Monthly Archives: Srpen 2016

You are browsing the site archives by month.

Program 665. historického a 45. novodobého Bardejovského jarmarku je bohatý

Navštivte legendární Bardejovský jarmark, pobaví se celá rodina

Nejvýznamnější a nejnavštěvovanější každoroční akcí v Bardejově je legendární Bardejovský jarmark. Od čtvrtka 25. 8. do neděle 28. 8. 2016 se uskuteční jeho 665. historický a 45. novodobý ročník. Přijďte se i vy s celou rodinou pobavit na tuto akci, kterou letos ozdobí hvězdy jako Dara Rolins, Peter Lipa s Milanem Lasicou, Kollárovci, Mafia Corner, Chiki Liki Tua, Marián Bango, Diabolské husle a Berky Mrenica a další. Informuje o tom ředitel Oblastní organizace cestovního ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Ing. Radomír Jančošek.

 

„Pro cestovní ruch severovýchodního Slovenska je Bardejovský jarmark nejvýznamnějším impulsem. Každoročně přiláká do Bardejova a okolí tisíce návštěvníků. Na své si přijdou mladší i starší návštěvníci, ale i rodiny s dětmi. Kromě tradičních kolotočů bude pro návštěvníky připraven bohatý program, do Bardejova zavítají známí zpěváci a hudební skupiny. Nebudou chybět trhovci s tradičně různorodým spotřebním zbožím, občerstvením, gurmánskými jarmarečními specialitami, řemeslníci s ukázkami svých řemesel a ani provozovatelé zábavních atrakcí a lunaparků. Podle zkušeností z minulých ročníků by celkem mělo být obsazeno cca 500 stánků. V době konání jarmarku jsou ubytovací zařízení v okrese zpravidla vyprodaná,“ řekl R. Jančošek.

 

Jarmark má významný ekonomický efekt, příjmy do rozpočtu města z jarmarku v roce 2015 byly celkem 94 611 eur. Klid, veřejný pořádek a dopravní disciplínu během něj zajišťují v úzké součinnosti příslušníci MsP Bardejov a Okresního ředitelství PZ Bardejov. Loni během 44. novodobého Bardejovského jarmarku bylo během 4 dnů nasazeno 50 příslušníků městské policie a 190 policistů OR PZ Bardejov (Vyhodnocení jarmarku: http://www.bardejov.sk/images/stories/turizmus/bardejovsky_jarmok/z_historie/hodnotiace_spravy/hodnotiaca_sprava_jarmok_2015.pdf).

 

Podrobnější program 665. historického a 45. novodobého Bardejovského jarmarku

Ve čtvrtek 25. 8. 2016 program začne v 10:00 hod. okresní výstavou ovoce a zeleniny zahrádkářů okresu Bardejov. Program na Radničním náměstí startuje ve 12.00 hod. folklórní skupinou z Bardejova Sami Sebe, pak vystoupí soubor Čerhovčan. V 13.30 vystoupí country skupina Weekend a po nich Kollárovci. Slavnostní otevření 665. historického a 45. novodobého Bardejovského jarmarku je plánováno na 16.00 hod. Následně budou mít Kollárovci druhý vstup a odehraje se koncert dechové hudby Nováčanka, o hodinu později Gero jazz. Večer vyvrcholí v 19:30 hod. koncertem Petra Lipy s hostem Milanem Lasicou a vystoupením Dary Rolins o 21:00. Od 22:15 vystoupí Mafia Corner a po nich slovensko-polské seskupení DJ duo – R06 and Peet Beck.

V pátek 26. 8. 2016 v 10.00 vystoupí pěvecké kvarteto Grče ze Slovinska, pak Gipsy Soul z Bardejova. Děti odpoledne, od 13.00 hod. zabaví Boborland. The Buskers se představí ve 14.00 hod. 18. ročník Bardrock 2016 – rockový festival začne od 15:00 a těšit se můžete například na East Beat z Bardejova, 16.30 Sanchez Amsterdam, o 18.00 Electric Lady /Led Zeppelin Tribute/. Alternativní hudební skupina Chiki Liki Tu-a vystoupí o 19.30, po nich se představí DIP, Insanity Band a večer ukončí skupina Dátum výroby, která začne hrát o 23.00.

V sobotu 27. 8. 2016 začne program v 10.00 a na začátek se představí místní folklorní soubory Rešovian, Dubinčan a Matičiar. Kvarteto Grče znovu vystoupí o 13.00, 14.00 hodina bude patřit The Cardinals a v 15:00 přijde blues-rocková kapela Octopus. Po nich zabaví publikum v 16.30 košická funky kapela Jungle Label.  Tu a Teraz přijde na pódium v 18.00. Známá slovenská zpěvačka Beáta Dubasová se skupinou potěší diváky od 19.30. O hodinu a půl později rocková skupina Wendigo. Instrumentální akusticko-vokální skupina Ilex je připravena ve 22.00 a nakonec, ve 23.00, vystoupí na pódium úspěšná domácí rocková skupina Niečo Navyše.

Neděle 28. 8. 2016 je poslední den jarmarku. Program ve 13.00 hod. otevře pop skupina z Běloruska „Kuccaki“ folk, ve 13.30 přijdou Rokytovčan, Duo-Rozmaj a Osikovčan a v 15.00 opět Grče. Zpěvák Marián Bango se představí v 15.30. Diabolské husle Berkyho Mrenicu budou koncertovat v 17.00. Následovat bude exkluzivní koncert Festival Pontes. Jarmark ukončí La Gioia Divas s pěveckým vystoupením od 20.30 do 22.00 hod.

 

Město Bardejov a okolí jsou jedněmi z nejlepších míst pro trávení volného času. Akce pořádané Bardejovskými lázněmi a městem Bardejov spolu se stálými zařízeními, činí tento méně poznaný kout severovýchodního Slovenska velmi atraktivním pro jednodenní, víkendovou i pobytovou turistiku jednotlivců, dvojic a rodin s dětmi. Návštěvníci se těší i ze stálé atrakce, která přibyla ve městě Bardejov. Jde o bronzovou sochu kata v životní velikosti, která od 4. července 2016 zdobí Radniční náměstí Bardejova. Bardejov je historické město zapsané do seznamu Světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Právem se pyšní opakovanými prvenstvími v soutěži o Nejkrásnější město Slovenska. Návštěvníci zde mohou obdivovat Radniční náměstí s nádhernými gotickými měšťanskými domy, bazilikou minor Sv. Egidia, s bývalou Městskou radnicí – první stavbou renesance na území Slovenska, v níž je umístěna expozice Šarišského muzea.

 

V Bardejovských lázních se konají atraktivní akce, jako jsou Zahájení lázeňské sezóny, Bardejovské lázeňské dny, Alžbětinský den, Folklórní festival, Pivní festival, Hornošarišský Vinný festival. Tyto tradiční akce bývají spojeny s bohatým kulturním programem. Součástí jsou také atrakce a různé animační aktivity pro děti, prezentace a prodej tradičních řemeslných a jiných výrobků. Cestovní ruch pro rodiny s dětmi dostal v tomto roce nový impuls, když v centru Bardejovských lázní, před střediskem obchodu a služeb, byla vytvořena nová odpočinková a sportovní zóna určená pro nejmenší turisty a rodiny s dětmi. Návštěvníci mají od června k dispozici nové sportovní, zábavné a relaxační hřiště.

Kromě kulturně-společenských akcí je areál Bardejovských lázní každý den otevřený i pro širokou veřejnost. Během léta je u rodin s dětmi velmi oblíbené venkovní koupaliště. Hosté mají na výběr i ze dvou wellness komplexů. Větší Wellness SPA – bazénový a saunový svět je v hotelu Ozón a menší (bez plaveckého bazénu) je v kongresovém čtyřhvězdičkovém hotelu Alexander, který otevřeli jen v lednu tohoto roku.

Oblíbená je i Lesnická naučná stezka ČIERNA MLÁKA v Bardejovských lázních a tamní Skanzen – Muzeum lidové architektury. Příjemným cílem výletů je i agroturistické zařízení v Stebnícké Huti Sluneční Majer a Zborov. Z Bardejovských lázní přes Zborovský hrad je vybudovaná okružní naučná stezka. Bardejov a okolí jsou ideální destinací pro strávení rodinné dovolené, či výletu. Z Prešova je to 40 minut (cca 40 km), z Košic 1 hodina (80 km), z Popradu 90 minut (100 km).

 

Více je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk

10 důvodů proč je Vincentka výjimečná

Existují stovky důvodů, proč je minerální voda Vincentka, vyvěrající v Lázních Luhačovice, jednou z nejlepších a nejžádanějších minerálek v Česku a na Slovensku. Vyjmenujeme alespoň 10 z nich, které světový věhlas této minerálky potvrzují, vysvětlují a odpovídají na to, proč si Vincentka všechnu svou slávu a obdiv zaslouží. Informuje o tom Jan Šumšal, ředitel společnosti Vincentka, a. s.

 

  1. 1.      Vincentka je téměř všelék

Vincentka je označována také jako „lék našich babiček“. Její léčivé i preventivní účinky prověřila staletí. Vincentka svým obsahem a vyvážeností minerálních solí a prvků umožňuje rozpouštění hlenů v dýchacích cestách, žaludku a střevech. Je doporučená na pitné a inhalační kúry při onemocněních dýchacích cest, hlasivek, při chorobách látkové výměny, vředové choroby žaludku, dvanácterníku a jejich pooperačních stavech, při vleklém zduření jater, diabetu mellitus, chronické pankreatitidě. Málokdo ví, že pomáhá regenerovat vnitřní prostředí člověka po velkých ztrátách potu (sport, těžká fyzická práce, horečnatá onemocnění) a upravuje metabolismus po alkoholových excesech. Jeden doušek Vincentky postačí na uhrazení denní dávky jódu, může sloužit k prevenci zubního kazu u dětí (0,25 l denně) a je vhodná jako přírodní doplněk výživy pro sportovce, děti, těhotné ženy a rekonvalescenty. Celkovým složením hypotonické kyselky s obsahem jodidů příznivě ovlivňuje obranyschopnost ve smyslu prevence chronických bakteriálních infekcí horních cest dýchacích, chronické rýmy, sinusitidy a chronické polypózní nasopharyngitidy. U dětí preventivně působí proti rozvoji recidivující tracheobronchitidy a rinitidy. Aplikace přípravku je vhodná i po stavech nosních operací. Doporučuje se také proti vzniku suchých zánětů nosní sliznice a k prevenci jejích recidiv.

 

  1. 2.      Pomáhá celoročně – je dobře mít ji po ruce

Léčivá minerální voda Vincentka se osvědčila jako výborný prostředek hlavně v zimních měsících v období chřipkových epidemií a onemocnění dýchacích cest, kdy přináší úlevu v podobě zlepšeného dýchání a odstraňuje nepříjemné doprovodné projevy onemocnění. Neocenitelným pomocníkem se však Vincentka stává i pro alergiky, kterým přináší úlevu celoročně a nejvíce právě v období pylové sezóny. Prodej Vincentky se tak už neomezuje jen na typickou sezónu respiračních onemocnění. Vincentka jako 100% přírodní produkt pomáhá pacientům během celého roku eliminovat nepříjemné doprovodné projevy alergií a pomáhá k obnově přirozeného prostředí nosních sliznic. Vincentka především pomáhá zlepšovat dýchání. Oxid uhličitý a soli obsažené ve Vincentce mají schopnost rozpouštět hleny. Vincentka je tak nejlepší podpůrný prostředek pro uvolnění dýchání při akutních a chronických onemocněních dýchacích cest a alergiích.

 

  1. 3.      Vincentka se pije, kloktá, inhaluje a koupe se v ní

Léčivá voda Vincentka je určena na pitné kúry, kloktání, k inhalacím a koupelím. Měla by se podávat dvakrát denně nalačno, v dávce 2,5 – 3,5 dcl. Pitná kúra by měla trvat 15 – 20 dní. Pije se studená nebo ohřátá. Během následující půlhodiny po pitné kúře se nedoporučuje konzumace jídla ani pití.

 

  1. 4.      Obsahuje neuvěřitelné množství prvků 

Žertem se říká, že Vincentka obsahuje téměř celou Mendělejevovu periodickou tabulku prvků. Je to velmi silně mineralizovaná, jodová uhličitá minerální voda z přírodního léčivého zdroje, hydrogenuhličitan-chlorido-sodného typu, se zvýšeným obsahem fluoridů a kyseliny borité, studená, hypotonická. Obsahuje ionty sodíku, draslíku, vápníku, lithia, hořčíku, fluoru, chloru, jódu a železa. Železo je však před stáčením do lahví odstraňováno. Celková mineralizace dosahuje 9854 mg/l. Osmotickým tlakem 634,7 kPa se blíží osmolaritě lidské krve a nitrobuněčných tekutin. Obsahuje biogenní prvky, jakými jsou lithium, rubidium, cesium, měď, zinek, vanad, chrom, kobalt ve fyziologickém poměrném zastoupení.

 

  1. 5.      Uvězněné třetihorní moře

            Vincentka pramení v centru města uprostřed kolonády na břehu říčky Šťávnice. Původem je to vlastně zbytková mořská voda z pravěkého třetihorního moře, která zůstala uvězněná mezi vrstvami hornin pod Luhačovicemi. Ze zemských hlubin ji obohacuje oxid uhličitý a ředí se obyčejnou podzemní vodou. Při své cestě na povrch prochází různými vrstvami hornin a rozpouští stopové prvky, takže nakonec obsahuje takovou širokou škálu prvků jako málokteré jiné minerální vody.

 

  1. 6.      Rodina Vincentek

            V Luhačovicích vyvěrá celkem až 16 minerálních pramenů různého minerálního složení a existují zde celkem tři prameny nazvané Vincentka. Jsou to Vincentka, Nová Vincentka a Vincentka 2. O zvelebování jména Vincentka se v současnosti dělí dvě společnosti – akciová společnost Lázně Luhačovice, která má práva na lázeňský způsob využívání Vincentky přímo v Luhačovicích a akciová společnost Vincentka, která má práva na její plnění do lahví a prodej. Vincentka – minerální voda původního pramene, dříve nazývaného jako Hlavní, je k dispozici ve stejnojmenné hale vybudované v letech 1947 – 1948. Podává se studená i ohřívaná, používá se k pitné léčbě a inhalacím v Lázních Luhačovice. Nová Vincentka – druhý pramen má podobné složení jako původní, ale díky vydatnosti 30 litrů za minutu je od roku 1991 využíván jako zdroj pro lahvování a stáčen. Tento vrt je hluboký 35 metrů a pochází z roku 1988. Vincentka 2 – třetí z pramenů s vydatností 40 litrů za minutu je situován západně od Jurkovičova domu. Slouží jako rezerva pro léčebné účely, ale zatím (od r. 2011) není využíván.

 

  1. 7.      Historie Vincentky by stála za televizní seriál

Vincentka se kdysi podávala na císařském dvoře a ve vídeňských kavárnách. Byla zdrojem obživy zdejších vodařů, kteří ji vozili na různá místa do Rakouska a Uherska. Pramen byl upraven kolem roku 1680, tehdy se mu říkalo Hlavní pramen. V roce 1789 byl nad pramenem vybudován zděný pavilon, který měl podobu kaple uzavřené mříží. Na přední stěně byl nápis: „Nemocnému k útěše, zdravému k potěše.“ Roku 1792 dostal svůj nynější název Vincentka. Při výstavbě nové kolonády byla v letech 1947 – 1948 postavena současná hala Vincentka. Pramen je sveden k působivě upravené kašně a k výdejnímu pultu, kde je možné ho ohřívat. Po druhé světové válce vznikla nová plnička za kolonádou a v roce 1976 byla zmodernizována. V roce 1993 byla plnička privatizována, ale po třech letech činnost ukončila a provoz byl uzavřen. Současný vlastník – akciová společnost Vincentka plnírnu znovu postavila na nohy a vrátila minerálce výsadní postavení, jaké jí právem náleží.

 

  1. 8.      Odkud se vzalo jméno Vincentka

Jméno Vincentka pochází od hraběte Vincence (z rodu Serényiů), který dal v Luhačovicích koncem 18. století postavit první léčebná a ubytovací zařízení. Název Vincentka se objevil v roce 1792. Historie prodeje Vincentky v lahvích má téměř 200 let a sahá do roku 1820. Historie lázeňství v Luhačovicích však sahá až do roku 1590. Vodu pili až na císařském dvoře ve Vídni a stejně tak v moravských vinných sklípcích, protože vychlazená Vincentka v teplých dnech chutná s kvalitním suchým bílým vínem, neutralizuje žaludeční kyselinu a minimalizuje kocovinu.

 

  1. 9.      Světová znalost Vincentky

Akciová společnost Vincentka prodává ročně více než 4 miliony 0,7 l lahvových balení Vincentky. Hlavním odbytištěm je domácí trh, ale v současnosti se Vincentka vyváží i do dalších 6 zemí – na Slovensko, do Číny, Ruska, na Ukrajinu, do Estonska a v menším množství do Maďarska. V minulosti se vyvážela i do tak exotických zemí, jako je Kazachstán nebo Kypr. Za dob monarchie se vyvážela i do Rakouska, kde ji podávali v lékárnách a na císařském dvoře. Kromě vyvážené lahvové Vincentky ji popíjejí cizinci z různých zemí (Rakouska, Izraele,…), kteří se léčí v Lázních Luhačovice, čerstvou přímo z pramene. Vincentka je populární až v Číně. Tamní dopravní policisté ji v práci inhalují přes rozprašovače, neboť jim pomáhá (vykašláváním hlenů) odstraňovat smogová částice z průdušek.

 

  1. 10.  Vincentka není sama, polovinu tržeb tvoří výrobky

Vincentka se již nedodává jen jako voda v lahvích. Na principu aplikace Vincentky pomocí rozprašovače byl vyvinut Vincentka nosní sprej (i jeho verze pro děti do 3 let). Prodává se i jako koncentrát na výplach dutin – Nasalis. Téměř polovinu tržeb Vincentky, a. s., tvoří výrobky na bázi této minerální vody. V lékárnách a vybraných obchodech je možné koupit: pastilky, které jsou vhodné při regeneraci hlasivek a také na osvěžení a zvlhčení sliznice dutiny ústní, zubní pastu využívající velké množství přírodního flóru a jódu, která současně čistí a ošetřuje, sirup s obsahem rostlinných extraktů z jitrocele a mateřídoušky nebo koncentrát na přípravu minerálních lázní, na podporu péče o pokožku a na zvlhčování vzduchu.

 

Více informací je na www.vincentka.cz.

Príďte sa zabaviť a povzbudiť pretekárov na jazdecké podujatia v areáli Rozálka

Významný slovenský dodávateľ elektrickej energie a zemného plynu – spoločnosť Energie2, a. s., je aj v tomto roku reklamným partnerom a sponzorom pretekov a sprievodných podujatí jazdeckého areálu Rozálka v Pezinku. Na september sú pripravené dve významné podujatia. V dňoch od 9. do 11. septembra 2016 je to 40. ročník pretekov o malokarpatský strapec, Privatbanka – Peugeot grand prix CSI2*-W, medzinárodné preteky v parkúrovom skákaní, ktoré sú zaradené do série Svetového pohára. A v termíne od 23. do 25. septembra 2016 sa konajú Majstrovstvá Slovenska vo voltíži.

V priebehu roku 2016 sa v atraktívnom jazdeckom areáli Rozálka spolu uskutoční päť významných národných a medzinárodných pretekov, s účasťou desiatok dospelých jazdcov, ale aj detí. V júni sa už konali národné preteky v skoku na koni, medzinárodné voltížne preteky a v júli Majstrovstvá Slovenska v skoku na koni vo všetkých kategóriách.

 

Obchodný riaditeľ spoločnosti Energie2 Eduard Chudovský hovorí: „Príďte si najbližšie aj vy vychutnať zážitky zo súťaženia v nádhernom prostredí areálu Rozálka. Na pretekoch sa pravidelne zúčastňujú aj obchodní partneri spoločnosti Energie2, ktorá tieto podujatia podporuje. Organizátorom pretekov a všetkým pracovníkom Rozálky, patrí vďaka za starostlivosť o udržiavanie areálu i peknej tradície v chove koní.“

 

Preteky na Rozálke sú tradične obľúbené u širokej verejnosti z okolia Pezinka a Bratislavy. Pre návštevníkov sú pripravené okrem skvelých športových výkonov aj rôzne atrakcie pre rodiny s deťmi. Jazdecký šport je lákadlom aj pre známe tváre z oblasti spoločenského života. Vstup je na všetky súťaže voľný. Informácie o pretekoch, štartovné listiny a výsledky nájdete na www.rozalka.sk.

 

Areál Rozálka sa počas svojej existencie stal neoddeliteľnou súčasťou športového a spoločenského života nielen v Pezinku, ale aj v celom západoslovenskom regióne. Má vynikajúcu polohu na úpätí Malých Karpát, je obkolesený kopcami, rybníkom, lesmi a pritom je len na skok od hlavného mesta. Rozálka sa dostala do povedomia odbornej aj laickej verejnosti ako organizátor významných spoločensko-športových podujatí vo všetkých jazdeckých disciplínach. Okrem toho, Rozálka nezabúda ani na rodiny s deťmi, pre ktoré je počas celého roka pripravený atraktívny program v podobe rôznych atrakcií, ako sú: detská lúka s preliezačkami a hojdačkami, mini ZOO (poníky, husi a kozy), tenisový kurt, multifunkčné ihrisko. Počas pretekov je možnosť využiť vodenie na koni pre detičky, dospelí si môžu vychutnať kávu na terase v reštaurácií s výhľadom priamo na parkúr. Celoročne je k dispozícií hotel, ktorý ponúka širokú škálu pobytov a ubytovanie pre rôzne skupiny, ako sú rodiny s deťmi, firmy aj jednotlivci. Organizovanie svadieb, rodinných osláv, konferencií a firemných akcií je súčasťou hotelových a reštauračných služieb, ktoré vám vie ponúknuť hotel Rozálka.

 

Energie2, a. s., je slovenská spoločnosť zabezpečujúca dodávku elektrickej energie a zemného plynu na slovenskom, českom, poľskom, maďarskom a chorvátskom trhu pre všetky typy firiem, organizácií, verejný sektor a domácnosti. K zákazníkom Energie2 patria tisícky domácností, malých, stredných i veľkých firiem, ale aj obce a mestá. Cieľom spoločnosti je, aby jej zákazníci boli spokojní a preto svoju firemnú politiku individuálne prispôsobuje ich potrebám. Firma má jedny z najlepších cien na trhu a individuálny ústretový prístup k potrebám zákazníkov.

 

Ďalšie informácie sú na www.energie2.sk, info@energie2.sk , infolinka: 0850 166 066

Príďte v nedeľu 21. augusta na Alžbetínsky deň, čaká vás Sisi a Franz Jozef

Bardejovské kúpele sú opäť krajšie – zdobí ich hotel Alžbeta rekonštruovaný v štýle Sisi

 

Výborným tipom na rodinný výlet v nedeľu 21. augusta sú Bardejovské kúpele. Dospelí i deti si tu budú môcť vychutnať atmosféru rakúsko-uhorskej monarchie. Na tradičnom ALŽBETÍNSKOM DNI, ktorý sa každoročne koná na počesť pobytu cisárovnej v Bardejovských kúpeľoch v roku 1895, ich pozdravia cisárovná Alžbeta (zvaná Sisi) a cisár František Jozef I (Franz Jozef), ktorí sa budú prechádzať pešo i na koči po areáli kúpeľov. Pospolitý ľud sa však bude môcť s nimi aj vyfotografovať. K dispozícii sú aj spomienkové predmety na cisárovnú a monarchiu. Areál kúpeľov navyše po rekonštrukcii čerstvo zdobí vynovený historický hotel Alžbeta, ktorý nesie meno rakúskej cisárovnej Alžbety a ktorý slávnostne otvoria v piatok 19. augusta.

 

Ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková k tomu poznamenáva: „Začiatok tohtoročného 13. ročníka Alžbetínskeho dňa je naplánovaný  pred kúpeľnou kolonádou v nedeľu 21. augusta. Spomienková slávnosť začne o 14.30 hod. historickým sprievodom cisárovnej Alžbety s manželom cisárom Františkom Jozefom v dobových kostýmoch po areáli Bardejovských kúpeľov. O 15.00 hod. zaznejú slávnostné fanfáry a bude prednesený slávnostný príhovor. O 15.15 hod. nasleduje prednes slávnostnej básne a položenie kvetov k pomníku Alžbety. Nasleduje dobová scénka  a dobový tanec. Od 16.00 do 16.30 hod. sú na programe ukážky historického šermu a po ňom promenádny koncert. Večer o 19.00 hod. ukončí slávnostnú spomienku divadelné predstavenie ochotníckeho divadla. Jednou z tradične najobľúbenejších udalostí pre deti je fotografovanie sa s hercami oblečenými v kostýmoch Sisi a Franza Jozefa. Sprievodnými akciami sú: výstava fotografií z príležitosti pobytu kráľovnej Alžbety v priestoroch Kúpeľnej kolonády a predaj spomienkových predmetov a suvenírov k pamiatke Alžbety na recepcii LD Alžbeta.“

Dodáva, že tento rok je atrakciou aj novo zrekonštruovaný hotel Alžbeta, ktorý kúpele slávnostne otvoria v piatok, pred Alžbetínskym dňom. Na prízemí hotela je novozriadená recepcia a zároveň aj pamätná izba cisárovnej Sisi. „Na druhom nadzemnom podlaží sme urobili luxusný apartmán SISI, v ktorom budú klienti tráviť pobyty. Súčasťou stavby bola aj rekonštrukcia podkrovia, kde vzniklo pri zachovaní krovov 26 nových lôžok. Celý projekt sa realizoval pod neustálym dohľadom Krajského pamiatkového úradu v Prešove, so zachovaním historického charakteru budovy, vrátane pôvodných materiálov a farieb. Rekonštrukcia trvala od januára tohto roku do júla a vyžiadala si celkové náklady 1,95 mil. EUR, vrátane interiéru. V budúcnosti chceme motív Sisi rozvíjať ďalej,“ zdôrazňuje T. Šatanková.

Čo môžete vidieť v zrekonštruovanom hoteli Alžbeta

Kráľovský apartmán Sisi, ktorý budú kúpele ponúkať v rámci rôznych kúpeľných pobytov. Vybavený je masívnym nábytkom. Má obývaciu časť, spálňu, predsienku, samostatné WC, samostatnú kúpeľňu, veľkú terasu a je vybavený masívnym talianskym štýlovým nábytkom. Priestranná terasa je vybavená štýlovým sedením a lehátkami s prekrásnym výhľadom na centrálny park so sochou Sisi a celé Bardejovské Kúpele.

Muzeálny apartmán Sisi s možnosťou návštevy za poplatok má spomienkovú miestnosť s výberom fotografií a obrazov Sisi, vybavený je masívnym štýlovým nábytkom podľa vzoru apartmánov v Hofburgu. Sú v ňom vitríny s replikami pamätníka Sisi, veľkňazského prsteňa, ktorý darovala bardejovskému prepoštovi, skleneného pohára, z ktorého Sisi pila minerálnu vodu počas svojho pobytu v kúpeľoch, atď.

Vstupné priestory hotela Alžbeta sú vybavené masívnym štýlovým nábytkom a replikami obrazov Franza Xavera-Winterhaltera – „Cisár František Jozef I. v slávnostnej rakúskej uniforme“ a „Sisi v bielych plesových šatách posiatych hviezdami“. Na recepcii je možnosť zapožičania literatúry s tematikou Sisi, jej rodiny, jej pobytu v Bardejovských Kúpeľoch („Sisi – kútik“). Možno tu kúpiť rôzne suveníry a spomienkové predmety „Sisi – shop“ ako sú napr. pamätné mince, replika sochy – pamätníka, ktorý je umiestnený v parku, Swarovského šperky („hviezdy“), bižutéria, medailóniky, replika pohára, z ktorého pila, fialkové cukríky, ktoré Sisi milovala, vejáriky a iné drobné suveníry, či prospekty.

 

O pobyte Sisi v Bardejovských kúpeľoch

Cisárovná Sisi prišla do Bardejovských kúpeľov ako päťdesiatosemročná 1. júla 1895 a zotrvala tu do 22. júla. Do Bardejova pricestovala vlakom po novovybudovanej železničnej trati a ubytovala sa v budove Deák, ktorá v súčasnosti nesie meno Alžbeta. V hoteli bol pre cisárovnú vybudovaný špeciálny bočný vchod a bývala v izbe s krásnym výhľadom na kúpeľný areál, ktorá má dnes číslo 218. Prišla si sem liečiť nielen zdravotné problémy, ale aj dušu po úmrtí svojho syna Rudolfa, ktorý tragicky zahynul. Cisárovná bola podľa jej ošetrujúceho lekára Henricha Hintza disciplinovanou pacientkou, ktorá dodržiavala liečebný režim. V rámci pitnej kúry mala naordinované pitie kúpeľného prameňa Lobogo, ktorý sa dnes na jej počesť volá prameň Alžbeta. Okrem liečebných procedúr si vychutnávala počas pobytu v Bardejovských kúpeľoch aj krásy okolitej prírody a dokonca navštívila aj mesto Bardejov.

 

Bardejovské kúpele patrili koncom 19. storočia k najprestížnejším a najlepšie vybaveným kúpeľom Uhorska a celej strednej Európy. Ich liečivá sila, priaznivá poloha a jedinečné prírodné a klimatické danosti lákali popredných predstaviteľov spoločenského, vedeckého a kultúrneho života a v neposlednom rade príslušníkov vysokej šľachty. Vrcholnou udalosťou sezóny roku 1895 bola návšteva a následný pobyt cisárovnej a kráľovnej Alžbety, ktorá tu strávila plné tri týždne a odchádzala uzdravená, spokojná, telesne i duševne vyrovnaná a posilnená.

Bardejovské kúpele patria medzi najstaršie kúpele s najdlhšou tradíciou poskytovania kúpeľných služieb. Prvá písomná zmienka o kúpeľoch pochádza už z roku 1247, väčší rozmach v nastal v prvej polovici 18. storočia. V šesťdesiatych rokoch 18. storočia pribudli prvé murované budovy a to je považované za oficiálny vznik kúpeľov. V kúpeľoch pobýval aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

 

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk .Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4346, 477 2717, e-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Data z EET budou v bezpečí

Řada podnikatelů má obavy, že data z elektronické evidence tržeb bude moci někdo zneužít a že se stát stává tzv. Velkým bratrem, který chce mít o každém stále více informací.

 

Ministerstvo financí ubezpečuje, že systém pro EET je zařazený do kritické infrastruktury státu a tak je jeho zabezpečení a bezpečné fungování klíčovou prioritou. Podnikatelé nemusí mít strach, že se do systému nabourají hackeři a data prodají na černém trhu. Zabezpečení je dostatečné a navíc pokladna v datové zprávě na finanční úřad odesílá pouze identifikační údaje podnikatele a provozovny, výši tržby a datum a čas. Ve zprávě nejsou údaje o zakoupeném zboží zákazníkem.

Mnohem větší riziko hrozí podnikatelům, že se nepovolaná osoba dostane k datům v jejich počítači.

Ne všichni podnikatelé řeší ochranu svých dat v maximální míře.

Pro drobné podnikatele, kteří budou podle svého druhu podnikání postupně nuceni řešit elektronickou evidenci tržeb, se nabízí jednoduché řešení zabezpečení dat odesílaných na ministerstvo financí.

Tímto řešením je chytrá pokladna miniPOS. Tento pokladní systém prodejní doklady přenáší a ukládá automaticky na dobře zabezpečené místo a podnikatel k nim má kdykoliv a odkudkoliv přístup.

http://www.minipos.cz/

http://www.minipos.cz/data-z-eet-budou-v-bezpeci/

Podnikatelé, zabývejte se řešením EET včas

První skupina podnikatelů bude muset své tržby evidovat již od 1. prosince letošního roku. Elektronická evidence tržeb se bude nejprve týkat provozovatelů stravovacích a ubytovacích zařízení.

 

Již 13. dubna 2016 byl vyhlášen zákon o evidenci tržeb ve Sbírce zákonů jako zákon č. 112/2016 Sb. Současně s tímto zákonem byl vyhlášen i doprovodný zákon č. 113/2016 Sb., kterým se snižuje DPH v oblasti stravovacích služeb z 21% na 15 % (vyjma alkoholických nápojů). Účinnost zákona vstoupí v platnost od 1. 12. 2016.

Všichni provozovatelé stravovacích a ubytovacích zařízení by se měli začít zabývat včas otázkou, jaký způsob a jaká technika EET bude pro jejich podnikání nejvýhodnější. Na trhu se objevují stále nové a nové firmy, které nabízí řešení EET jak malým podnikatelům, tak velkým stravovacím a ubytovacím společnostem. Snad všechny pokladních systémy nabízí řadu dalších funkcí, které usnadní podnikání.

Určitě se vyplatí s dostatečným předstihem oslovit více firem a nechat si zpracovat konkrétní nabídku na míru.

Jedním z nejlevnějších a nejjednodušších pokladních systémů pro malé restaurace, bary, kavárny, ubytovací a gastro provozy je chytrá pokladna miniPOS.

http://www.minipos.cz/

http://www.minipos.cz/podnikatele-zabyvejte-se-resenim-eet-vcas/

Pokladní systém pro malé podnikání

Jednoduché řešení pokladních systémů pro malé restaurace, bary, kavárny, ubytovací a gastro provozy nabízí systém miniPOS.

 

Jak funguje malá chytrá pokladna pro elektronickou evidenci tržeb (EET), kterou si drobní živnostníci mohou pořídit za minimální náklady?

Minipos je softwarové vybavení, které si nainstalujete na mobilní telefon nebo tablet. Pokladnu tak můžete nosit všude sebou nebo si ji umístit do stojánku ve své provozovně. Prodej zboží a služeb na pokladně je jednoduchý a velmi rychlý.

Nastavení je velice snadné. Na svém počítači si nastavíte adresu provozovny, naplníte ceník prodávaným zbožím a poskytovanými službami, které budete nabízet a nastavíte vzhled účtenek.

Prodej na pokladně je intuitivní a lze jej zajistit prostřednictvím pár kliků. Vyberete položky z ceníku, dáte zaplatit a vytisknete účtenku. Kdykoliv si můžete zobrazit přehled tržeb.

O elektronickou evidenci tržeb se nemusíte starat. Doklady na finanční správu provozovatel programu odesílá za vás. Pokladna funguje rychle i bez momentálního připojení k internetu. Po připojení se data sama přenesou. Veškeré prodejní doklady v elektronické podobě jsou uleženy na bezpečném místě a vy k nim máte kdykoliv a odkudkoliv přístup.

Neváhejte se zeptat na další podrobnosti systému miniPOS. Samozřejmostí je pomoc s instalací, nastavením i proškolením obsluhy.

http://www.minipos.cz/

http://www.minipos.cz/pokladni-system-pro-male-podnikani/

Povinnost EET se blíží

Zejména pro provozovatele hotelů, restaurací, barů, kaváren a ostatních stravovacích a ubytovacích provozů se blíží termín elektronické evidence tržeb.

 

Většina hotelů a větších restaurací už v současnosti využívá systém vlastních pokladen, které tisknou účtenky a často navíc slouží k evidenci stavu zásob a jejich program je propojen s účetnictvím firmy. Pro tyto firmy bude stačit dokoupit potřebný software a zajistit internetové připojení, které zajistí evidenci každé vydávané účtenky finančním úřadem.

Pro malé provozovny typu barů, kaváren, hospod a malých restaurací, jejichž provozovatelé doposud psali účtenky ručně, přinese elektronická evidence tržeb zvýšení nákladů na pořízení a následný provoz potřebného zařízení. Na druhou stranu i tito malí podnikatelé získají dokonalý přehled o tom, co a v jakém množství prodávají a prodej čeho je pro ně výhodný a co prodávají s minimálním ziskem či dokonce bez zisku.

Provozovatelé malých provozoven si nemusí pořizovat drahá a složitá zařízení. Jednoduchým a levným řešením je „chytrá pokladna“ miniPOS. Tuto pokladnu (software) si nainstalujete na chytrý mobilní telefon či na tablet. Můžete ji nosit vždy sebou a nebo si ji umístit do stojánku ve vaší provozovně.

Stačí připojit malou mobilní tiskárnu, kterou můžete vozit i na svých cestách. Prodej zboží a služeb na pokladně je velmi rychlý. Obsluha pokladny je jednoduchá a intuitivní. Pokladna má skvělé funkce, které každý živnostník ocení každý den.

http://www.minipos.cz/

http://www.minipos.cz/povinnost-eet-se-blizi/

Lázně Luhačovice pokračují v modernizaci energetiky

Lázně Luhačovice, a. s., budou ve 2. pololetí pokračovat v zásadní modernizaci energetického hospodářství. V rámci modernizace nahradí centrální rozvod páry horkou vodou. Zahájení projektu bude v průběhu srpna a s ukončením se podle plánu počítá v březnu 2017. Informoval o tom Ing. Jiří Dědek, MBA, výkonný ředitel Lázní Luhačovice, a. s.

 

„V loňském roce bylo centrální zásobování teplem prostřednictvím páry v hotelech Palace a Morava nahrazeno lokálními plynovými kotelnami. Cílem letošní modernizace je přechod na novou efektivnější technologii a po více než padesáti letech nahrazení již dosluhujícího parovodu. Zásadní změna již byla nevyhnutelná. Výroba tepla bude nejen ekonomicky výhodnější, ale i šetrnější k životnímu prostředí. Náklady na realizaci dosáhnou 65 mil. Kč. V krátkodobém výhledu plánujeme i dostavbu lázeňského penzionu Riviera a rozšíření dětské léčebny Vítkov. A pokud uspějeme s žádostmi o dotační podporu, pak do dvou let předpokládáme zahájení obnovy kolonády a haly Vincentka,“ naznačil plán investic J. Dědek.

 

Akciová společnost Lázně Luhačovice pokračuje v masivních investicích, které posilují její pozici nejnavštěvovanějších moravských lázních a lázeňské jedničky v Luhačovicích. Lázně letos získaly od Evropského svazu lázní jako vůbec první společnost v České republice prestižní certifikát za vítězství v soutěži ESPA Innovation Awards 2016 za nejlepší evropskou inovaci v oblasti léčebného lázeňství. Stalo se tak na konci května ve francouzských lázních Vichy. Oceněn byl projekt nového balneoprovozu, ve kterém jsou od března 2016 poskytovány uhličité koupele dětským pacientům. Cílem inovace bylo přivedení přírodního léčivého zdroje přímo do objektu dětské léčebny Miramonti a díky změně prostředí zajištění větší účinnosti těchto koupelí. Dalším výsledkem bylo zajištění možnosti pitné kúry minerální vody přímo v areálu dětských léčeben a používání minerální vody pro inhalace bez nutnosti ji přepravovat v nádobách. Náklady na realizaci balneoprovozu dosáhly 15 mil. Kč.

 

Nový balneoprovoz s uhličitými koupelemi je vrcholem přeměn a modernizace dětských léčeben v Luhačovicích, což odpovídá dlouhodobému záměru zkvalitňovat lázeňskou péči. Po několikaletém úsilí byla hlavní rekonstrukce dětských léčeben dokončena před dvěma lety. Ubytování je v současné době zajišťováno v pokojích odpovídajících kategorii tříhvězdičkového hotelu. Všechny pokoje pro děti od 1,5 roku s doprovody jsou nyní vybaveny moderním příslušenstvím a novým nábytkem. Ve stejném standardu byla provedena i modernizace penzionu Rodina určeného dětem s doprovody.

 

V prvním pololetí letošního roku, s nákladem 3,5 mil. Kč, pokračovala i rekonstrukce sociálního zařízení pokojů v penzionu Póla, potom co na začátku roku 2015 byla v penzionu Póla provedena částečná rekonstrukce vnitřních prostor a obměna nábytku. Celkem se jednalo o 21 pokojů. V rámci stavebních úprav byly vyměněny i podlahové krytiny na schodištích a chodbách. V objektu Karlín, který je dlouhodobě využíván pro ubytování zaměstnanců akciové společnosti, se stavební úpravy týkaly především vnitřních částí. Práce zahrnovaly výmalbu, výměnu podlahových krytin, rekonstrukci elektroinstalace, úpravu rozvodů topení a výměnu nábytku. Ukončeny byly v březnu 2016 a vyžádaly si náklady 3 mil. Kč.

 

Lázně Luhačovice jsou dlouhodobě nejnavštěvovanějšími moravskými lázněmi. Nacházejí se v lůně krásné přírody a lákají návštěvníky nejen svými léčebnými a wellness pobyty či svými perfektními službami, ale i neopakovatelnou architekturou Dušana Jurkoviče. Lázně poskytují kvalitní komplexní péči o pacienty s onemocněním dýchacích cest, pohybového aparátu, trávicího ústrojí, látkové výměny (cukrovka), oběhového ústrojí a onkologická onemocnění. Luhačovice jsou ideálním místem pro relaxaci, nabízejí wellness víkendy i relaxační pobyty pro všechny věkové kategorie.
Další informace jsou na webových stránkách www.LazneLuhacovice.cz, www.HotelAlexandria.cz

Rodiny s dětmi lákají v okolí Bardejova koupaliště, wellness, kat, opevnění, hrady…

Bardejov, Bardejovské lázně a okolí jsou ideální pro výlety s dětmi 

 

Město Bardejov a okolí jsou jedněmi z nejlepších míst pro strávení volného času rodin s dětmi. Akce pořádané Bardejovskými lázněmi a městem Bardejov spolu se stálými zařízeními, činí tento méně poznaný kout severovýchodního Slovenska velmi atraktivním pro jednodenní, víkendovou i pobytovou turistiku. K nejatraktivnějším akcím pro děti ve městě patří tradiční Bardejovský jarmark. V Bardejovských lázních zase pro ně pravidelně organizují Den dětí a své atrakce si najdou i na dalších akcích určených pro celé rodiny, jako jsou Otevření lázeňské sezóny, Bardejovské lázeňské dny, Alžbětinský den, Folklorní festival, Pivní festival, Hornošarišský Vinný festival. Tyto tradiční akce bývají spojeny s bohatým kulturním programem. Součástí jsou také atrakce a různé animační aktivity pro děti, prezentace a prodej tradičních řemeslných a jiných výrobků.

 

Ředitel Oblastní organizace cestovního ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Ing. Radomír Jančošek k tomu uvádí: „Cestovní ruch pro rodiny s dětmi dostal v tomto roce nový impuls, když v centru Bardejovských lázní, před střediskem obchodu a služeb, byla vytvořena nová odpočinková a sportovní zóna určená pro nejmenší turisty a rodiny s dětmi. Návštěvníci mají od června k dispozici nové sportovní, zábavné a relaxační hřiště. Především děti se těší i z další atrakce, která přibyla ve městě Bardejov. Jde o bronzovou sochu kata v životní velikosti, která od 4. července 2016 zdobí Radniční náměstí Bardejova. Socha pochází z restaurátorské a sochařské dílny otce a syna – Martina a Viktora Kutných. Děti i rodiče se se sochou kata s oblibou fotografují a strkají přitom hlavu pod katovu sekeru. Socha kata je umístěna před bardejovskými dominantami, goticko-renesanční radnicí a bazilikou svatého Egidia. Nedaleko je i Katův dům, kde kat bydlel a v kostele měl svou lavici. Katův dům i lavici v kostele nedávno autor sochy Martin Kutný i restauroval. Všechny tyto souvislosti jsou pro turistický ruch atraktivním impulsem.“

 

Nejreprezentativnější akcí města je tradiční Bardejovský jarmark ve dnech 25. – 28. srpna 2016. Město ožije netradičním ruchem obchodníků, řemeslníků a návštěvníky 665. ročníku historického a 45. ročníku novodobého Bardejovského jarmarku. Trhovci se zde představí s již tradičně různorodým spotřebním zbožím, občerstvením, gurmánskými jarmarečními specialitami, řemeslníci s ukázkami svých řemesel a nebudou chybět ani provozovatelé zábavních atrakcí a lunaparků. Během čtyř jarmarečních dní se trhovci a návštěvníci města mohou těšit na bohatý kulturní program všech hudebních žánrů a množství dalších doprovodných akcí.

Kromě kulturně-společenských akcí je areál Bardejovských lázní každý den otevřený i pro širokou veřejnost. Během léta je mezi rodinami s dětmi velmi oblíbené venkovní koupaliště. Hosté mají na výběr i ze dvou wellness komplexů. Větší Wellness SPA – bazénový a saunový svět je v hotelu Ozón a menší (bez plaveckého bazénu) je v kongresovém čtyřhvězdičkovém hotelu Alexander, který otevřeli v lednu tohoto roku.

 

Bardejovské lázně mají dlouholetou tradici v léčbě dětí již od roku 1980. Poskytují komplexní lázeňskou péči pro dětské pacienty s onkologickými chorobami, nemocemi oběhového a trávicího ústrojí, nemocemi z poruchy látkové výměny a žláz s vnitřní sekrecí, netuberkulózními chorobami dýchacích cest, nemocemi ledvin a močových cest a gynekologickými chorobami. Během měsíců listopad a prosinec 2016 ještě trvá akce i pro doprovod. Dospělá osoba, která doprovází dítě na léčení, má ubytování zdarma a platí si pouze stravu v ceně 10 Eur/den a daň z ubytování 1 Eur/osoba/noc. Bardejovské lázně nabízejí i výhodný léčebný pobyt pro děti od 5 do 18 let, které nemají schválený návrh od pojišťovny – Pobyt Valentýna pro samoplátce 2016. Pro dětské pacienty jsou k dispozici procedury jako: rehabilitace, vodoléčba a sauny, teplo a elektroléčba a jiné procedury (inhalace, oxygenoterapie, solná jeskyně a biolampa).

 

Bardejov je historické město zapsané do seznamu Světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Právem se pyšní opakovanými prvenstvími v soutěži o Nejkrásnější město Slovenska. I děti mohou obdivovat Radniční náměstí s nádhernými gotickými měšťanskými domy, bazilikou minor Sv. Egidia, s bývalou Městskou radnicí – první stavbou renesance na území Slovenska, v níž je umístěna expozice Šarišského muzea. Rodiny s dětmi si mohou po prohlídkách odpočinout v zrekonstruovaném parku s fontánou u hradeb v ulici Dlhý rad. Nebo se najíst v jedné z mnoha restaurací v centru Bardejova. Například v pizzerii Roland. K restauraci patří i letní terasa s kapacitou 150 osob.

 

Návštěvníci s dětmi mohou navštívit i Lesnickou naučnou stezku ČIERNA MLÁKA v Bardejovských lázních, či tamní Skanzen – Muzeum lidové architektury. Příjemným cílem výletů je i Sluneční Majer – agroturistické zařízení v Stebnícké Huti (13 km od lázní) a Zborov (9 km od lázní). Z Bardejovských lázní přes Zborovský hrad je vybudovaná okružní naučná stezka. Bardejov a okolí jsou ideální destinací pro strávení rodinné dovolené, či výletu. Z Prešova je to 40 minut (cca 40 km), z Košic 1 hodina (80 km), z Popradu 90 minut (100 km). I z Trenčína se tam dostanete nejkratší cestou přibližně za 4 hodiny (cca 350 km) a z Bratislavy za necelých 5 hodin (450 km).

 

Více je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk