aby bola istota, že aspoň niečo narastie v termíne. Svidník už má festival ,,Pirohy“ a ,,Baraňa hlava“ by mohla byť ďalšou regionálnou akciou, pravda pod dohľadom mykológov. Takých čisto regionálnych tipov môže byť aj viac,“ nabáda R.Jančošek.

Overené tipy zo stránok turistickej informačnej kancelárie (www.tik.bardejov.travel)

Dukla, Svidník, Údolie smrti

Okolie Duklianskeho priesmyku neďaleko mesta Svidník bolo dejiskom jednej najväčších horských bitiek 2. svetovej vojny – Karpatsko-duklianskej operácie. Na pamiatku viac než 30 000 padlých vojakov stojí dnes vo Svidníku monumentálny Pamätník Sovietskej armády, pod ktorým je pochovaných vyše 9 000 sovietskych vojakov. Neďaleko sa nachádza Vojenské historické múzeum, špecializované na dejiny 1. svetovej vojny vo Východných Karpatoch, medzivojnové obdobie a obdobie 2. svetovej vojny s akcentom na priebeh Karpatsko-duklianskej operácie, partizánske hnutie a oslobodzovanie v rokoch 1944 – 1945. Priamo na Dukle, blízko obce Vyšný Komárnik, stojí ďalšie veľkolepé dielo – Pamätník 1. československého armádneho zboru, symbolizujúci úder vojsk do nepriateľskej obrany. Jedinečná expozícia ťažkej bojovej techniky je inštalovaná pozdĺž Údolia smrti neďaleko obce Kapišová, či v okolí Vyšného a Nižného Komárnika.

Po stopách SNP

V časoch Slovenského národného povstania bola významným strediskom partizánov obec Kríže, ležiaca na úpätí pohoria Čergov. Na neďalekom svahu nájdeme tiež dodnes zachované vojnové zákopy, či zrekonštruovanú zemľanku. Ďalšou udržiavanou pamiatkou z čias 2. svetovej vojny je tajný partizánsky lazaret nad obcou Livov.

Pamiatky 1. svetovej vojny

V priebehu 1. svetovej vojny bola zničená väčšina obcí severne od Bardejova a výrazne poškodená bola aj zrúcanina Zborovského hradu. Najviditeľnejšou pamiatkou tragických udalostí sú tu vojenské cintoríny, ktorých je v okolí Bardejova viac než 20. Medzi najzachovalejšie patria cintoríny v obciach Becherov, Chmeľová, Stebník, Zborov, Vyšná Polianka, Nižná Polianka a Mikulášová. V Nižnej Polianke je zriadená aj pamätná izba Karpatského frontu. V blízkosti obce Becherov, na pohraničnom vrchu Dujava, sa vypína pomník obetiam 1. svetovej vojny od významného slovenského architekta Dušana Jurkoviča. Pod ním leží okolo 300 ruských a rakúsko-uhorských vojakov.

Skanzen vo Svidníku

Národopisná expozícia v prírode sústreďuje mnoho typických pamiatok ľudovej architektúry, charakteristických pre rusínsku kultúru v regióne. V skanzene sa nachádzajú zrekonštruované obydlia z okolitých dedín. V neďalekom amfiteátri sa pravidelne konajú slávnosti, jednou z nich sú aj medzinárodné majstrovstvá vo varení pirohov.

Bardejovský skanzen

Expozícia svojho druhu na Slovensku pozostáva z 24 objektov, reprezentujúcich ľudovú kultúru a staviteľstvo slovenského a rusínskeho etnika v regiónoch horného Šariša a horného Zemplína. Objekty pochádzajú z 18. – 20. storočia a radia sa k tzv. dreveným stavbám karpatského typu. Zastúpené sú 4 druhy stavieb – domy, hospodárske budovy, technické zariadenia a sakrálne stavby. Mimoriadne cennými exponátmi sú drevené kostolíky z obcí Mikulášová a Zboj, unikátne zariadenie na výrobu drevených vodovodných rúr, či tzv. valcha – zariadenie na domácu výrobu súkna.

Drevené kostolíky

Drevené chrámy sú najvzácnejším skvostom slovenskej ľudovej architektúry. Nachádzajú sa takmer výlučne na severovýchode Slovenska, pričom najviac – až 26 – ich je práve v regióne horného Šariša. Pri ich stavbe sa z duchovných dôvodov nesmeli používať klince, ktoré boli spájané s ukrižovaním Krista. Majstri sa preto snažili o zhotovenie pevných drevených spojov, schopných odolať času aj poveternostným vplyvom. V interiéroch dominujú unikátne ikony karpatského typu, osadené do ikonostasov v štýle baroka a rokoka. Spravidla ide o chrámy východného obradu. Najstarším dreveným kostolíkom na Slovensku je však jedinečný rímskokatolícky gotický chrám z 15. storočia v obci Hervartov, ktorý je aj na zozname UNESCO. Z drevených kostolíkov v okolí Bardejova a Svidníka patria medzi UNESCO pamiatky aj rusínske gréckokatolícke chrámy v Bodružali a Ladomirovej.

Od námestia k prameňu – Pešia prechádzka z bardejovského Radničného námestia k liečivým prameňom v Bardejovských Kúpeľoch trvá voľným tempom okolo 1 hod. Trasa vedie aj okolo vzácneho židovského cintorína s približne tisíckou náhrobných kameňov v renesančnom, barokovom a klasicistickom slohu.

Túra na Stebnícku Maguru- Stebnícka Magura je so svojou výškou 900 m.n.m. najvyšším bodom blízko Bardejova. Vedú sem značené turistické chodníky z Bardejova, Bardejovských Kúpeľov, Zborova a Vyšného Tvarožca.

Dve rozhľadne pri vrchu Žobrák sa nachádzajú

v pohorí Čergov (893 m.n.m.) Súčasťou drevených vyhliadkových veží sú aj turistické útulne (v každej môže prespať cca 5 ľudí).

Modernú vyhliadkovú vežu s útulňou nájdete na bývalom svidníckom vleku v smere na Mestisko. Vyhliadková veža poskytuje pohľad na panorámu mesta Svidník od Pamätníka sovietskej armády až po lesný komplex Osy z výšky takmer 13 m.

Kráľova studňa- do konca 19. stor. viedla chotárom obce Lenartov obchodná cesta z Poľska do Galície. Pripomínajú ju pozostatky, ku ktorým patria zrúcaniny hostinca Kráľova studňa.

Zborovský hrad, nazývaný tiež Makovica, sa prvý krát spomína v roku 1347. Postavený bol na obranu uhorského pohraničia a obchodnej cesty do Poľska.

K ďalším atrakciám patria: Lesnícky náučný chodník Čierna mláka, najstarší strom na Slovensku – vyše osemstoročný dub letný v obci Dubinné, či Bardejovská Kalvária.

Turistika v Čergove – Krásne hrebeňové prechody tu ponúkajú výhľady na polovicu Slovenska. Najvyšším bodom pohoria je Čergovský Minčol s 1157 m.n.m.

Čo sa ešte oplatí vidieť v okolí?

Napríklad zelenú perlu východného Slovenska – vodnú nádrž Veľká Domaša –situovanú v horskom prostredí Ondavskej vrchoviny, hodinu cesty autom z Bardejova. Ponúka skvelé podmienky na kúpanie, vodné športy a rybolov. Premáva tu aj výletná loď Bohemia. Pobyt sa oplatí spojiť s návštevou ZOO parku v blízkom Stropkove. Oplatí sa vidieť aj Múzeum Andyho Warhola v Medzilaborciach a kúpele a múzeum hračiek v poľskej Krynici.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk, www.svidnik.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ A 25. VÝROČIE SPOLOČNOSTI VINCENTKA A.S.

Akciová spoločnosť VINCENTKA srdečne pozýva širokú verejnosť na Deň otvorených dverí, ktorý sa bude konať vo štvrtok 28.9.2023, od 10.00 do 17.00, v sídle firmy na Lázeňskom námestí 165 v Luhačoviciach. Akcia sa koná pri príležitosti 25. výročia založenia spoločnosti a tým začatia novodobej éry jedinečnej prírodnej minerálnej vody VINCENTKA. Informuje o tom riaditeľ Vincentky, a. s., Jan Šumšal.

,,Máte jedinečnú príležitosť nahliadnuť do zákulisia plniarne VINCENTKY a vidieť na vlastné oči celý proces výroby od akumulácie, plnenia až po balenie fliaš a plechoviek s Vincentkou a výrobu koncentrátu z Vincentky. Súčasťou akcie bude aj predstavenie novinky, ktorú sme si pre našich zákazníkov v rámci osláv 25. výročia pripravili a ktorá bude v daný deň „pokrstená“ známou českou osobnosťou,“ pozýva Jan Šumšal.

Na programe akcie je aj exkurzia do výrobných priestorov, predaj výrobkov radu VINCENTKA za jedinečné ceny a ochutnávka neupravenej VINCENTKY. Hudobné vystúpenie zabezpečí Dievčenský saxofónový orchester, Cimbalová muzika Pajtáš a Jazzová skupina JazzBook-Dixi Zlín. Zábava pre deti: skákací hrad, maľovanie na tvár, klaun. Vstup je zdarma bude aj občerstvenie.

Súbežne s Dňom otvorených dverí prebiehajú v Luhačoviciach Svätováclavské slávnosti. Pri plniarni nie je možnosť parkovania. Organizátori preto prosia návštevníkov, aby využili verejné odstavné parkoviská v Luhačoviciach.

Úspešných 25 rokov modernej histórie Vincentky

​Súčasná moderná prevádzka Vincentky pripomína skôr laboratórium než priemyselnú výrobu. Vysoký stupeň automatizácie umožňuje čerpať vodu z vrtov, cez jej akumulovanie, až po plnenie do fliaš, balenie, paletovanie a skladovanie. Všetko obrazne povedané bez dotyku ľudskej ruky. Samostatnou kapitolou je výroba koncentrátov a solí z Vincentky vo vákuových zariadeniach, kde minerálka vrie pri nízkych teplotách. Sústavy veľkých sklenených baniek a potrubí vyzerajú veľmi futuristicky a fotogenicky. Naopak vyšší podiel ľudskej práce si vyžaduje plnenie Vincentky do nosových sprejov.

Koncentráty a extrahované soli sa ďalej používajú pri výrobe výrobkov na báze minerálnej vody Vincentka, ktoré v súčasnosti tvoria značnú časť tržieb firmy. V lekárňach a vybraných obchodoch je možné kúpiť: pastilky, ktoré sú vhodné pri regenerácii hlasiviek a tiež na osvieženie a zvlhčenie sliznice dutiny ústnej, zubnú pastu využívajúcu veľké množstvo prírodného flóru a jódu, ktorá súčasne čistí a ošetruje, sirup s obsahom rastlinných extraktov zo skorocelu a materinej dúšky. Predáva sa aj koncentrát na výplach dutín – Nasalis a nosové spreje Vincentka.

Rodinná firma

Plnenie Vincentky do fliaš opätovne v roku 1998 oživila firma rodiny Šumšalovcov, po nepodarenej privatizácii predchádzajúcich majiteľov. Bol to výsledok veľkého úsilia, pretože 5.12.1997 vstúpili do zdevastovaného objektu bez strojov a ľudí a už koncom marca 1998 odišiel prvý kamión s Vincentkou vo fľašiach do obchodnej siete. Za účelom kúpy a obnovenia prevádzky plniarne Vincentky v Luhačoviciach bola založená v závere roka 1997 akciová spoločnosť LIEČIVÉ VODY a.s. so sídlom v Luhačoviciach. Od 1.4.2008 sa premenovala na Vincentka a.s. Spoločnosť odvtedy trvale investuje do modernizácie prevádzky aj do rozšírenia kapacít na  výrobu nových doplnkových výrobkov produktového radu Vincentka, využívajúcich liečivé účinky a jedinečné chemické zloženie tejto minerálnej vody.

Spoločnosť Vincentka je dnes stabilnou rodinnou firmou skúsených pracovníkov, ktorí sa vyznačujú spolupatričnosťou s jej cieľmi a poslaním, ktorá dbá na sociálnu zodpovednosť a rozvíja vzťahy s regiónom. Firma nadviazala na klasickú líniu „liečivého nápoja našich babičiek“, ale zároveň vstúpila do sveta zdravého životného štýlu s jeho dynamikou, zvýšenú starostlivosťou o zdravie a aktívnym prístupom k voľno časovým aktivitám. V spolupráci so špičkovými odborníkmi a lekárskymi pracoviskami pracuje na zdokonaľovaní svojej produkcie. Vincentka významne vstúpila do služieb ORL. Jej účinky na prevenciu i ochorenie horných a dolných dýchacích ciest sú všeobecne známe.

Vincentka výrazne vykročila počas posledných 25 rokov do sveta, aj keď hlavným odbytiskom je stále domáci trh. Za toto obdobie sa predávala v desiatke krajín po celom svete. Okrem domáceho je tradičným trhom ešte z čias spoločného štátu i Slovensko. Vincentku si však môžu dopriať v rade ďalších krajín – v Maďarsku, Rusku, na Ukrajine a na Cypre. Je známa v USA, Južnej Kórei a v Číne.

   

Určená na široké použitie

Určená je alergikom, diabetikom, prieduškárom a odporúčaná na pitné a inhalačné kúry pri ochoreniach dýchacích ciest, hlasiviek, pri chorobách látkovej výmeny, vredovej chorobe žalúdka, dvanástorníka a ich pooperačných stavoch, pri vlečúcom sa zdurení pečene, diabetes melitus, chronickej pancreatitíde. Vincentka svojím obsahom a vyváženosťou minerálnych solí a prvkov umožňuje rozpúšťanie hlienov v dýchacích cestách, žalúdku a črevách. Kontraindikovaná je iba u ľudí so zlyhávajúcimi obličkami. Pomáha regenerovať vnútorné prostredie človeka po veľkých stratách potu (šport, ťažká fyzická práca, horúčkovité ochorenia) a upravuje metabolizmus po alkoholových excesoch. Jeden dúšok Vincentky postačí na uhradenie dennej dávky jódu, môže slúžiť k prevencii zubného kazu u detí (0, 25 l denne) a je vhodná ako prírodný doplnok výživy pre športovcov, deti, tehotné ženy a rekonvalescentov.

Viac informácií je na www.vincentka.cz

Hotel Alexander symbolom kongresovej turistiky

Covidová kríza priniesla obmedzenia nevídaných rozmerov a na dlhý čas obmedzila aj konania spoločenských akcií typu svadieb, či kongresov. O to väčší záujem je teraz rýchlo dohnať stratené a tak firmy i rodiny organizujú jednu akciu za druhou. Kríza – nekríza, inflácia-neinflácia, žiť sa musí a aj pri drahých potravinách sa oplatí raz za čas si dopriať spoločenské stretnutie na úrovni. A kde inde než v synonyme kvality a luxusu, v kúpeľoch. Symbolom kvalitnej svadby, kongresu, či iného eventu v jedinečnom prostredí sa na severovýchode Slovenska stal luxusný štvorhviezdičkový kongresový hotel Alexander. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Kongresový hotel Alexander je vlajkovou loďou Bardejovských Kúpeľov, a.s. a poskytuje špičkové ubytovanie v kombinácii s wellness a gastronómiou. Teší sa značnému záujmu bonitnej klientely predovšetkým z Prešovského a Košického kraja. Tento rok sme zaznamenali opätovný boom kongresovej turistiky. Do konca roka mám ešte dostatok voľných termínov, ale o niektoré atraktívne dátumy je veľký záujem. Ak chcete mať istotu, že sa vám konkrétny termín ujde, rezervujte si ho čo najskôr,“ odporúča T.Šatanková.

Upozorňuje aj na to, že firmy masívne investujú do zdravia svojich zamestnancov, prispievajú im na rekondičné, liečebné i wellnes pobyty. Čoraz viac sa presadzuje incentívna (zážitková) turistika. Značné medziročné nárasty návštevnosti majú na svedomí rekreačné poukážky pre zamestnancov. Na takéto požiadavky a služby je hotel Alexander po všetkých stránkach vybavený.

,,Klienti hotela Alexander oceňujú predovšetkým vysokú úroveň služieb, vynikajúcu kuchyňu, atraktívne možnosti trávenia voľného času v kúpeľnom prostredí i úroveň personálu, vyškoleného priamo pre tohto zariadenie. V okruhu cca 100 km nie je žiadne porovnateľné zariadenie. S výnimkou Vysokých Tatier nie je vo zvyšku Prešovského kraja iný kongresový hotel s takou kapacitou ako Alexander,“ upozorňuje T.Šatanková.

Charakteristika hotela Alexander

Hotel Alexander sa nachádza v areáli a je súčasťou komplexu Bardejovských Kúpeľov, a.s., ktoré poskytujú nielen liečivú vodu, ale aj relax, wellness, pohodlie, zážitkovú gastronómiu, kvalitné liečebné procedúry, čistý vzduch a veľa času pre seba. Preto je hotel Alexander ideálnou voľbou pre relaxačné wellness pobyty, rodinnú dovolenku, konferencie, školenia a teambuildingové pobyty v atraktívnom kúpeľnom prostredí. Hotel je pomenovaný po ruskom cárovi Alexandrovi I., ktorý začiatkom 19.storočia navštívil Bardejovské Kúpele. Písmenko „A“ v logu hotela Alexander predstavuje začiatočné písmeno podpisu ruského cára.

Aktuálna ponuka relaxačných pobytov a liečebných pobytov

Akciové pobyty v hoteli Alexander sú s plnou penziou, balíčkom atraktívnych procedúr, neobmedzeným vstupom do wellness hotela Ozón, aj hotelového wellness v hoteli Alexander. Procedúry na osobu: 1x klasická masáž čiastočná (15 min.), 1x minerálny kúpeľ (15 min. kúpeľ + 15 min. oddych), 1x soľná jaskyňa (45 min.), 3 x denne pitná kúra na kolonáde. Rozpis procedúr dostane klient pri check in-e.

AKCIOVÝ JESENNÝ POBYT VITAL V HOTELI ALEXANDER****

Akciový pobyt VITAL v hoteli Alexander si môžete rezervovať za zvýhodnené ceny:
Pobyt je platný od 17.9. do 17.12.2023. Určený je pre 2 osoby (1/2 izba): Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):   348 €/2 noci alebo 516 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 308 €/2 noci alebo 456 €/3 noci. Pobyt pre 1 osobu (1/1 izba): Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):  Cena je 194 €/2 noci alebo 288 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 174 €/2 noci alebo 258 €/3 noci.

Aktuálna ponuka liečebných pobytov

Liečebné pobyty sú pre náročných klientov, ktorí chcú absolvovať čo najväčší počet procedúr, pobyty zahŕňajú lekárske vyšetrenie (prehliadku), ubytovanie, plnú penziu (strava formou bufetu), 4 procedúry denne + 3 krát denne pitnú kúru. V rámci vyšetrenia je možné absolvovať grátis základné laboratórne vyšetrenia moču a krvi, prípadne iné lekárom navrhnuté vyšetrenia. 

K bonusom zahrnutým v cene pobytov patria najčastejšie vstupy do WELLNESS SPA v hoteli Ozón – bazénový  a saunový svet, welcome drink v kaviarni, pravidelný animačný program, medicínske a historické prednášky, vstup na tanečné zábavy, parkovanie grátis, vstup do Muzeálneho apartmánu Sisi počas otváracích hodín.

POST COVID, CENA OD 64.00€.

POBYT ŠTANDARD, CENA OD 68.00€, Klasický liečebný pobyt na min. 6 nocí, 3 procedúry/deň, denne vstup do Wellness Spa.

POBYT EXTRA,CENA OD 78.00€, Liečebný pobyt pre náročných klientov, ktorí chcú absolvovať čo najväčší počet procedúr, pobyt zahŕňa lekársku prehliadku, 4 procedúry/deň, denne neobmedzený vstup do Wellness Spa bazénov a sáun + ďalšie extra služby. Min.6 nocí.

POBYT SENIOR, CENA OD 63.00€, Ceny platia pre jednu osobu a noc na pobyt s plnou penziou pre klientov od 60 rokov a držiteľov preukazu ŤZP. Minimálna dĺžka pobytu 6 nocí.
POBYT SENIOR ŠPECIÁL, CENA OD 55.00€, Cenovo najvýhodnejší pobyt pre klientov nad 60 rokov a držiteľov preukazu ŤZP! Liečebný pobyt s lekárskou prehliadkou a 2 procedúrami denne. Min. 6 nocí.

ZDRAVÝ CHRBÁT 2023, CENA OD 75.00€, Liečebno – preventívny program ZDRAVÝ CHRBÁT, ktorý zahŕňa až 25 špeciálne vybraných procedúr a vstupné lekárske vyšetrenie.

REDUKČNÝ POBYT – OBEZITA, CENA OD 75.00€, Liečebno-preventívny program Obezita 2023.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4470, -4450, -4500, 4440

E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk 

Vyhliadková veža na vrchu Stebnícka Magura potrebuje dofinancovať

V blízkosti Bardejovských Kúpeľov od tohtoročnej jari realizujú vyhliadkovú vežu na vrchu Stebnícka Magura, v blízkosti terajšieho vysielača. Po dokončení sa bude podobať na takzvanú Berzewiczovú vežu, ktorá stála na neďaleko a bola zničená v čase prvej svetovej vojny v roku 1918. Investorom je Oblastná organizácia cestovného ruchu (OOCR) ,,ŠARIŠ“-Bardejov. Orientačné náklady ,,stavby na kľúč“ by mali dosiahnuť cca 250 000 eur. OOCR na dokončenie chýba časť financií a preto na dofinancovanie veže vyhlasuje verejnú zbierku. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR ,,ŠARIŠ“-Bardejov.

,,Požiadavkou investora bolo napodobniť Berzewiczovú vyhliadkovú vežu, postavenú v roku 1905 a zničenú počas prvej svetovej vojny. Ide teda o repliku, ktorá by sa mala blížiť k originálu. V minulosti bola veža preslávená a má bohatú históriu. Celková výška po špičku veže bude 29,627 m, vo výške 20 m nad terénom je vyhliadková plošina. Veža bude umiestnená v nadmorskej výške cca 900 m.n.m a stane sa magnetom pre návštevníkov nášho regiónu. Nachádza sa na hlavnej turistickej magistrále – Ceste hrdinov SNP,“ hovorí R.Jančošek.

Dodáva, že obnovená veža prispeje k zvýšenej návštevnosti domácich a zahraničných turistov a umožní výhľad na celé okolie regiónu. Za dobrého počasia je možné vidieť aj Tatry.

Jedna z naj v Prešovskom kraji

Veža bude jedinečná svojho druhu na Slovensku. Má železobetónovú konštrukciu a kovové schodisko. Po dokončení bude patriť k najvyšším vežiam Prešovského kraja. Pre výstup na ňu bude potrebné zdolať viac ako 90 schodov. Na vrchol  Stebníckej Magury, je možné sa dostať turistickým chodníkom z Bardejovských Kúpeľoch, Stebníka, Zborova a Zlatého.

,,Celu projektovú dokumentáciu vyhotovil projektant z okresu Velký Krtíš Ing. Jozef Ciula, ktorý ma s podobnými projektami skúsenosti. Zhotoviteľom stavby je firma   PAVLIČKO a partneri, s. r. o. Projekt je financovaný z rozpočtu OOCR ,,ŠARIŠ“-Bardejov, ktorého väčšiu časť  finančne podporilo  Ministerstvo dopravy SR. Na dokončenie nám chýba časť financií a preto na pomoc s dofinancovaním veže vyhlasujeme verejnú zbierku. Veľmi by nám pomohlo ak by sme získali časť financií aj od súkromných a právnických osôb, ktoré by sa chceli podieľať aj takouto formou  a prispieť na zveľadenie a obnovu vyhliadkovej veže, slúžiacej nielen domácim a zahraničným návštevníkom, ale aj nám všetkým v regióne Šariš Bardejov,“ vysvetľuje R.Jančošek.

Podporte dostavbu veže dobrovoľným finančným príspevkom

,,Stavba sa pripravovala takmer 3 roky a tak vzhľadom na infláciu a rast cien stavebných materiálov, dotácia nebude stačiť. Obraciame sa preto na širokú verejnosť, turistov i organizácie, aby prispeli na stavbu Berzewiczovej veže, každý podľa svojich možností. Dobrovoľný finančný príspevok pošlite na číslo účtu neziskovej organizácie OOCR Šariš Bardejov Sk 03 5600 0000 0022 8325 5001. Podporte aj vy dobrovoľným finančným príspevkom dokončenie vyhliadkovej Berzeviczovej veže,“ vyzýva R.Jančošek.

Kto bol Berzewiczy, alebo história veže

Ako prvá vyhliadková veža na tomto mieste stála Berzewiczova veža, ktorú dobre poznali aj návštevníci z Maďarska. Pomenovaná bola po vtedajšom ministrovi školstva a náboženstva Rakúsko –Uhorska, ktorým bol Albert Berzewiczy (1853-1936, historik a politik). Práve Berzewiczy oficiálne odhaľoval sochu cisárovnej Sisi v Bardejovských Kúpeľoch 16. augusta 1903 a jeho pričinením vznikla prvá drevená vyhliadková veža. V poslednom roku trvania prvej svetovej vojny (1918) bola zničená.

Ako druhá bola na tomto mieste v roku 1932 postavená tzv. Pourova chata, vtedy s nákladom 32 tisíc Kčs. Postavili ju členovia bardejovského Klubu československých turistov, s výdatnou podporou vojakov z miestnej vojenskej posádky. Traduje sa, že vojaci bardejovskej posádky v rámci výcviku vytvorili tzv. hada, teda rozostavili sa od kúpaliska v Bardejovských Kúpeľoch až po miesto výstavby. Okolo roku 1951 vyhorela.

Stebnícka Magura

Stebnícka Magura (899,9 m n. m.) je vrch v pohorí Busov, podcelku Nízkych Beskýd. Vypína sa severne od Bardejova a s televíznym vysielačom na vrchole tvorí dominantu okolia. Lokalita je TOP obľúbenou turistickou atrakciou a vyhľadávaným miestom na výlety. Prínosom obnovy vyhliadkovej veže bude zvýšenie návštevnosti a návrat k zabudnutej histórii. Atrakcia by mala prilákať a očariť domácich a zahraničných turistov k návšteve celého regiónu Šariš.

,,Zámerom OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov je vybudovanie vyhliadkovej veže, ktorá sa čo najviac priblíži vizuálom na základe zachovaných podkladov a historických fotografií. Dúfame, že obnovenie Berzewiczovej vyhliadkovej veže v Bardejovských Kúpeľoch prispeje k nárastu návštevníkoch nielen z iných miest a regiónov, ale aj zo zahraničia,“ uzavrel R.Jančošek.

Vyhliadkové veže

Vyhliadky, vyhliadkové veže a rozhľadne sú jednou z najčastejších infraštruktúrnych investícií pre podporu turizmu v regiónoch. Najznámejšou je Vyhliadková veža na Dukle, vysoká 49 m. Pred nedávnom ju po takmer rok trvajúcej rekonštrukcii znovu otvorili. Nachádza sa na mieste, kde v októbri 1944 veliteľ 1. československého armádneho zboru v ZSSR brigádny generál Ludvík Svoboda mal jednu z veliteľských pozorovateľní počas bojov o Dukliansky priesmyk. Vo vstupnej hale veže si môžete prezrieť viaceré výstavy.

Pri Bardejovských Kúpeľoch už v roku 2017 obnovili drevenú rozhľadňu Kamenná hora. V závere roka 2021 uviedli do prevádzky aj v meste Svidník (nad bývalým vlekom) Vyhliadku s útulňou. Jedinečný výhľad z veže ukazuje panorámu mesta Svidník od Pamätníka sovietskej armády až po lesný komplex Osy.

Slovenský unikát – rozhľadňa v Kružlovej. V závere novembra 2021 dokončili v Kružlovej, v Údolí smrti, unikátnu rozhľadňu z kovu a dreva vysokú 13,65 metra, ktorá má 4 poschodia a tvarom pripomína náboj do československej pušky VZ. 24. Veža poskytuje nádherné výhľady do okolia, vidno z nej takmer celé Údolie smrti, okolité obce, časť Svidníka a v prípade priaznivého počasia aj Vysoké Tatry. Rozhľadňa má tvar vojenského náboja.

Rozhľadne pri vrchu Žobrák

Blízko vrchu Žobrák, v pohorí Čergov, sa v nadmorskej výške 893 m nachádzajú dve drevené vyhliadkové veže. Súčasťou veží sú aj turistické útulne (v každej môže prespať cca 5 ľudí). Rozhľadne ponúkajú krásne výhľady do širokého okolia, vrátane pohľadu na hlavný hrebeň Čergova.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby.

Leto vrcholí v sobotu Hornošarišským vínnym festivalom

V sobotu 2.septembra 2023 sa koná   v Bardejovských Kúpeľoch HORNOŠARIŠSKÝ VÍNNY FESTIVAL. V exteriéri Kúpeľnej kolonády sa od 15.00 hod. predstavia viaceré slovenské vinárstva. V kultúrnom programe vystúpi folklórna skupina Lučanskí Hudci, saxofonista Marián Bukovský a pianista a vokalista Christián Jančošek. Nebude chýbať ani tombola za 1 euro. Vstupné je 10 EUR a akcia sa koná za každého počasia v exteriéri. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Hornošarišský vínny festival sa tentoraz koná v exteriéri, v areáli vynovenej kúpeľnej kolonády a to po prvý raz. Toto tradičné podujatie spojenia dobrého vína a kultúrneho programu predstavuje bodku za letnou sezónou. Slovenskí vinári predstavia svoju produkciu. Za 10 EUR dostane každý záujemca vstup, kalich na víno, 10 kupónov a degustáciu gastronomických špecialít. Počet vstupeniek je limitovaný kapacitou výstavnej plochy a množstva vína,“ upozorňuje T.Šatanková.

Jeseň v kúpeľoch je najkrajšia

Jeseň je najobľúbenejším obdobím roka na návštevy kúpeľov. V ponuke  Bardejovských kúpeľov je akciový jesenný pobyt Vital v hoteli Alexander**** od 154 EUR na 3 dni. Výhodné ceny, obľúbený jesenný termín, s prechádzkami, procedúrami, wellness a kvalitnou stravou v štvorhviezdičkovom hoteli, sú najlepšou investíciou do zdravia.

K dispozícii je najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4470, -4450, -4500, 4440

E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk , marketing@kupele-bj.sk 

V Bardejovských Kúpeľoch obnovujú ďalšie fontány

Tropické horúčavy, ktoré počas tohto leta nútia ešte viac než inokedy vyhľadávať tieň a vodu, sa lepšie znášajú v prostrední známych kúpeľov, než rozpáleného betónu miest. A keď v krásnom stáročnom parku zurčí voda z funkčných fontán, o úľavu je postarané. V Bardejovských Kúpeľoch počas tohto leta dokončujú v parku, pred liečebným domom Alžbeta (Park Sisi), ďalšie dve kompletne obnovené fontány. Spolu s vlani zrekonštruovanými dvoma fontánami tak návštevníkov potešia koncom leta už štyri vynovené striekajúce zdroje vody a rekonštrukcia ďalších dvoch sa pripravuje do konca tohto roka. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s. Tamara Šatanková.

,,Obnovu všetkých celé roky nefunkčných fontán v Bardejovských Kúpeľoch, pochádzajúcich ešte zo socializmu, financuje Oblastná organizácia cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov a práce realizuje firma LM-groupe, s.r.o., Bardejov. Kompletná obnova zahŕňa zemné práce, obnovy šácht, recyklačných nádrží a technológií. Alžbetin park, alebo ľudovo Park Sisi, ktorý sa rozprestiera od secesného kúpeľného domu Astória až po klasicistickú Alžbetu, je obľúbeným miestom prechádzok a posedenia. Najvyhľadávanejší je práve v lete, keď tu niekoľko sto ročné vysoké stromy poskytujú v horúcich dňoch úľavu vo svojom tieni a teplotu až o 10 stupňov nižšiu než má rozpálené okolie,“ vyzdvihla T.Šatnaková.

Dodala, že v lete nielen vynovené fontány sú vyhľadávaným miestom oddychu klientov a návštevníkov kúpeľov. ,,Schladenie prináša hlavne vonkajšie letné kúpalisko, ale aj bazény vo wellness. Počas horúčav sa snažíme sústrediť kúpeľné procedúry do dopoludňajších hodín, kedy sú predsa len prijateľnejšie teploty. Našťastie celé kúpele sú situované v predĺženom údolí a v lesnom prostredí, kde je celoročne príjemná klíma. V lese sa dá prechádzať i bicyklovať,“ vyzdvihla T.Šatanková.

Voda a história kráľujú cestovného ruchu na Severovýchode Slovenska

Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov vyzdvihuje, že silnými stránkami cestovného ruchu na severovýchode Slovenska sú voda, kúpeľníctvo, hory, história a kultúra. V lete však suverénne najviac láka voda. Stálicami v tejto ponuke a významným lákadlom cestovného ruchu sú liečivé minerálne pramene s kúpeľnou turistikou a wellness v Bardejovských Kúpeľoch, tamojšie letné kúpalisko, ale aj letné kúpalisko na mestskom štadióne v Bardejove na Družstevnej ulici a letné kúpalisko Makovica v Nižnej Polianke. Vo Svidníku je to zas aquapark Aquaruthenia s kúpaliskom s tromi vnútornými a tromi vonkajšími bazénmi. Počas celého roka je zároveň v prevádzke wellnessové centrum.

,,Bardejov, Svidník a okolie majú výhodu kombinácie vodných radovánok so širokými možnosťami poznávacích výletov, návštev hradov, kaštieľov, drevených kostolíkov, múzeí, galérií, pamiatok vojnovej histórie od stredoveku, až po pamiatky z prvej a druhej svetovej vojny a rôznych atrakcií. Vhodné sú hlavne pre rodiny s deťmi, dvojice a na individuálnu turistiku. Čaká ich mesto pamiatok UNESCO – Bardejov, Bardejovské Kúpele a Svidník a okolie s ideálnymi lokalitami na cykloturistiku, klasickú i kúpeľnú turistiku. Neďaleko je aj vodná nádrž Domaša. Všetky lokality majú i dostatočnú sieť reštauračných zariadení s cenovo dostupným sortimentom ,“ odporúča R.Jančošek.

 V Bardejove je čo obdivovať

V meste Bardejov návštevníci môžu obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Stará synagóga bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. V tom istom roku bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so židovským suburbiom zapísané do Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Lákajú i drevené kostoly v okolí.

Svidník a okolie tiež priťahujú

V závere predminulého roka uviedli do prevádzky aj v meste Svidník Vyhliadku s útulňou. Vlani ju doplnili o altánok a prvky drobnej architektúry. V Kružlovej, v Údolí smrti, majú unikátnu rozhľadňu z kovu a dreva vysokú 13,65 metra, ktorá má 4 poschodia a tvarom pripomína náboj do československej pušky VZ. 24. Nikde na Slovensku nie je toľko pamätníkov a pamätných miest na obe svetové vojny ako v okolí Dukly a Svidníka. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky. Vhodné sú predovšetkým pre rodinné výlety s deťmi, tu si môžu ohmatať tanky, delá, lietadlá a vojenskú techniku. Centrálna expozícia Vojenského historického múzea umiestnená vo Svidníku na Bardejovskej ulici je tiež otvorená a celoročne prístupné je aj Údolie smrti.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Vyhliadková veža na Dukle opäť magnetom po znovuotvorení

Jeden z najatraktívnejších objektov vojnovej histórie – Vyhliadková veža na Dukle, sa po znovuotvorení po rekonštrukcii, stala magnetom turizmu na severovýchode Slovenska. V týchto letných dňoch ju navštívi 300 až 500 turistov denne, čo je až o polovicu viac ako predtým. Obdivujú pritom komplexne zrekonštruovanú a zmodernizovanú vyhliadkovú kupolu s multimediálnym vybavením a expozičnými panelmi. Návštevníkom ponúkajú množstvo informácií a fotografií nielen o Duklianskom priesmyku, ale aj o jednotlivých bojových operáciách, ktoré sa na jeho území odohrali počas oboch svetových vojen. Na orientáciu v teréne bojiska tu slúžia aj tri dotykové obrazovky znázorňujúce panoramatické zábery okolia.

 Vyhliadková veža je počas letnej turistickej sezóny pre verejnosť otvorená od 1.mája do 31.októbra, tento rok ju kvôli rekonštrukcii otvorili až 27.júna 2023. Otváracie časy sú v utorok až nedeľu od 9.00 do 17.00 hod. Vstupné je 1 euro pre dospelých.

Riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek k tomu hovorí: ,,Vyhliadková veža na Dukle je po rozsiahlej rekonštrukcii opäť jedným z hlavných lákadiel letnej turistickej sezóny Vojenského historického múzea vo Svidníku. Návštevníci si z vyhliadkovej veže vychutnávajú pohľady na bojisko na Dukle, ktoré je najvýznamnejšou lokalitou vojenskej histórie na severovýchode Slovenska. Celý región je na Slovensku najbohatším na pamiatky na druhú i prvú svetovú vojnu. Tohtoročnú letnú sezónu sme odštartovali dobre, kúpaliská a wellness boli s výnimkou studených dní začiatkom augusta, naplnené. V súčasnosti sú otvorené, turistické vláčiky jazdia, vynovené rozhľadne poskytujú nádherné výhľady, počasie sa vylepšilo. A to nás čaká ešte vrchol sezóny v podobe Bardejovského jarmoku od štvrtka 24. až do nedele 27.augusta,“ očakáva R.Jančošek.

severovchodslovenskazapajturistivyhliadkovveana

Vláčik Dukeláčik spája Svidník a Duklu

Premáva aj turistický Vláčik Dukeláčik a to denne od stredy do nedele, do konca prázdnin. Trasa je Svidník-Údolie smrti, frekvencia 3-krát denne, trvanie jazdy je cca 1,5 hod a má 5 zastávok (aquapark Aquaruthenia, Pešia zóna-Hotel Rubín, TIC Svidník, Údolie smrti a Kapišová). Vláčik má v rámci svojho grafikonu naplánovanú aj návštevu Údolia smrti, v ktorom je možné vystúpiť. Cestovné platí celý deň, dospelí platia obojsmerne 5 EUR, deti do 6 rokov, ZŤP a dôchodcovia 3 EURÁ a  v rámci jednej ceny je možné nastupovať a vystupovať na zastávkach na trase.

 Vyhliadková veža na Dukle

Podľa údajov Vojenského historického ústavu boli priestory Vyhliadkovej veže na Duklianskom priesmyku na slovensko-poľských hraniciach znovu sprístupnené verejnosti od 1. mája 2011 (pôvodne v októbri 1974). Je vysoká 49 m. Nachádza sa na mieste, kde v októbri 1944 veliteľ 1. československého armádneho zboru v ZSSR brigádny generál Ludvík Svoboda mal jednu z mnohých veliteľských pozorovateľní počas bojov o Dukliansky priesmyk. Z hornej kupoly Vyhliadkovej veže môžu návštevníci vidieť široký priestor Duklianskeho priesmyku a okolia, ktorý na jeseň a v zime v roku 1944 bol dejiskom krvavých bojov medzi jednotkami Červenej armády, jednotkami 1. československého armádneho zboru v ZSSR na jednej strane a jednotkami nemeckého Wehrmachtu na strane druhej.

Vo vstupnej hale Vyhliadkovej veže si môžu návštevníci prezrieť tri výstavy „Umelecká fotografia z bojov na východnom fronte očami vojnového fotografa“, „Vojnové následky vo východoslovenskom regióne“, „Odmínovanie východoslovenského regiónu a nálezy munície“, „Výstavba Pamätníka 1. československého armádneho zboru v ZSSR s vojnovým cintorínom a výstavba Vyhliadkovej veže na Duklianskom priesmyku“, výstavu nálezov zbraní, munície, výstroje Červenej armády, 1. československého armádneho zboru v ZSSR a nemeckého Wehrmachtu. Interiér vstupnej haly Vyhliadkovej veže je doplnený umeleckými dielami od akademických sochárov A. Račku, J. Koreňa a F. Patočku.

Kam za zážitkami

V okolí Svidníka je tu mnoho významných lokalít s tisíckami múzejných exponátov v teréne i interiéroch. Okrem Pamätníka na Dukle je veľmi navštevované aj Údolie smrti, nemecký vojenský cintorín v Hunkovciach a celoročne i Vojenské múzeum vo Svidníku. Návštevníci radi obdivujú vojenskú techniku v areáli prírodného múzea vo Svidníku. Medzi najfotografovanejšie lokality patrí Údolie smrti, kde je medzi obcami Kapišová, Kružlová a Nižná Písaná tanková technika znázorňujúca tankovú rotu v útoku. Symbolizuje ju 8 tankov T-34/85. Návštevnícky najzaujímavejší je inscenovaný taran sovietskeho tanku T-34/85 vklineného do nemeckého tanku PZKpfw.IVAusf.J na rázcestí do Údolia smrti. V obci Kružlovej majú nápis (s rozmermi 998×290 cm) ÚDOLIE SMRTI, ktorý je slovenským rekordom za najväčší vertikálny nápis v exteriéri a rozhľadňu v tvare náboja.

Pamätník Československej armády na Dukle

je národná kultúrna pamiatka. Tento prírodný areál patrí k najnavštevovanejším miestam regiónu. Počas bojov tu padlo vyše 60 tisíc sovietskych a československých vojakov. Pamätník vysoký 28 m postavili v roku 1949. Je zakomponovaný do vojenského cintorína, ktorý pretína kolonáda s bronzovými tabuľami. Tabule nesú mená 1 265 padlých príslušníkov 1. čsl. armádneho zboru.

Kapitolu vojnových dejín dokumentuje aj celoročne otvorené Vojenské múzeum vo Svidníku so stálou expozíciou  „Vojenské dejiny Slovenska 1914 – 1945“. Priamo v meste sa nachádza aj Slovenské národné múzeum – Múzeum ukrajinskej kultúry. Jeho súčasťou je skanzen ľudovej architektúry so vzácnym dreveným chrámom a Galéria Dezidera Millyho, V kategórii národných kultúrnych pamiatok je v okolí Svidníka jedenásť drevených chrámov východného obradu. Dominantou centra Svidníka je socha armádneho generála Ludvíka Svobodu. Okolie poskytuje možnosti spoznávania ľudových zvykov a obyčajov, pešiu turistiku po značkových chodníkoch, stanovanie, cykloturistiku, autoturistiku. Vo Svidníku je k dispozícii vodný svet Aquaruthenia Svidník s krytými bazénmi a wellness s celoročnou prevádzkou.

Región severovýchodného Slovenska má čo ponúknuť – od histórie, kultúry, podujatí, športových aktivít, cyklotrás až po relax a kúpeľnú liečbu v Bardejovských kúpeľoch. Skutočným klenotom turistického ruchu je historické mesto Bardejov zapísané v UNESCO, so zachovaným historickým jadrom, opevnením, baštami, židovskou synagógou, svetoznáme Bardejovské Kúpele, V okolí Bardejova je sieť prepojených cyklotrás a značených turistických chodníkov.

Viac je na: www.svidnik.sk, www.kupele-bj.sk, www.bardejov.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Príďte sa pozrieť na náhrdelník i lesk monarchie so Sisi

Mimoriadne obľúbená akcia ALŽBETÍNSKY DEŇ ozdobí nedeľu 20.augusta 2023 v Bardejovských Kúpeľoch. Na počesť návštevy cisárovnej Alžbety – zvanej Sisi, ktorá sa liečila v Bardejovských Kúpeľoch od 1. do 22.júla 1895, tunajšie kúpele organizujú tradičný Pamätný deň. Na programe je od 15.00 hod. spomienka pri pomníku cisárovnej pred hotelom Alžbeta, krst novej knihy Sľub cisárovnej Sisi od spisovateľky Michaely Elly Hajdukovej, divadelná scénka, dobový tanec, prehliadka dobových kostýmov a fotografovanie s cisárskym párom. O 16.00 nasleduje PIŠINGER O PIATEJ: netradičné sprevádzanie formou príbehu, resp. vtipne ladeného rozhovoru dvoch dám, ktoré sa po rokoch zas stretli v kúpeľoch. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Ing. Tamara Šatanková.

,,Tento rok máme v múzeu Sisi novinku, ktorou je autentická replika rubínového náhrdelníka cisárovnej Sisi, ktorý vyrobili v Súkromnej škole umeleckého priemyslu v Hodruši-Hámroch. Medzi sprievodné akcie bude patriť voľný vstup do muzeálneho apartmánu Sisi, promenádny koncert v tónoch renesancie od 16.30 do 18.00 hod. na pódiu pri Kolonáde, predaj spomienkových suvenírov v hoteli Alžbeta a kráľovské menu v kaviarni Sisi. Na Alžbetínskom dni sú vítaní všetci návštevníci – rodiny, dospelí a deti, ktorí majú možnosť pozdraviť cisársky pár. Príďte aj vy, vychutnajte si noblesu rakúsko-uhorskej monarchie. Počas milej slávnosti v slávnostnej atmosfére sa môžete  odfotografovať s obľúbenými predstaviteľmi vládnucej habsburskej monarchie,“ pozýva T.Šatanková.

Alžbetínsky deň je jedným z vrcholov kultúrneho leta v Bardejovských Kúpeľoch už druhé desaťročie. Po prestávke počas covidových rokov sa už vlani podujatie vrátilo v tradičnom plnom formáte bez obmedzení a pribudla aj novinka ,,Pišinger o piatej“, ktorý je podložený historickými faktami a odohráva sa v 19. storočí. Viac informácií je na facebookovej stránke Pišinger o piatej. Vstup je voľný.

Ako vznikla replika rubínového náhrdelníka cisárovnej Sisi

Na svete sú len 2 repliky náhrdelníka cisárovnej Sisi. Originál náhrdelníka po vojne zmizol. Druhú kópiu vyrobila zlatníčka Edina Kováčová, študentka Súkromnej škole umeleckého priemyslu v Hodruši-Hámroch. Postupovala podľa vlastného náčrtku a fotografie poslanej z múzea, čo bolo veľmi náročné a rozmery sú len odhadnuté. Náhrdelník cisárovnej Sisi sa po druhej svetovej vojne stratil a originál je zachytený len na portrétoch cisárovnej. Sisi veľmi šperky neobľubovala. Náhrdelník bol súčasťou šperku, ktorý dostala na 25. výročie sobáša od svokry. Podľa obrázkov vyrobili v Hodruši-Hámroch modely do špeciálnej modelovacej plastovej hmoty. Potom sa tieto segmenty odliali do striebra. Následne sa opracovali a do nich sa osádzali zirkóny a rubíny z Ameriky, ktoré boli na mieru obrúsené.

Zavedená značka

Bardejovské Kúpele, a.s. pokračujú v budovaní značky ,,Kráľovské kúpele,“ ktoré sú a jedným zo synonymov Bardejovských Kúpeľov. S ,,kráľovskými“ aktivitami začali kúpele v roku 2016 po rekonštrukcii liečebného domu ALŽBETA (kedysi Deák), ktorý nesie meno rakúskej cisárovnej a uhorskej kráľovnej Alžbety. Kúpele ho znovu otvorili v polovici júla 2016. Odvtedy láka svojou romantikou a prepojenosťou na Sisi predovšetkým ženské návštevníčky, ktoré môžu bývať v jej apartmáne. Apartmán Sisi je luxusne zariadený a je to top ponuka Bardejovských Kúpeľov, a.s. Súčasťou aktivít je i náučný chodník nazvaný ,,Sisi a jej zastavenia“. Chodník je dlhý 2,3 km, prejdenie trvá cca 45 min. a má 7 zastavení.

Sisi stále žije

Na prízemí vedľa recepcie ALŽBETY je pamätná izba cisárovnej Sisi. Na druhom nadzemnom podlaží je luxusný kráľovský apartmán SISI, s veľkou terasou. O ten je záujem, keďže výhodné ceny zahŕňajú ubytovanie, procedúry a bezplatný vstup do wellness centra v hoteli Ozón. Alžbeta je s Ozónom a balneocentrom prepojená spojovacou chodbou. Kráľovský apartmán Sisi má obývaciu časť, spálňu, predsienku, samostatné WC, samostatnú kúpeľňu a veľkú terasu. Vybavený je masívnym talianskym štýlovým nábytkom.

Na prízemí, vedľa recepcie je ďalší-tzv. muzeálny apartmán Sisi, vybavený masívnym štýlovým nábytkom podľa vzoru apartmánov v Hofburgu a vyzdobený fotografiami a obrazmi Sisi. Neslúži na pobyt, ale je prístupný aj verejnosti. Vo vitrínach sú repliky originálov- pamätníka Sisi z parku pred hotelom, veľkňazského prsteňa, skleneného pohára, z ktorého Sisi pila minerálnu vodu počas pobytu a vo vstupných priestoroch sú repliky obrazov.

Na počesť návštevy cisárovnej Alžbety

Alžbetínske dni organizujú ako pripomienku návštevy Sisi v Bardejovských Kúpeľoch v roku 1895. Sisi sem prišla ako päťdesiatosemročná 1. júla 1895 a zotrvala tu do 22. júla. Do Bardejova pricestovala vlakom po novovybudovanej železničnej trati a ubytovala sa v hoteli Deák. Liečila si nielen zdravotné problémy, ale aj dušu po úmrtí svojho syna Rudolfa, ktorý krátko predtým tragicky zahynul. Cisárovná bola podľa jej ošetrujúceho lekára Henricha Hintza disciplinovanou pacientkou, ktorá dodržiavala liečebný režim. V rámci pitnej kúry mala naordinované pitie kúpeľného prameňa Lobogo (dnes je to na jej počesť Alžbeta). Navštívila aj mesto Bardejov. V hoteli bol pre cisárovnú vybudovaný špeciálny bočný vchod a bývala v izbe (dnes 218) s krásnym výhľadom na kúpeľný areál. V rovnakom apartmáne sa môžu ubytovať hostia aj dnes.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk